-
1 juego de disfraces
• dressing-up -
2 rebarbado
-
3 aderezamiento
• dressing• seasoning -
4 adobo
• dressing• marinade• pickle• pickling• seasoning -
5 bata de vestir
• dressing gown -
6 camerino
• dressing room• green pepper• green shoe -
7 cuarto de vestir
• dressing room -
8 desbastador
• dressing chisel• rough-hewing• roughing chisel• trimmed total fees• trimmer coil -
9 neceser
• dressing case• toilet case• vanity box• vanity case -
10 neceser de tocador
• dressing case -
11 peinador
• dressing table• haircutting• hairdresser's -
12 puesto de primeros auxilios
• dressing station• first and foremost• first-aid kitDiccionario Técnico Español-Inglés > puesto de primeros auxilios
-
13 puesto de socorro
• dressing station• first and foremost• first-aid kit -
14 regańada
• dressing-down• rebuff• reprimand• scolding• talking pictures• talks -
15 regańina
• dressing-down• rebuff• rebuke• recrimination• reprehension• reprimand• scolding• spanking• teller's stamp• telltale• thrashing -
16 salto de cama
• dressing gown• morning gown• neglectfully• neglectfulness• negligee• negligence• peignoir -
17 vendaje
m.1 bandaging.2 bandage, dressing, fascia, ligamentum.3 binder.* * *1 dressing* * *noun m.bandage, dressing* * *ISM (Med) dressing, bandagingIISM1) (Com) commission2) (LAm) (=plus) bonus, perk ** * *masculino dressing* * *Ex. The use of honey was considered as an alternative, simple and cheap method of wound dressing.----* vendaje médico = wound dressing.* vendaje quirúrgico = surgical dressing.* * *masculino dressing* * *Ex: The use of honey was considered as an alternative, simple and cheap method of wound dressing.
* vendaje médico = wound dressing.* vendaje quirúrgico = surgical dressing.* * *dressinghacer/poner un vendaje to put on a dressingCompuesto:surgical dressing* * *
vendaje sustantivo masculino
dressing;
vendaje m Med dressing
' vendaje' also found in these entries:
Spanish:
cura
- flojo
English:
dressing
* * *vendaje nm1. [vendas] bandaging, dressing2. Andes, Carib [dinero extra] bonus* * *m MED dressing* * *vendaje nm: bandage, dressing* * *vendaje n bandage / dressing -
18 tocador
m.1 dressing table (forniture).2 powder room (habitación) (en lugar público).3 dresser, dressing table, bureau, boudoir.4 player.5 rest room, restroom.* * *1 (mueble) dressing-table2 (habitación) dressing-room, boudoir\artículos de tocador toiletriestocador de señoras powder room* * *ISM1) (=mueble) dressing table2) (=cuarto) boudoir, dressing room3) (=neceser) toilet bagIItocador, -aSM / F (Mús) player* * ** * *= dressing table, dresser.Ex. This is a collection of crockery pertaining to bedroom activities, such as jug and basin sets, chamber pots, and dressing table sets.Ex. Each of the two master bedrooms have a double bed, tow bedside tables, two bedside lamps, dresser, mirror, and radio alarm.----* artículo de tocador = toiletry.* * ** * *= dressing table, dresser.Ex: This is a collection of crockery pertaining to bedroom activities, such as jug and basin sets, chamber pots, and dressing table sets.
Ex: Each of the two master bedrooms have a double bed, tow bedside tables, two bedside lamps, dresser, mirror, and radio alarm.* artículo de tocador = toiletry.* * *1 (mueble) dressing table* * *
tocador sustantivo masculino ( mueble) dressing table
tocador sustantivo masculino
1 (cómoda) dressing table
2 (cuarto) dressing room
' tocador' also found in these entries:
Spanish:
artículo
English:
dresser
- dressing table
- toilet soap
- dressing
- powder
- toilet
- toiletries
* * *tocador nm1. [mueble] dressing table2. [habitación] [en lugar público] powder room;[en casa] boudoir tocador de señoras [aseo] powder room* * *m dressing table* * *tocador nm1) : dressing table, vanity table2)artículos de tocador : toiletries: player (of music)* * *tocador n dressing table -
19 aliño
m.dressing, seasoning, salad dressing.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: aliñar.* * *1 (gen) seasoning; (para ensalada) dressing* * *noun m.seasoning, dressing* * *SM1) (Culin) [de ensalada] dressing; [de guiso] seasoning2) (=adorno) adornment, embellishment* * ** * *= condiment, seasoning, flavouring.Ex. Appendixes to this section include lists of common foods and condiments, and illustrations for use in nutrition education activities.Ex. These spices are used mostly for the treatment of gastrointestinal and respiratory disorders and as seasoning.Ex. Black pudding, as made in the UK, is a blend of onions, pork fat, oatmeal, flavourings -- and blood (usually from a pig).----* aliño de untar = rub.* aliño para la ensalada = salad dressing.* * ** * *= condiment, seasoning, flavouring.Ex: Appendixes to this section include lists of common foods and condiments, and illustrations for use in nutrition education activities.
