-
1 смешивание
Durchmischung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > смешивание
-
2 перемешивание
Durchmischung, Mischung, VermengungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > перемешивание
-
3 смешивание
Durchmischung, Mischung, VermengungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > смешивание
-
4 перемешивание
Durchmischung, Mischung, VermengungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > перемешивание
-
5 смешивание
Durchmischung, Mischung, VermengungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > смешивание
-
6 перемешивание
Русско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > перемешивание
-
7 перемешивание, турбулентное
Durchmischung f, turbulenteРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > перемешивание, турбулентное
-
8 смешение
Durchmischung, Kompoundierung, Mischen, VerschneidenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > смешение
-
9 смешивание
Durchmischung, Mischen, ( эффектов при планировании эксперимента) Vermengen, VerschnittРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > смешивание
-
10 меланжирование
Durchmischung, Vermischung текст. -
11 смешивание
Durchmischung, Gesamtmischung, Mischen, Mischung, Vermengung, Vermischung -
12 меланж
n1) geol. (тектонический) Melange2) eng. Melange (ракетное топливо), Mischsäure3) textile. Durchmischung, Gemenge, Gemisch -
13 меланжирование
n1) chem. Farbenmesser2) textile. Durchmischung, Farbenmischung, Melangierung, Mischen, Strecken, Streckung, Vermischung, Verschmelzung, Vorschnitt, Zumischung -
14 перемешивание
n1) geol. Abflauen, Vermischung2) eng. Agitation, Agitieren, Aufmischung, Durcharbeiten, Durcharbeitung, Durchkrählen, Durchwirbelung, Hashing, Maischen, Mengung, Mischen, Mischung, Vermengen, Vermengung, Verrühren, Wirbelung3) chem. Krücken, Umwälzung (осадка)4) construct. Durcheinandermischen (напр. раствора), Durchrühren, Umwälzung (напр. осадка в метантенке)5) mining. Durchwirbelung (газов), Krählung6) road.wrk. Ausrühren, Kneten7) textile. Rührung, Umrührung9) oil. Aufrühren, Aufwirbeln (бурового раствора), Rühren10) food.ind. Aufmaischen, Durchmischen, Einmaischen, Einrühren, Gesamtmischung, Umschwenken (покачиванием сосуда), Anrühren, Vermischen11) wood. Verwirbelung (потоков в сушильной камере)12) aerodyn. Austausch, Durchmischung, Umrühren, Vermischungsbewegung (в потоке)13) cinema.equip. Bewegen (раствора), Umrühren (раствора) -
15 перемешивание вследствие конвекции
nУниверсальный русско-немецкий словарь > перемешивание вследствие конвекции
-
16 перемешивание проявителя
ncinema.equip. Durchmischung des EntwicklersУниверсальный русско-немецкий словарь > перемешивание проявителя
-
17 перемешивание расплава
nmicroel. Durchmischung der SchmelzeУниверсальный русско-немецкий словарь > перемешивание расплава
-
18 промешивание
n1) eng. Durcharbeitung2) food.ind. Durcharbeitung (теста), Durchkneten (теста), Durchmischen, Durchmischung3) silic. Durchwirbelung (газов) -
19 размешивание
-
20 сильное перемешивание
adjaerodyn. kräftige DurchmischungУниверсальный русско-немецкий словарь > сильное перемешивание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Durchmischung — Konzentrationsausgleich; Diffusion; Streuung; Eindringen in eine Substanz * * * Dụrch|mi|schung 〈f. 20〉 das Durchmischen, das Durchmischtwerden * * * Durch|mị|schung, die; , en: das ↑ 2Durchmischen; das Durchmischtsein … Universal-Lexikon
Durchmischung — Durch|mị|schung … Die deutsche Rechtschreibung
Konzentrationsausgleich — Durchmischung; Diffusion; Streuung; Eindringen in eine Substanz … Universal-Lexikon
Wasserzirkulation — Wasserzirkulationen im Sinne der Limnologie sind die durchmischenden Übergangsphasen zwischen Stagnations Zuständen und einer stabilen Temperaturschichtung in Seen. Sie spielen eine bedeutende Rolle im Ökosystem See. In einem typischen,… … Deutsch Wikipedia
Amiktisch — Der Begriff Zirkulationstypen kennzeichnet in der Limnologie (Gewässerkunde) im Zusammenhang mit Seen fünf mögliche Typen der Durchmischung des Wasserkörpers im Jahreswandel, die in ihrem Auftreten außer von der Form des Sees vor allem von den… … Deutsch Wikipedia
Atmosphärenlabilität — Die Schichtungsstabilität der Erdatmosphäre und dabei insbesondere der unteren Troposphäre beschreibt deren thermodynamische Stabilität bzw. Labilität bezüglich des vertikalen Temperaturgradienten anhand verschiedener Gleichgewichtszustände. Es… … Deutsch Wikipedia
Atmosphärenstabilität — Die Schichtungsstabilität der Erdatmosphäre und dabei insbesondere der unteren Troposphäre beschreibt deren thermodynamische Stabilität bzw. Labilität bezüglich des vertikalen Temperaturgradienten anhand verschiedener Gleichgewichtszustände. Es… … Deutsch Wikipedia
Bedingt labile Atmosphäre — Die Schichtungsstabilität der Erdatmosphäre und dabei insbesondere der unteren Troposphäre beschreibt deren thermodynamische Stabilität bzw. Labilität bezüglich des vertikalen Temperaturgradienten anhand verschiedener Gleichgewichtszustände. Es… … Deutsch Wikipedia
Bedingt labile Atmosphärenschichtung — Die Schichtungsstabilität der Erdatmosphäre und dabei insbesondere der unteren Troposphäre beschreibt deren thermodynamische Stabilität bzw. Labilität bezüglich des vertikalen Temperaturgradienten anhand verschiedener Gleichgewichtszustände. Es… … Deutsch Wikipedia
Coning — Die Schichtungsstabilität der Erdatmosphäre und dabei insbesondere der unteren Troposphäre beschreibt deren thermodynamische Stabilität bzw. Labilität bezüglich des vertikalen Temperaturgradienten anhand verschiedener Gleichgewichtszustände. Es… … Deutsch Wikipedia
Dimiktisch — Der Begriff Zirkulationstypen kennzeichnet in der Limnologie (Gewässerkunde) im Zusammenhang mit Seen fünf mögliche Typen der Durchmischung des Wasserkörpers im Jahreswandel, die in ihrem Auftreten außer von der Form des Sees vor allem von den… … Deutsch Wikipedia