-
1 Ehrenkompanie
f рота почётного караула -
2 обходить почётный караул
Универсальный русско-немецкий словарь > обходить почётный караул
-
3 обойти фронт почётного караула
vgener. die Ehrenkompanie abgehenУниверсальный русско-немецкий словарь > обойти фронт почётного караула
-
4 обходить строй почётного караула
vУниверсальный русско-немецкий словарь > обходить строй почётного караула
-
5 обходить фронт
v1) milit. die Front abgehen (строя), die Front abschreiten (строя)3) nav. die Front abschreiten (кораблей, войск) -
6 обходить фронт почётного караула
Универсальный русско-немецкий словарь > обходить фронт почётного караула
-
7 почётный караул
adj1) gener. Ehrenkompanie (рота при встрече государственных деятелей), Ehrengarde, Ehrenwache, Totenwache (у гроба)2) milit. Ehreneinheit, Ehrenposten, Ehrenformation3) nav. Sicherheitswache (на корабле) -
8 почётный караул в составе роты
adjmilit. EhrenkompanieУниверсальный русско-немецкий словарь > почётный караул в составе роты
-
9 почётный эскорт
adj1) gener. Ehrengeleit, Komitat2) milit. Ehreneinheit, Ehrenformation3) law. Ehreneskorte4) nav. Ehrenkompanie -
10 почётный эскорт в составе роты
adjmilit. EhrenkompanieУниверсальный русско-немецкий словарь > почётный эскорт в составе роты
-
11 рота в почётном карауле
nmilit. EhrenkompanieУниверсальный русско-немецкий словарь > рота в почётном карауле
-
12 рота в почётном эскорте
nmilit. EhrenkompanieУниверсальный русско-немецкий словарь > рота в почётном эскорте
-
13 рота почётного караула
nmilit. EhrenkompanieУниверсальный русско-немецкий словарь > рота почётного караула
-
14 караул
m Wache f (в П auf); почётный караул Ehrenkompanie f; стража; взять на караул ! präsentiert das Gewehr!; караул ! F Hilfe!; кричать караул F Zeter u. Mordio schreien; хоть караул кричи! F das ist zum Verzweifeln!
См. также в других словарях:
Ehrenkompanie — Eh|ren|kom|pa|nie 〈f. 19〉 Paradekompanie zur Begrüßung eines hohen Gastes * * * Eh|ren|kom|pa|nie, die: Ehrenformation in Stärke einer Kompanie. * * * Eh|ren|kom|pa|nie, die: Ehrenformation in Stärke einer Kompanie … Universal-Lexikon
Ehrenkompanie — Eh|ren|kom|pa|nie … Die deutsche Rechtschreibung
Gardebataillon — Ehrenkompanie beim Ausrichten Das Gardebataillon ist ein eigener Truppenkörper im Österreichischen Bundesheer, der ausschließlich in der Maria Theresien Kaserne in Wien stationiert ist und sowohl für Repräsentationsaufgaben sowie als… … Deutsch Wikipedia
Gardebataillon (Bundesheer) — Ehrenkompanie beim Ausrichten … Deutsch Wikipedia
Front — Vorderseite; Kampfzone; Kampfplatz; Schlachtfeld * * * Front [frɔnt], die; , en: 1. a) vordere Seite (eines Gebäudes): die Front des Hauses ist 10 Meter lang. Syn.: ↑ Fassade. Zus.: Häuserfront, Hinterfront … Universal-Lexikon
Empfang mit militärischen Ehren — Empfang mit militärischen Ehren: der brasilianische Präsident Lula schreitet die Front einer Ehrenformation der französischen Garde Républicaine ab Der Empfang mit militärischen Ehren als militärisches Zeremoniell ist ein auf langer Tradition… … Deutsch Wikipedia
Ungarische Armee — Ungarische Streitkräfte Magyar Honvédség Führung Oberbefehlshaber … Deutsch Wikipedia
Schutzstaffel — SS redirects here. For other uses, see SS (disambiguation). SS Schutzstaffel SS insignia … Wikipedia
Antikolonialdenkmal (Bremen) — Das Antikolonialdenkmal ist ein Mahnmal in Bremen. Es befindet sich in einer kleinen Grünanlage im Stadtteil Schwachhausen, Ortsteil Bürgerweide Barkhof gegenüber dem Hermann Böse Gymnasium. Es wurde ursprünglich als „Reichskolonialehrendenkmal“… … Deutsch Wikipedia
Eduard Gundling — Eduard Gundling, 1881 Eduard Gundling (* 7. Februar 1819 in Prag; † 28. Oktober 1905 ebenda) war Professor für Österreichisches Straf und Strafprozessrecht an der Karl Ferdinands Universität in Prag und tschechischer Landesadvokat … Deutsch Wikipedia
Friedhof der Märzgefallenen — (Gräber) Der Friedhof der Märzgefallenen ist ein Friedhof im Volkspark Friedrichshain im Berliner Ortsteil Friedrichshain. Er wurde für die Opfer der Märzrevolution vom 18. März 1848, die … Deutsch Wikipedia