Ex: These spices are used mostly for the treatment of gastrointestinal and respiratory disorders and as seasoning.Ex: Black pudding, as made in the UK, is a blend of onions, pork fat, oatmeal, flavourings -- and blood (usually from a pig).* aliño de untar = rub.* aliño para la ensalada = salad dressing.* * *(para ensalada) dressing; (para otros alimentos) seasoning* * *
Del verbo aliñar: ( conjugate aliñar)
aliño es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
aliñó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
aliñar
aliño
aliñar ( conjugate aliñar) verbo transitivo ‹ ensalada› to dress;
‹carne/pescado› to season
aliño sustantivo masculino ( para ensalada) dressing;
( para otros alimentos) seasoning
aliñar vtr (sazonar una ensalada) to dress
(condimentar) to season, flavour, US flavor
aliño sustantivo masculino seasoning, (de ensalada) dressing
' aliño' also found in these entries:
English:
dressing
- salad dressing
- condiment
- French
- salad
* * *aliño nm[para ensalada] dressing; [para carne] seasoning* * *m dressing* * *aliño nm: seasoning, dressing* * *aliño n dressing -
20 camerino
m.1 dressing room (Teatro).2 Camerino.* * *1 dressing room* * *SM (Teat) dressing room; Méx (Ferro) roomette* * *a) (Teatr) dressing roomb) camerinos masculino plural (Col) (Dep) changing rooms (pl)* * *Ex. Minimum requirements for all programs are locker space, dressing rooms, library and reference materials, and eating facilities.----* camerinos = backstage.* * *a) (Teatr) dressing roomb) camerinos masculino plural (Col) (Dep) changing rooms (pl)* * *Ex: Minimum requirements for all programs are locker space, dressing rooms, library and reference materials, and eating facilities.
* camerinos = backstage.* * *1 ( Teatr) dressing room* * *
camerino sustantivo masculinoa) (Teatr) dressing roomb)
camerino sustantivo masculino dressing room
' camerino' also found in these entries:
Spanish:
vestuario
English:
dresser
- dressing room
- dressing
* * *camerino nmTeatro dressing room* * *m TEA dressing room* * *camerino nm: dressing room
См. также в других словарях:
Dressing — Dress ing, n. 1. Dress; raiment; especially, ornamental habiliment or attire. B. Jonson. [1913 Webster] 2. (Surg.) An application (a remedy, bandage, etc.) to cover a sore or wound. Wiseman. [1913 Webster] 3. Manure or compost over land. When it… … The Collaborative International Dictionary of English
Dressing — may refer to: Dressing (medical), a medical covering for a wound, usually made of cloth Ore dressing Salad dressing, a type of sauce which is generally poured on a salad, or spread on the bread of a sandwich Stuffing, a mixture of various… … Wikipedia
dressing — room [ dresiŋrum ] ou dressing [ dresiŋ ] n. m. • 1875, 1972; mot angl. (1675) « cabinet de toilette », proprt « pièce (room) pour s habiller (dressing) » ♦ Anglic. Petite pièce attenante à une chambre à coucher, où sont rangés ou pendus les… … Encyclopédie Universelle
dressing — s.n. Sos rece pe bază de vinegretă sau maioneză, folosit pentru asezonarea salatelor; engl. dressing. Trimis de gal, 13.09.2007. Sursa: DGE DRÉSSING s. n. încăpere debara, în care poate încăpea toată îmbrăcămintea casei.. (< engl. dressing)… … Dicționar Român
dressing — mid 14c., verbal noun from DRESS (Cf. dress) (v.). Sense in cookery is from c.1500. Meaning bandage is first recorded 1713. Dressing gown attested from 1777; dressing room from 1670s … Etymology dictionary
Dressing — Dressing. См. Правка. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
dressing-up — BrE .dress up AmE n [U] a children s game in which they put on special clothes and pretend that they are someone else … Dictionary of contemporary English
dressing up — dressing nicely, wearing formal clothes … English contemporary dictionary
dressing — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. dresing] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 7}} rodzaj sosu używanego do sałatek <ang.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dressing — ► NOUN 1) a sauce for salads, usually consisting of oil and vinegar with herbs or other flavourings. 2) N. Amer. stuffing. 3) a piece of material placed on a wound to protect it. 4) size or stiffening used in the finishing of fabrics. 5) a… … English terms dictionary
dressing — [dres′iŋ] n. 1. the act of one that dresses 2. that which is used to dress something, as manure applied to soil or medicines and bandages applied to wounds 3. a substance used to stiffen fabric during manufacture 4. a sauce as for salads 5. a… … English World dictionary