-
1 Drucksache
Drucksache f 1. GEN printed matter; 2. KOMM (AE) third-class mail; 3. MEDIA printed matter* * *f 1. < Geschäft> printed matter; 2. < Komm> third-class mail (AE) ; 3. < Medien> printed matter* * *Drucksache
printed matter (papers, Br.), insert, leaflet;
• als Drucksache by bookpost (Br.);
• Drucksachen printed papers (Br.) (matter), literature (coll.), halfpenny post (Br.), third-class matter (US), (Zeitungen) second-class mail (US);
• großformatige Drucksache broadsheet;
• kostenlos verteilte Drucksache (Werbung) throwaway;
• Drucksache zu ermäßigter Gebühr printed papers at reduced rate;
• als Drucksache verschicken to send by bookpost (Br.). -
2 Drucksache
Drucksache f Post matbua -
3 Drucksache
1. печа́тное (штамп на книжной бандеро́ли и́ли конве́рте с печа́тными вложениями),2. уст. печа́тный бланк, формуля́р; печа́тное изда́ние (кни́га, брошю́ра и т. п.) -
4 Drucksache
a. typo matbua -
5 Drucksache
'Drucksache f tiskopis m, tiskovina f -
6 Drucksache
Drucksache f nyomtatvány -
7 Drucksache
-
8 Drucksache
* * *die Drucksachesecond-class matter; printed matter* * *Drụck|sa|chef"Drucksache" — "printed matter"
etw als Drucksache schicken — ≈ to send sth at printed-paper rate
2) (TYP = Auftrag) stationery printing job* * *Druck·sa·chef printed matterals \Drucksache schicken [o versenden] to send at printed matter rate [or as printed matter]* * *1) (Postw.) printed matter2) (Druckw.) printed stationery* * *Drucksache f:Drucksache(n) printed matter, US auch fourth-class (matter)* * *1) (Postw.) printed matter2) (Druckw.) printed stationery* * *f.printed matter n. -
9 Drucksache
-
10 Drucksache
Druck·sa·che fprinted matter; -
11 Drucksache
-
12 Drucksache
Fernmeldewesen печа́тный материа́л, печа́тное изда́ние. als Aufschrift печа́тное, imprim е́. als Päckchen mit Drucksachen, Büchern бандеро́ль f. ein Buch als Drucksache (ab)schicken отправля́ть /-пра́вить кни́гу бандеро́лью -
13 Drucksache
Drucksache f tryksag -
14 Drucksache
Drucksache f trycksak -
15 Drucksache
f2) уст. печатный бланк, формуляр; печатное издание (книга, брошюра и т. п.) -
16 Drucksache
сущ.1) общ. формуляр, печатное издание (книга, брошюра и т. п.), печатный бланк, "печатное" (надпись на книжной бандероли), печатное издание2) юр. бандероль3) лингв. печатный материал4) полигр. печатный продукт5) бизн. "печатное" (штамп на книжной бандероли)6) филател. печатное (открытое) отправление -
17 Drucksache
f < druck> ■ printed matter -
18 Drucksache
-
19 Drucksache
f -, -ndruk m, akcydens m -
20 drucksache
Drúcksache f пощенска пратка "печат" (с книги, брошури и др.).* * *die, -n печатно произведение ;
См. также в других словарях:
Drucksache — Drucksache … Deutsch Wörterbuch
Drucksache — ↑Imprimé … Das große Fremdwörterbuch
Drucksache — Drucksachen (auch: Sendungen unter Kreuzband) sollten den Postversand gedruckter Mitteilungen, besonders der Händlerschaft, gegen ermäßigte Gebühr ermöglichen. Die Vorschriften darüber, was Drucksachen sind, oder beispielsweise welche… … Deutsch Wikipedia
Drucksache — Drụck|sa|che 〈f. 19; früher〉 offene Postsendung, die nur einen gedruckten od. mechan. vervielfältigten, keinen geschriebenen Text als Inhalt hat, zu ermäßigter Gebühr ● eine Sendung als Drucksache schicken * * * Drụck|sa|che, die: 1. (Postw.… … Universal-Lexikon
Drucksache — drucken: Die Kunst des Buchdrucks hat sich im 15. Jh. zuerst in Oberdeutschland ausgebildet, sodass die umlautlose oberd. Form von ↑ drücken schnell zum Fachwort wurde. Das Abdrücken von Platten (Holzschnitten) oder Lettern auf Papier oder Stoff… … Das Herkunftswörterbuch
Drucksache (Begriffsklärung) — Drucksache steht für: Drucksache, Postsendung, z. B. Wirtschaftsdrucksache Geschäftsdrucksache, allgemein für bestimmte Printmedien Bundestagsdrucksache, amtliche Printmedien des Bundestages Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Drucksache — Drụck·sa·che die; ein nicht verschlossener Brief, der nur einen gedruckten (und nicht handschriftlichen) Text enthält und von der Post früher billiger als andere Briefe transportiert wurde … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Drucksache — Drucksachef Kuß.WeilmandenKußaufdrückt.Soldatensagen:»ErstkommendieDrucksachen,unddannwirddasPaketausgepackt«.1900ff.Neuerdingshalbw … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Drucksache — Drụck|sa|che … Die deutsche Rechtschreibung
Drcks. — Drucksache(n) EN printed matter … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Drs. — Drucksache(n) EN printed matter … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen