-
1 эхин
эхин
Архитектурная деталь капители колонны, круглая в плане, с выпуклым профилем, поддерживающая абаку
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эхин
-
2 эхин
echinus* * * -
3 ионики
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ионики
-
4 эхин
• echinus• podvalek -
5 Ёж
- echinus (тж. морской); er (eris, m); erinaceus; -
6 морской ёж
1) General subject: sea hedgehog, sea-urchin2) Geology: echinoid, sea urchin (Echinoidea)3) Zoology: echinus, echinus (Echinus esculenta), sea-hedgehog (Echinoidea), urchin (Echinoidea)4) Naval: sea-egg5) Oil: sakhalin sturgeon -
7 эхин
1) General subject: echinus2) Construction: conge, echinus apx.3) Architecture: echinus (часть капители, расположенная ниже абаки и поддерживающая ее) -
8 эхин
эхин
Архитектурная деталь капители колонны, круглая в плане, с выпуклым профилем, поддерживающая абаку
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > эхин
-
9 игла
1) General subject: aiguille, aiquille, bristle, knitting-needle, needle (хвоя), point (гравёра), pointal, pointel, pricker, prickle, quill, spire, style, thorn3) Biology: quill (дикобраза)4) Zoology: spine5) Naval: stylus (звукозаписи)6) Medicine: acus8) Military: spindle9) Engineering: indenter, inker (красящего механизма), mandrel (трубного пресса), needle pin, pick, pivot, spike, stylus (воспроизводящая), valve needle10) Construction: tine11) Mathematics: (у животных) spine14) Textile: needle, point (игольчатой ленты)15) Jargon: rig16) Oil: needle (для определения быстроты схватывания цемента), needle (прибора для определения быстроты схватывания цемента)17) Fishery: radiole (эхинодерм)18) Astronautics: bullet, center body, centerbody20) Metrology: (алмазная) cutting point (склерометра), cutting point21) Network technologies: pin22) Polymers: pin (напр. для раздувай)23) Automation: needle valve (карбюратора)24) Semiconductors: tip25) Makarov: acantha, aiguille (горный пик), mandrel (дорнового пресса), pelelith (форма залегания горных пород, образованная вязкими лавами), prickle (дикобраза, ежа и т.п.)26) Taboo: needle27) Hi-Fi. stylus (миниатюрная игла, закрепленная на конце иглодержателя головки звукоснимателя. Она движется по звуковой канавке винилового диска и совершает колебательные движения в соответствии с модуляцией канавки)28) General subject: needle (тип снежного кристалла по Международной классификации снега) -
10 эхин
эхин
Архитектурная деталь капители колонны, круглая в плане, с выпуклым профилем, поддерживающая абаку
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > эхин
-
11 морской ёж
adj1) gener. Seeigel (Echinus Desor.)2) geol. Meerigel (Echin.)3) zool. Meerigel (Echlnus), Seeigel (Echinoidea) -
12 эхин
narch. Echinus -
13 эхин
(подушка на капители; утолщение дорической капители) Echinus арх., Wulst -
14 ёж
1. м. (животное)hedgehog2. м. (оборонительное заграждение)♢
морской ёж — sea-urchin; echinus (pl. -ni) научн. -
15 морской
морское дно — bottom of the sea, sea-bottom
морской флот — marine; ( военный) navy
морская война — naval warfare, sea war
морской бой — sea-fight, naval engagement
морская пехота — marines pl.
морская торговля — sea-trade, sea-borne trade, maritime commerce
морской разбойник — pirate, sea-robber
морская игла зоол. — needle-fish, pipe-fish
морская собака зоол. — sea-dog, dog-fish
морской лев зоол. — sea lion
морской ёж зоол. — sea-urchin; echinus (pl. -ni) научн.
морская звезда зоол. — starfish
морской конёк зоол. — hippocampus (pl. -pi), sea-horse
морской кот зоол. — sea bear
морская капуста бот. — sea-kale
морская трава бот. — sea-grass, grass-wrack
♢
морской волк — old salt, sea-dogна дне морском найти что-л., со дна морского достать что-л. — spare no effort to find smth., try every means to find smth., leave* no stone unturned to find smth.
-
16 эхин
(архитектурная деталь капители колонны, круглая в плане, с выпуклым профилем, поддерживающая абаку) echinus архит., congéeРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > эхин
-
17 ёж
м.1) ( животное) hedgehog2) ( оборонительное сооружение) hedgehog ( obstructive device)••морско́й ёж (животное) — sea urchin; echinus (pl -ni) научн.
ежу́ поня́тно разг. — (it's as) clear as day, (it's as) plain as a pikestaff; any fool can see that
-
18 игла
needle, spicule (echinus)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > игла
-
19 эхин
conge имя существительное: -
20 морской еж
sea urchin имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Echinus — Echinus … Wikipédia en Français
Echinus — • A titular see of Thessaly, Greece Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Echinus Echinus † … Catholic encyclopedia
Echinus — Echinus, das Hauptglied des dorischen Säulenkapitäls in der Form eines Viertelstabes oder Wulstes, bildet den Uebergang vom runden Säulenschaft zu der viereckigen Platte, dem Abakus (s.d.). In der dorischen Bauweise war der Echinus glatt und mit… … Lexikon der gesamten Technik
Echinus — may refer to: * Mallotus (plant), synonym for a genus of the plant * Molding (decorative), similar to the ovolo molding * Echinus (window manager), a window manager for X11 supporting managing windows in floating, tiled and maximized layouts … Wikipedia
Echīnus [2] — Echīnus (griech., »Igel«) heißt in der griechischen Baukunst das geschweifte, den Abakus (c) tragende Glied (a b) der dorischen Kapitelle (s. Abbildung), das zur Vermittelung der vorspringenden quadratischen Platte mit dem im Querschnitt… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Echinus — E*chi nus, n.; pl. {Echini}. [L., a hedgehog, sea urchin, Gr. echi^nos.] 1. (Zo[ o]l.) A hedgehog. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) A genus of echinoderms, including the common edible sea urchin of Europe. [1913 Webster] 3. (Arch.) (a) The rounded… … The Collaborative International Dictionary of English
Echīnus — (v. gr. Echinos), 1) Igel; 2) die Wulst an der Säule … Pierer's Universal-Lexikon
Echīnus [1] — Echīnus, s. Seeigel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Echinus — Echīnus (grch., »Igel«), das wulstartige Glied beim Kapitäl der dor. Säule zwischen Säulenschaft und viereckiger Deckplatte [Abb. 6 bei Abakus] … Kleines Konversations-Lexikon
Echinus — • Echīnus, морской еж, 1. черепо кожное животное, морской еж, любимое лакомство у римлян. Mart. 13, 86; 2. полоскательная чаша. Horat. Sat. 1, 6, 117 … Реальный словарь классических древностей
echinus — [ē kī′nəs] n. pl. echini [i kī′nī΄] [L < Gr echinos < IE * eĝhinos, of snakes < base * eĝhi , snake] 1. SEA URCHIN 2. Archit. a) molding under the abacus of the capital of a Doric column b) any of several similar moldings … English World dictionary