-
1 Drehzahl
milit. T -
2 Drehzahl
f частота вращения -
3 Drehzahl-Fьhler
-
4 Drehzahl-Fühler
prepos.eng. DF -
5 скорость вращения
Drehzahl fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > скорость вращения
-
6 число оборотов
Drehzahl fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > число оборотов
-
7 число оборотов
-
8 число оборотов
Drehzahl f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > число оборотов
-
9 частота вращения
Drehzahl f, Umdrehungsgeschwindigkeit f, Umdrehungsfrequenz f, Umdrehungszahl f, Umlaufgeschwindigkeit f, Umlaufzahl f, Tourenzahl f, Drehungsgeschwindigkeit f -
10 число оборотов
n1) gener. Umdrehungszahl2) Av. Drehzahl (напр. вращения спутника на орбите вокруг Земли), Tourenzahl (TZ), Umgangszahl, Umlaufgeschwindigkeit3) milit. Umdrehzahl4) eng. Drehwert, Drehzahl, Drz. (Drehzahl), Umlaufzahl, Tourenzahl5) econ. Umschlagszahl6) radio. Umdrehungszahl (в единицу времени)7) textile. Umdrehungszahl (напр., дубильного барабана)8) electr. Umdrehungszahl (в единицу времени)9) autom. Drehzahl (в единицу времени)10) wood. Umlaufzahl (в единицу времени)11) aerodyn. Drehschnelle, Drehungszahl12) cinema.equip. Drehzahl (в минуту), Umlaufzahl (в минуту) -
11 постоянное число оборотов
Универсальный русско-немецкий словарь > постоянное число оборотов
-
12 электродвигатель
электродвигатель м. Elektromotor m; Motor m; elektrischer Motor mэлектродвигатель м., управляемый контакторами Schützenmotor mэлектродвигатель м. без лап, с фланцем на станине Kragen-Flanschmotor mэлектродвигатель м. постоянного тока с последовательным возбуждением Gleichstrom-Hauptschlußmotor m; Gleichstrom-Reihenschlußmotor mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > электродвигатель
-
13 быстроходность
n1) gener. spezifische Umdrehungszahl2) eng. Schnellauf, Schnellgängigkeit3) construct. Drehzahl spezifische (вентилятора)4) railw. Schnellläufigkeit5) auto. Schnellfähigkeit, Schnelligkeit6) electr. Schnelläufigkeit7) wood. spezifische Drehzahl -
14 критическое число оборотов
adj1) silic. kritische Drehzahl (шаровой мельницы)2) aerodyn. kritische Drehzahl3) shipb. kritische UmdrehungszahlУниверсальный русско-немецкий словарь > критическое число оборотов
-
15 механическая характеристика
adj1) eng. Drehzahl-Drehmoment-Kennlinie2) electr. Drehmoment-Drehzahllinie, Drehzahl-Drehmoment-Kurve, mechanische Kennlinie3) autom. Momentenkurve4) el.mach. Arbeitscharakteristik, Drehzahlverhalten, Drehzahlverlauf, mechanische Charakteristik5) gr. n-M-KennlinieУниверсальный русско-немецкий словарь > механическая характеристика
-
16 минимально устойчивая частота вращения
advshipb. niedrigste beständige Drehzahl, niedrigste stabile DrehzahlУниверсальный русско-немецкий словарь > минимально устойчивая частота вращения
-
17 удельное число оборотов
adj1) gener. spezifische Umdrehungszahl2) construct. Drehzahl spezifische (вентилятора или насоса)3) wood. spezifische DrehzahlУниверсальный русско-немецкий словарь > удельное число оборотов
-
18 уменьшать число оборотов
Универсальный русско-немецкий словарь > уменьшать число оборотов
-
19 частота вращения
Drehungsgeschwindigkeit, Drehzahl, Tourenzahl, Umdrehungsfrequenz, Umdrehungszahl, Umlaufgeschwindigkeit, ( Drehzahl) n, ( Tourenzahl) TZ, ( Umdrehung(en) pro Minute) UpmРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > частота вращения
-
20 частота вращения
Drehungsgeschwindigkeit, Drehzahl, Tourenzahl, Umdrehungsfrequenz, Umdrehungszahl, Umlaufgeschwindigkeit, ( Drehzahl) n, ( Tourenzahl) TZ, ( Umdrehung(en) pro Minute) UpmРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > частота вращения
См. также в других словарях:
Drehzahl — Physikalische Größe Name Drehzahl, Umdrehungsfrequenz Größenart Frequenz Formelzeichen der Größe n Größen und Einheiten … Deutsch Wikipedia
Drehzahl — Umlauffrequenz; Umdrehungsfrequenz * * * Dreh|zahl 〈f. 20; Tech.〉 Tourenzahl, Anzahl der Umdrehungen rotierender Körper in einer bestimmten Zeit * * * Dreh|zahl, die (Physik): Anzahl der Umdrehungen eines rotierenden Körpers in einer bestimmten… … Universal-Lexikon
Drehzahl — die Drehzahl, en (Aufbaustufe) Anzahl der Umdrehungen innerhalb einer bestimmten Zeit Beispiel: Die Maschine läuft mit höchster Drehzahl … Extremes Deutsch
Drehzahl — sukimosi greitis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. rotating speed; rotation speed; rotational speed; speed of rotation vok. Drehgeschwindigkeit, f; Drehzahl, f; Rotationsgeschwindigkeit, f; Umlaufgeschwindigkeit, f rus. скорость… … Automatikos terminų žodynas
Drehzahl — sūkių skaičius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. number of revolutions; number of turns vok. Drehzahl, f; Umdrehungszahl, f; Umlaufzahl, f rus. число оборотов, n pranc. nombre de tours, m … Fizikos terminų žodynas
Drehzahl-Drehmoment-Verhalten — mechaninė charakteristika statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mechanical characteristic; speed torque characteristic vok. Drehmoment Drehzahl Kennlinie, f; Drehzahl Drehmoment Verhalten, n; mechanische Kennlinie, f rus. механическая… … Automatikos terminų žodynas
Drehzahl-Regler — sukimosi greičio reguliatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. speed controller; speed regulator; speed variator vok. Drehzahl Regler, m; Drehzahlregler, m; Geschwindigkeitsregler, m rus. регулятор скорости вращения, m; регулятор… … Automatikos terminų žodynas
Drehzahl — Dre̲h·zahl die; die Anzahl der Umdrehungen, die ein rotierender Körper in einer bestimmten Zeit macht: Um den Motor zu schonen, sollte man nicht ständig mit hohen Drehzahlen fahren || K : Drehzahlmesser … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Drehzahl — Dreh|zahl (Anzahl der Umdrehungen in einer Zeiteinheit) … Die deutsche Rechtschreibung
Kritische Drehzahl — Von einer Unwucht spricht man bei rotierenden Körpern, deren Masse nicht rotationssymmetrisch verteilt ist. Unwuchten führen vor allem bei hohen Drehzahlen zu Vibrationen und erhöhtem Verschleiß, weshalb sie durch Gegengewichte ausgewuchtet… … Deutsch Wikipedia
spezifische Drehzahl — spezifische Drehzahl, Kennzahl für die zweckmäßige Auslegung einer Strömungsmaschine, die, abhängig von Drehzahl, Volumenstrom und Strömungsarbeit beziehungsweise Druckgefälle, charakteristisch für die Form des Laufrads ist; unterschiedliche… … Universal-Lexikon