-
1 автоклав
автокла́в<-а>* * *
1. articlewood. Imprägnieranlage
2. n1) gener. Dampfdruckerniedrigungtopf, Autoklav2) eng. Aufschlußapparat, Dampfdruckgefäß, Digestor, Druckbehälter, Druckgefäß, Druckkocher, Drucktopf, Druckkessel, Köcher3) chem. Digestor (для варки острым паром), Digestorium (для варки острым паром), Gasdruckgefäß, Kesselpresse4) construct. Härtekessel5) road.wrk. Dampfkochtopf6) textile. Dampfkochkessel, Dampftopf, Hochdruckdampfkocher7) oil. Digestor (работающий на остром паре), Druckfaß8) food.ind. Dampfautoklav, Dampfdruckkochkessel, Druckgargerät, Kocher, Druckkochgefäß, Druckkochkessel9) silic. Brühkessel10) wood. Aufschlussapparat, Kesseldruckanlage, Spartränkanlage, Tränkkessel -
2 монтежю
n1) eng. Druckbehälter, Druckbirne, Druckfaß, Druckgefäß, Druckheber, Druckkessel, Druckluftflüssigkeitsheber, Montejus2) oil. Druckhebergefäß, Druckluftbirne3) food.ind. Saftheber -
3 тара для транспортирования соков под давлением
neng. Druckfaß (инертного газа), Drucktransportfaß (инертного газа)Универсальный русско-немецкий словарь > тара для транспортирования соков под давлением
-
4 монтежю
монтежю м. Druckbehälter m; хим. Druckbirne f; хим. Druckfaß n; хим. Druckgefäß n; хим. Druckheber m; хим. Druckkessel m; хим. Druckluftflüssigkeitsheber m; хим. Montejus n -
5 тара
тара ж. Eigenmasse f; Emballage f; Leergewicht n; Leergut n; Packgut n; Packmittel n; Packung f; Taragewicht n; Verpackung f; Verpackungsmittel nтара ж., приходящаяся на одно место с. Eigenmasse je Platz f
См. также в других словарях:
Heronsball — (nach seinem angeblichen Erfinder Heron von Alexandria), ein z. T. mit Wasser gefülltes Gefäß (s. Abbildung, S. 230), in das ein unter das Wasser hinabreichendes beiderseits offenes Rohr lustdicht eingesetzt ist. Ist der Druck der Luft im Gefäß… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nitrokohlenwasserstoffe — Nitrokohlenwasserstoffe, aromatische. Die fabrikmäßig aus Benzol Toluol, Xylol, Butylbenzol und Naphthalin erzeugten aromatischen Nitrokohlenwasserstoffe werden teils als Materialien für die Teerfarbenindustrie, teils als Explosivstoffe und teils … Lexikon der gesamten Technik