-
1 Ehrenbezeigung
1. воен. отда́ние че́сти, во́инское приве́тствие; die Ehrenbezeigung erweisen отдава́ть честь, приве́тствовать;2. оказа́ние по́честей [почё́та] -
2 Ehrenbezeigung
f́отдание (воинской) чести- Ehrenbezeigung einzelner Soldaten отдание чести одиночными военнослужащими
- Ehrenbezeigung geschlossener Einheiten (Formationen) отдание чести в строю
- Ehrenbezeigung mit Kopfbedeckung отдание чести при надетом головном уборе
-
3 Ehrenbezeigung
(f) -
4 Ehrenbezeigung
отда́ние (во́инской) че́сти. die Ehrenbezeigung erweisen отдава́ть /-да́ть честь. die Ehrenbezeigung üben < exerzieren> учи́ться на- отдава́ть /-да́ть честь -
5 Ehrenbezeigung
f1) воен. отдание чести, воинское приветствие -
6 Ehrenbezeigung
Éhrenbezeigung f =, -en1. оказа́ние по́честей [почё́та]2. воен. отда́ние че́стиdie E hrenbezeigung erwé isen* — отдава́ть честь -
7 Ehrenbezeigung
fупотр. в сочетанияхdie Ehrenbezeigung machen [erweisen] — воен. отдать честь
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Ehrenbezeigung
-
8 Ehrenbezeigung
сущ.1) общ. оказание почёта, оказание почестей2) воен. воинское приветствие, отдание чести3) юр. почесть -
9 Ehrenbezeigung
f <-, -en> воен воинское приветствиеdie Éhrenbezeigung erwéísen* — отдавать честь
-
10 Ehrenbezeigung auf der Stelle
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ehrenbezeigung auf der Stelle
-
11 Ehrenbezeigung einzelner Soldaten
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ehrenbezeigung einzelner Soldaten
-
12 Ehrenbezeigung geschlossener Einheiten
сущ.воен. отдание чести в строюУниверсальный немецко-русский словарь > Ehrenbezeigung geschlossener Einheiten
-
13 Ehrenbezeigung geschlossener Formationen
сущ.воен. отдание чести в строюУниверсальный немецко-русский словарь > Ehrenbezeigung geschlossener Formationen
-
14 Ehrenbezeigung im Gehen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ehrenbezeigung im Gehen
-
15 Ehrenbezeigung im Sitzen
сущ.воен. отдание чести не вставаяУниверсальный немецко-русский словарь > Ehrenbezeigung im Sitzen
-
16 Ehrenbezeigung im Stehen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ehrenbezeigung im Stehen
-
17 Ehrenbezeigung in der Bewegung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ehrenbezeigung in der Bewegung
-
18 Ehrenbezeigung mit Kopfbedeckung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ehrenbezeigung mit Kopfbedeckung
-
19 Ehrenbezeigung mit Waffe
сущ.воен. отдание чести с оружиемУниверсальный немецко-русский словарь > Ehrenbezeigung mit Waffe
-
20 Ehrenbezeigung ohne Kopfbedeckung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ehrenbezeigung ohne Kopfbedeckung
См. также в других словарях:
Ehrenbezeigung — Ehrenbezeigung,die:1.⇨Gruß(1)–2.dieE.machen/erweisen:⇨grüßen(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Ehrenbezeigung — ↑Salut … Das große Fremdwörterbuch
Ehrenbezeigung — Lob * * * Eh|ren|be|zei|gung 〈f. 20〉 militär. Gruß * * * Eh|ren|be|zei|gung, die: Ehrenbezeugung: jmdm. die vorgeschriebene E. erweisen. * * * Ehrenbezeigung, Ehrenbezeugung, Ehrenerweisung, Ausdruck besonderer Hochachtung und Verehrung bei… … Universal-Lexikon
Ehrenbezeigung, die — Die Ehrenbezeigung, plur. die en. 1) Die Erweisung seiner Hochachtung durch äußere Merkmahle; ohne Plural. 2) Diese äußern Merkmahle selbst. Jemanden mit vielen Ehrenbezeigungen empfangen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Ehrenbezeigung — Eh|ren|be|zei|gung, Eh|ren|be|zeu|gung … Die deutsche Rechtschreibung
Gruß — Ehrenbezeigung; (Militär): Salut. * * * Gruß,der:1.〈Freundschafts bzw.Höflichkeitsbezeigung〉Ehrenbezeigung+Salut;auch⇨Verbeugung(1)–2.einenG.[ent]bieten:⇨grüßen(1);einenG./Grüßesenden/übermitteln:⇨grüßen(2) … Das Wörterbuch der Synonyme
Lob — Ehrenbezeigung * * * Lob [lo:p], das; [e]s: anerkennende Worte, ermunternder Zuspruch /Ggs. Tadel/: das Lob der Lehrerin freute den Schüler; ihr verdient [ein] Lob für euren Fleiß. Syn.: ↑ Anerkennung, ↑ Auszeichnung. Zus.: Eigenlob. * * * Lob1… … Universal-Lexikon
Verbeugung — Ehrenbezeigung; (geh.): Verneigung; (bildungsspr.): Kotau, Reverenz; (österr. ugs.): Buckerl; (ugs. scherzh.): Beugemann, Bückling; (fam.): Diener; (früher): Kratzfuß. * * * Verbeugung,die:1.〈dasSichverbeugen〉Verneigung·Reverenz;Kratzfuß(nochscher… … Das Wörterbuch der Synonyme
Ehrenbezeugung — Ein deutscher, amerikanischer und ägyptischer General erweisen den militärischen Gruß Ein militärischer Gruß dient in der Tradition der meisten Streitkräfte sowie in anderen militärisch organisierten oder uniformierten Institutionen als… … Deutsch Wikipedia
Ehrenerweisung — Ein deutscher, amerikanischer und ägyptischer General erweisen den militärischen Gruß Ein militärischer Gruß dient in der Tradition der meisten Streitkräfte sowie in anderen militärisch organisierten oder uniformierten Institutionen als… … Deutsch Wikipedia
Grußpflicht — Ein deutscher, amerikanischer und ägyptischer General erweisen den militärischen Gruß Ein militärischer Gruß dient in der Tradition der meisten Streitkräfte sowie in anderen militärisch organisierten oder uniformierten Institutionen als… … Deutsch Wikipedia