-
1 Drogenmissbrauch
Drogenmissbrauch m drug abuse -
2 Drogenmissbrauch
Drogenmissbrauch m uyuşturucu suiistimali -
3 Drogenmissbrauch
Drogenmissbrauch m o.Pl. злоупотреба с дрога. -
4 Drogenmissbrauch
m drug abuse* * *der Drogenmissbrauchdrug abuse* * *Dro|gen|miss|brauchmdrug abuse no art* * *Dro·gen·miss·brauchRRf kein pl drug abuse* * *Drogenmissbrauch m drug abuse -
5 Drogenmissbrauch
-
6 Drogenmissbrauch
сущ.мед. злоупотребление наркотическими веществами, токсикомания, наркомания, наркотическая зависимость -
7 Drogenmissbrauch
Dro·gen·miss·brauchRR f kein pldrug abuseDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Drogenmissbrauch
-
8 Drogenmissbrauch
'droːgənmɪsbrauxm -
9 Drogenmissbrauch
m <-(e)s,..bräuche> злоупотребление наркотиками -
10 Drogenmissbrauch
mdrug abuse -
11 Alkohol- oder Drogenmissbrauch am Steuer
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Alkohol- oder Drogenmissbrauch am Steuer
-
12 zurückdrängen
(trennb., hat -ge-)I v/t1. drive back2. fig. (Angst etc.) restrain; (unterdrücken) suppress; (Drogenmissbrauch, Fremdenfeindlichkeit etc.) fight, combatII v/i Menge: fall back* * *zu|rụ̈ck|drän|genvt septo force or push back; (MIL) to drive back, to repel; (fig = eindämmen) to repress, to restrain* * *zu·rück|drän·genvt* * *transitives Verb force back; drive back < enemy>* * *zurückdrängen (trennb, hat -ge-)A. v/t1. drive back2. fig (Angst etc) restrain; (unterdrücken) suppress; (Drogenmissbrauch, Fremdenfeindlichkeit etc) fight, combatB. v/i Menge: fall back* * *transitives Verb force back; drive back < enemy>* * *(alt.Rechtschreibung) v.to push back v. -
13 Übel
I Adj.1. (schlimm) bad; (scheußlich) horrible, nasty; (gemein) nasty; (moralisch verwerflich) unsavo(u)ry; ein übler Trick a nasty trick; üble Geschäfte shady dealings; übler Ruf bad reputation; ein übler Kerl umg. a nasty customer; er ist kein übler Kerl umg. he’s all right; übles Schimpfwort horrible swearword; Nachrede2. (unangenehm) unpleasant; in eine üble Lage bringen get into a nasty situation; ich bin in eine üble Sache hineingeschlittert I stumbled into a nasty situation; nicht übel umg. not bad; kein übler Gedanke umg. not a bad ideaII Adv.1. (schlecht, unangenehm) badly; übel riechen smell (awful), stink; ganz übel aus dem Mund riechen have really bad breath; das riecht / schmeckt gar nicht übel it doesn’t smell / taste at all bad; übel riechend foul smelling; Atem: foul2. fig. (schlecht, schlimm) badly; jemanden auf übelste Weise beschimpfen insult s.o. in a very unpleasant way; es bekam ihr übel it didn’t do her any good; es ging übel aus it turned out badly; übel beraten sein be badly advised; übel dran sein umg. be in a bad way; übel gelaunt bad-tempered, grumpy umg.; übel gelaunt sein vorübergehend: auch be in a bad ( stärker: foul) mood; übel gesinnt ill-disposed (+ Dat toward[s]); das klingt nicht übel umg. that’s not a bad idea; ich hätte nicht übel Lust, ihn anzuzeigen etc. I have a good mind to report etc. him3. (negativ, nachteilig) badly; etw. übel nehmen take s.th. amiss, take offen|ce (Am. -se) at; jemandem etw. übel nehmen längerfristig: hold s.th. against s.o.; das nehme ich ihm jetzt aber übel this is something I hold against him now; du nimmst es mir doch nicht übel, oder? you’re not offended, are you?; jemandem übel wollen be ill-disposed toward(s) s.o.; (jemandem schaden wollen) be out to harm s.o., have it in for s.o. umg.; mitspielen I 5, vermerken 2, wohl1 2, zurichten 2 etc.* * *das Übelwoe; evil* * *['yːbl]nt -s, -1) (geh = Krankheit, Leiden) illness, malady (old)2) (= Missstand) ill, evilein notwendiges/das kleinere or geringere Ǘbel — a necessary/the lesser evil
das alte Ǘbel — the old trouble
der Grund allen Ǘbels ist, dass... — the cause or root of all the trouble is that...
die Gleichgültigkeit ist die Wurzel alles or allen Ǘbels — indifference is the root of all evil
das Ǘbel bei der Sache — the trouble
3) (= Plage, Schaden) evilvon Ǘbel sein — to be a bad thing, to be bad
zu allem Ǘbel... — to make matters worse...
ein Ǘbel kommt selten allein (Prov) — misfortunes seldom come alone
* * *das1) (anything evil, eg crime, misfortune etc: London in the eighteenth century was a place of crime, filth, poverty and other evils.) evil2) (evil: I would never wish anyone ill.) ill3) (unpleasant, nasty or dangerous: ugly black clouds; The crowd was in an ugly mood.) ugly4) (rough and violent: It's a tough neighbourhood.) tough* * *<-s, ->[ˈy:bl̩]nt (Missstand) evil▶ zu allem \Übel to cap [or crown] it all▶ das kleinere [o geringere] \Übel the lesser evil▶ ein \Übel kommt selten allein (prov) misfortunes never come singly prov, it never rains but it pours prov▶ ein notwendiges \Übel a necessary evil▶ von \Übel sein to be a bad thing [or bad]▶ von \Übel sein, etw zu tun to be a bad thing to do sth* * *das; Übels, Übel1) (Missstand, Ärgernis) evilzu allem Übel — on top of everything else; to make matters [even] worse
2) (meist geh.): (Krankheit) illness; malady3) (geh., veralt.): (das Böse) evil no art.von od. vom Übel sein — be an evil
* * *ein schlimmes Übel Drogenmissbrauch etc a scourge;notwendiges Übel necessary evil;das kleinere Übel the lesser of the two evils;die Wurzel allen Übels the root of all evil;das Übel an der Wurzel packen tackle the root of the problem;die Ursache des ganzen Übels the root cause of all the trouble;von Übel no good;zu allem Übel to top it all;* * *das; Übels, Übel1) (Missstand, Ärgernis) evilzu allem Übel — on top of everything else; to make matters [even] worse
2) (meist geh.): (Krankheit) illness; malady3) (geh., veralt.): (das Böse) evil no art.von od. vom Übel sein — be an evil
* * *evil n. -
14 Drogenmißbrauch
Drógenmißbrauch Drogenmissbrauch m o.Pl. злоупотреба с дрога.
См. также в других словарях:
Drogenmissbrauch — Drogenmissbrauch,der:Drogenkonsum … Das Wörterbuch der Synonyme
Drogenmissbrauch — Klassifikation nach ICD 10 F10.2 Psychische und Verhaltensstörungen durch Alkohol (Abhängigkeitssyndrom) F11.2 Psychische und Verhaltensstörungen durch Opioide (Abhängigkeitssyndrom) … Deutsch Wikipedia
Drogenmissbrauch — Dro|gen|miss|brauch 〈m. 1u; unz.〉 missbräuchliche, medizinisch nicht notwendige Einnahme von Drogen * * * Dro|gen|miss|brauch, der: Missbrauch von ↑ Drogen (2 b). * * * Dro|gen|miss|brauch, der: Missbrauch von … Universal-Lexikon
Drogenmissbrauch — Dro|gen|miss|brauch … Die deutsche Rechtschreibung
Drogenmißbrauch — Drogenmissbrauch … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Drogenmißbrauch — Drogenmissbrauch … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Teenager außer Kontrolle — Seriendaten Deutscher Titel Teenager außer Kontrolle – Letzter Ausweg Wilder Westen … Deutsch Wikipedia
Teenager ausser Kontrolle — Showdaten Titel: Teenager außer Kontrolle – Letzter Ausweg Wilder Westen Produktionsland: Deutschland Produktionsjahr … Deutsch Wikipedia
Teenager außer Kontrolle - Letzter Ausweg Wilder Westen — Showdaten Titel: Teenager außer Kontrolle – Letzter Ausweg Wilder Westen Produktionsland: Deutschland Produktionsjahr … Deutsch Wikipedia
Teenager außer Kontrolle – Letzter Ausweg Wilder Westen — Showdaten Titel: Teenager außer Kontrolle – Letzter Ausweg Wilder Westen Produktionsland: Deutschland Produktionsjahr … Deutsch Wikipedia
Turn-About Ranch — Showdaten Titel: Teenager außer Kontrolle – Letzter Ausweg Wilder Westen Produktionsland: Deutschland Produktionsjahr … Deutsch Wikipedia