-
1 Ehepartner
Ehepartner m partner; spouse -
2 Ehepartner
-
3 Ehepartner
Ehepartner m manželský partner m -
4 Ehepartner
m husband; Frau: wife; förm. spouse; der Ehepartner auch the husband or wife; beide Ehepartner both partners in marriage, (both) the husband and the wife* * *Ehe|part|ner(in)m(f)(= Ehemann) husband; (= Ehefrau) wifebeide Éhepartner — both partners (in the marriage)
* * *Ehe·part·ner(in)* * *der Ehepartner auch the husband or wife;beide Ehepartner both partners in marriage, (both) the husband and the wife -
5 Ehepartner
-
6 Ehepartner
'eːəpartnər(ɪn)m (f - Ehepartnerin); RELconjoint(e) m/fEhepartner54efb593E/54efb593hepartner (in)conjoint(e) Maskulin(Feminin) -
7 Ehepartner
-
8 Ehepartner
Ehepartner m współmałżonek -
9 Ehepartner
-
10 Ehepartner
-
11 Ehepartner
m супруг -
12 Ehepartner
m -s, - bračni drug -
13 Ehepartner
m <-s, -> супруг, муж -
14 Ehepartner
Éhepartner m -s, = -
15 Ehepartner pl
съпружеска двойка {ж} -
16 Ehepartner
mspouseplspouses pl -
17 berufstätiger Ehepartner
Business german-english dictionary > berufstätiger Ehepartner
-
18 mitarbeitender Ehepartner
Business german-english dictionary > mitarbeitender Ehepartner
-
19 verstorbener Ehepartner
Business german-english dictionary > verstorbener Ehepartner
-
20 nur ein erwerbstätiger Ehepartner
nur ein erwerbstätiger Ehepartner
one-earner coupleBusiness german-english dictionary > nur ein erwerbstätiger Ehepartner
См. также в других словарях:
Ehepartner — Ehepartner … Deutsch Wörterbuch
Ehepartner — Ehepartner,der:⇨Ehemann … Das Wörterbuch der Synonyme
Ehepartner — Wye reymont vnd melusina zuamen wurdent geleit / Vnd vom bischoff gesesenet wurdent in dem bett (Holzschnitt aus der Schönen Melusine 15. Jahrhundert) Als Ehe (v. althochdeutsch: ewa = Ewigkeit, Recht, Gesetz, rechtssprachlich hist. Konnubium)… … Deutsch Wikipedia
Ehepartner — Gatte; Lebensgefährte; Göttergatte (umgangssprachlich); Ehehälfte; Partner; bessere Hälfte (umgangssprachlich); Lebenspartner * * * Ehe|part|ner [ e:əpartnɐ], der; s, , Ehe|part|ne|rin [ e:əpartnərɪn] … Universal-Lexikon
Ehepartner — Ehe|part|ner … Die deutsche Rechtschreibung
Ehemann — Ehepartner, Mann; (geh.): Ehegatte, Gatte, Gemahl; (ugs.): Vati; (salopp): Alter; (scherzh.): Angetrauter; (ugs. scherzh.): Begatterich, bessere Hälfte, Gatterich, Göttergatte; (ugs. abwertend): Eheknochen; (scherzh., sonst veraltet): Ehegemahl,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Ehegatten-Splitting — Das Ehegattensplitting ist ein Verfahren zur Berechnung der Einkommensteuer von zusammenveranlagten Ehegatten in Deutschland. Inhaltsverzeichnis 1 Splittingtarif 1.1 Verfahren 1.2 Beispiele 1.3 Splitting und nachehelicher Unterhalt 1.4 Splitting… … Deutsch Wikipedia
Ehegattensplitting — Das Ehegattensplitting ist in Deutschland ein Verfahren zur Berechnung der Einkommensteuer von zusammenveranlagten Ehegatten. Inhaltsverzeichnis 1 Verfahren 2 Beispiel 3 Höhe des maximalen Splittingvorteils 4 … Deutsch Wikipedia
Splittingtabelle — Das Ehegattensplitting ist ein Verfahren zur Berechnung der Einkommensteuer von zusammenveranlagten Ehegatten in Deutschland. Inhaltsverzeichnis 1 Splittingtarif 1.1 Verfahren 1.2 Beispiele 1.3 Splitting und nachehelicher Unterhalt 1.4 Splitting… … Deutsch Wikipedia
Splittingtarif — Das Ehegattensplitting ist ein Verfahren zur Berechnung der Einkommensteuer von zusammenveranlagten Ehegatten in Deutschland. Inhaltsverzeichnis 1 Splittingtarif 1.1 Verfahren 1.2 Beispiele 1.3 Splitting und nachehelicher Unterhalt 1.4 Splitting… … Deutsch Wikipedia
Traditionelle Eheformen in Ghana — unterscheiden sich, wie in anderen westafrikanischen Staaten auch, stark vom heutigen europäischen Ehebild, sei es christlich, islamisch oder anders geprägt. Der markanteste Unterschied zu diesen liegt dabei in der sozialen Stellung der einzelnen … Deutsch Wikipedia