-
1 Akzidenz
Akzidenz f, -en случа́йный зака́з; случа́йная рабо́та; побо́чная рабо́та; случа́йный за́работок; побо́чный за́работокAkzidenz полигр. акциде́нтная проду́кция, акциде́нция (извеще́ния, бла́нки, рекла́мные проспе́кты)Akzidenz дополни́тельный тамо́женный сбор, тамо́женный штрафAkzidenz f, Zufall m случа́йностьAkzidenz f тамо́женный штраф за непра́вильно соста́вленную деклара́цию -
2 Akzidenz
-
3 Akzidenz
f; -, -en; DRUCK. job* * *Ak|zi|dẹnz [aktsi'dɛnts]f -, -en (TYP)jobAkzidenzen — job printing
* * * -
4 Akzidenz
f =, -en2) полигр. акцидентная продукция, акциденция (извещения, бланки, рекламные проспекты)3) дополнительный таможенный сбор, таможенный штраф -
5 Akzidenz
сущ.1) общ. побочный заработок, случайный заказ, случайный заработок2) экон. случайный доход, таможенный штраф, дополнительный таможенный сбор, побочная работа, случайная работа3) полигр. акцидентная продукция, акциденция (извещения, бланки, рекламные проспекты), акциденция (извещения, бланки и т. п.)4) бизн. побочный доход, случайность, таможенный штраф за неправильно составленную декларацию -
6 Akzidenz
f1) случайная работа, побочная работа; случайный заработок, побочный заработок2) дополнительный таможенный сбор; таможенный штрафDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Akzidenz
-
7 Akzidenz
f полигр. -
8 Akzidenz
-
9 Akzidenz
f акциденция ж. полигр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Akzidenz
-
10 Akzidenz
Akzidénz f =, -en полигр.акциде́нция (извещения, бланки и т. п.) -
11 Akzidenz
f PRINT jobbing -
12 Akzidenz-Rollenoffsetrotation
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Akzidenz-Rollenoffsetrotation
-
13 Akzidenz(druck)farbe
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Akzidenz(druck)farbe
-
14 Akzidenz(druck)farbe
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Akzidenz(druck)farbe
-
15 Akzidenz (das)
accident -
16 die Akzidenz-Buchdruckfarbe / die Akzidenz-Buchdruckfarben
n акцидентная типографская краска (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Akzidenz-Buchdruckfarbe / die Akzidenz-Buchdruckfarben
-
17 die Akzidenz / die Akzidenzen
n акцидентная продукция (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Akzidenz / die Akzidenzen
-
18 Drucksache
* * *die Drucksachesecond-class matter; printed matter* * *Drụck|sa|chef"Drucksache" — "printed matter"
etw als Drucksache schicken — ≈ to send sth at printed-paper rate
2) (TYP = Auftrag) stationery printing job* * *Druck·sa·chef printed matterals \Drucksache schicken [o versenden] to send at printed matter rate [or as printed matter]* * *1) (Postw.) printed matter2) (Druckw.) printed stationery* * *Drucksache f:Drucksache(n) printed matter, US auch fourth-class (matter)* * *1) (Postw.) printed matter2) (Druckw.) printed stationery* * *f.printed matter n.
См. также в других словарях:
Akzidenz — (die), Plural: Akzidenzen, von lateinisch accidere, „vorfallen“, „sich ereignen“; accidentia, „Zufälligkeiten“, „Nebensächlichkeiten“) bezeichnet: eine Druck oder Satzarbeit von geringem Umfang; siehe Akzidenzdruck als Akzidenz Grotesk eine… … Deutsch Wikipedia
Akzidenz — (auch Akzidens) Sn etwas Zufälliges, nicht zum Wesen Gehörendes per. Wortschatz fach. (15. Jh., Form 18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. accidentia f. Zufall , Abstraktum zu l. accidere vorfallen, eintreten , zu l. cadere fallen und l. ad hinzu … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Akzidenz Grotesk — Lorem ipsum … Deutsch Wikipedia
Akzidenz-Grotesk — Lorem ipsum … Deutsch Wikipedia
Akzidenz Grotesk — Akzidenz Grotesk. Muestra de la Berthold Akzidenz Grotesk … Wikipedia Español
Akzidenz-Grotesk — Présentation Type Sans serif Créée 1896, 1898 Auteur(s) Günter Gerhard Lange … Wikipédia en Français
Akzidenz-Grotesk — Infobox font name = Akzidenz Grotesk style = Sans serif date = 1896 foundry = H. Berthold AGAkzidenz Grotesk is a realist sans serif typeface originally released by the H. Berthold AG type foundry in 1896 under the title Accidenz Grotesk . [… … Wikipedia
Akzidenz (Philosophie) — Der Begriff Akzidenz (lat. accidens) bezeichnet das nicht Wesentliche (das nicht Essentielle), das sich Verändernde, das Zufällige (griech. symbebêkos) im Gegensatz zur Substanz. Akzidentiell sind hierbei alle der Substanz anhaftenden, ihr jedoch … Deutsch Wikipedia
Akzidenz (Druckwesen) — Eine Akzidenz (Plural Akzidenzen oder Akzidentien) (lat. accidens, das Zufällige, das Veränderliche, das Hinzukommende) ist eine Druck oder Satzarbeit von in der Regel geringem Umfang. Akzidenzdrucksachen sind Gelegenheitsdrucksachen, wie… … Deutsch Wikipedia
Akzidenz — Ak|zi|dẹnz 〈f. 20〉 1. bes. wirkungsvoll gestalteter, meist im Handsatz hergestellter Druck, z. B. Zeitungskopf, Werbeanzeige, Geschäfts od. Privatdrucksache 2. Nebeneinnahme, Gelegenheitsauftrag 3. 〈Mus.〉 Versetzungszeichen [→ Akzidens] * * *… … Universal-Lexikon
Akzidenz — Ak|zi|dẹnz 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 1. bes. wirkungsvoll gestalteter, meist im Handsatz hergestellter Druck, z. B. Zeitungskopf, Werbeanzeige 2. Nebeneinnahme, Gelegenheitsauftrag 3. 〈Musik〉 Versetzungszeichen … Lexikalische Deutsches Wörterbuch