-
1 вытяжная труба
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > вытяжная труба
-
2 вытяжная труба
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > вытяжная труба
-
3 вытяжная вентиляционная труба
Russian-german polytechnic dictionary > вытяжная вентиляционная труба
-
4 вентиляционная труба
adj1) gener. Dunstrohr, Dunstabzug, Lüftungsrohr, Lotte2) eng. Belüftungsrohr, Entlüftungsrohr, Luftleitung, Luftrohr, Lutte, Luttenrohr, Ventilatorkamin, Wrasenrohr3) construct. Entlüftungsleitung4) anat. Luftröhre5) railw. Ventilationsrohr6) mining. Ausblaselutte, Einlüftungsrohr, Ventilationslutte, Wetterlotte, Wetterlutte, Lütte7) oil. Lüfterrohr8) nav. Entgasungsleitung, Windfang, Windfänger, Zuluftrohr9) shipb. Lüfterpfosten, VentilatorrohrУниверсальный русско-немецкий словарь > вентиляционная труба
-
5 всасывающая вентиляционная труба
adjmining. Dunstrohr, Dunstschlot, SauglutteУниверсальный русско-немецкий словарь > всасывающая вентиляционная труба
-
6 вытяжная вентиляционная труба
adj1) gener. Dunstesse, Dunstkamin, Dunstrohr, Dunströhre2) construct. Abzugsrohr, Dunstabzug3) mining. Dunstschlot, Sauglutte, WrasenrohrУниверсальный русско-немецкий словарь > вытяжная вентиляционная труба
-
7 вытяжная труба
adj1) eng. Absaugrohr, Abzugsrohr, Abzugsschlot (системы с естественной тягой), Kanal, Saugzugschlot, Schlot, Wrasenrohr2) construct. Abluftrohr, Abzugskamin, Entlüftungsrohr3) auto. Dunstrohr4) road.wrk. Absaugeschlot5) forestr. Absugsrohr6) polygr. Schornstein7) oil. Absaugerohr, (дымовая) Abzugsrohr, Esse8) canad. Lüftungsrohr9) food.ind. Abblasleitung (сатуратора), Luftabsaugrohr, Rauchabgasrohr10) silic. Zugkanal, Zugrohr11) atom. Kamin12) heat. Haube13) shipb. Rauchabsaugungsrohr14) cinema.proj. Abzugsrohr (для вытяжки газов дуги) -
8 вытяжная труба дефекатора
adjfood.ind. Dunstrohr der ScheidepfanneУниверсальный русско-немецкий словарь > вытяжная труба дефекатора
-
9 вытяжная трубка
-
10 отдушник
ngener. Dunstrohr -
11 пароотводная труба дефекатора
adjfood.ind. Dunstrohr der ScheidepfanneУниверсальный русско-немецкий словарь > пароотводная труба дефекатора
-
12 тормозной механизм с плавающими колодками, опирающимися на наклонные поверхности, и с самоусилением при любом направлении вращения тормозного барабана
Универсальный русско-немецкий словарь > тормозной механизм с плавающими колодками, опирающимися на наклонные поверхности, и с самоусилением при любом направлении вращения тормозного барабана
-
13 тормозной механизм с плавающими колодками, опирающимися на разжимное устройство, и с самоусилением при любом направлении вращения тормозного барабана
Универсальный русско-немецкий словарь > тормозной механизм с плавающими колодками, опирающимися на разжимное устройство, и с самоусилением при любом направлении вращения тормозного барабана
-
14 тормозной механизм с фиксированным центром поворота колодок и самоусилением при любом направлении вращения тормозного барабана
Универсальный русско-немецкий словарь > тормозной механизм с фиксированным центром поворота колодок и самоусилением при любом направлении вращения тормозного барабана
-
15 вентиляция всасывающая
Ablüftenlüftung fAblüfventilation fAbsaugelüftung fAbsaugeventilation fAbsaugung fDunstrohr nSauglüftung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > вентиляция всасывающая
-
16 вентиляция вытяжная
Русско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > вентиляция вытяжная
-
17 труба вентиляционная всасывающая
Русско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > труба вентиляционная всасывающая
-
18 труба вытяжная
Abluftrohr nAbsaugerrohr nAbzugsleitung fAbzugrohr nDunstrohr nEntlüftungsrohr nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > труба вытяжная
-
19 вентиляционная труба
вентиляционная труба ж. Belüftungsrohr n; Dunstabzug m; Dunstrohr n; Entlüftungsrohr n; Luftleitung f; Luftrohr m; горн. Lutte f; Luttenrohr n; Lüftungsrohr n; Ventilatorkamin m; горн. Wetterlutte f; Wrasenrohr nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вентиляционная труба
-
20 вытяжная вентиляционная труба
вытяжная вентиляционная труба ж. Dunstrohr n; Entlüftungsrohr nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вытяжная вентиляционная труба
См. также в других словарях:
Dunstrohr — ventiliacijos vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ventilation pipe vok. Dunstabzug, m; Dunstrohr, n; Entlüftungsrohr, n rus. вентиляционная труба, f pranc. conduit d aérage, m; conduit de ventilation, m … Automatikos terminų žodynas
Exkremente — (lat., »Auswurfstoffe«, Kot, Faeces) die Stoffe, die der lebende Körper durch den Aster entfernt, und die in der Hauptmasse aus unverdauten, mehr oder weniger veränderten Resten der Nahrung bestehen. Außerdem sind ihnen Schleim, zerfallene… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Abort — (Abtritt, Privet, Retirade, Klosett), eine Bedürfnisanstalt, die entweder an einer geeignet gelegenen Stelle des Gebäudes selbst (am besten an der Nord oder Ostseite) oder in einem Anbau, seltener in einem selbständigen Bau im Hofraum… … Lexikon der gesamten Technik
Asphaltmastix — wird durch Einschmelzen von gepulvertem natürlichen Asphaltstein (s.d.) nach dem Erkalten als erstarrte, schwarzbraune Masse erhalten. Diese bildet nach erneutem Schmelzen, erforderlichenfalls unter Sand und Kieszusatz, das Material zur… … Lexikon der gesamten Technik
Bierbrauerei [1] — Bierbrauerei (kurz Brauerei), der sich mit Herstellung von Bier befassende Industriezweig. Mit Bier bezeichnet man ein alkoholisches, noch in langsamer Nachgärung begriffenes Getränk, das im wesentlichen aus Wasser, Malz und Hopfen durch Gärung… … Lexikon der gesamten Technik
Dunstabzug — ventiliacijos vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ventilation pipe vok. Dunstabzug, m; Dunstrohr, n; Entlüftungsrohr, n rus. вентиляционная труба, f pranc. conduit d aérage, m; conduit de ventilation, m … Automatikos terminų žodynas
Entlüftungsrohr — ventiliacijos vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ventilation pipe vok. Dunstabzug, m; Dunstrohr, n; Entlüftungsrohr, n rus. вентиляционная труба, f pranc. conduit d aérage, m; conduit de ventilation, m … Automatikos terminų žodynas
conduit d'aérage — ventiliacijos vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ventilation pipe vok. Dunstabzug, m; Dunstrohr, n; Entlüftungsrohr, n rus. вентиляционная труба, f pranc. conduit d aérage, m; conduit de ventilation, m … Automatikos terminų žodynas
conduit de ventilation — ventiliacijos vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ventilation pipe vok. Dunstabzug, m; Dunstrohr, n; Entlüftungsrohr, n rus. вентиляционная труба, f pranc. conduit d aérage, m; conduit de ventilation, m … Automatikos terminų žodynas
ventilation pipe — ventiliacijos vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ventilation pipe vok. Dunstabzug, m; Dunstrohr, n; Entlüftungsrohr, n rus. вентиляционная труба, f pranc. conduit d aérage, m; conduit de ventilation, m … Automatikos terminų žodynas
ventiliacijos vamzdis — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ventilation pipe vok. Dunstabzug, m; Dunstrohr, n; Entlüftungsrohr, n rus. вентиляционная труба, f pranc. conduit d aérage, m; conduit de ventilation, m … Automatikos terminų žodynas
