-
1 вертушка (кожевенно-галантерейная фурнитура)
вертушка
Ндп. головка замка
поворотная головка
вертушок
-
[ ГОСТ 15470-70]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вертушка (кожевенно-галантерейная фурнитура)
-
2 вертлюг
n1) gener. Dolle (лодки - гребной спорт)2) milit. Gewehrträger (пулемёта)3) eng. Drehschäkel, Drehwirbel, Spülkopf, Wirbel (öåïè), (для строповки грузов) Anschlagwirbel4) construct. Verschlußwirbel5) artil. Drehbolzen, Drehstift, Mittelstück (миномёта), Pivotzapfen, Richtgestell (пулемёта), Rohrdorn, Rohrwiegenlager, Stellnagel6) mining. Rohrwirbel7) oil. Drehkopf, Rotationskopf, (промывочный) Spülkopf8) mech.eng. Drehdurchfuehrung, Drallfänger9) nav. Ankerwirbel (якорной цепи), Krückelstuhl, Mooringsschäkel, Muringschäkel10) small.arm. Drehzapfen11) shipb. Lümmel, Muringsschäkel, Verbindungsstück, Warrel, Wirbelstück -
3 вертлюжок
noil. Drehwirbel, Luftwirbel, Wirbel -
4 вращающееся ушко
adjleath. Drehwirbel -
5 вертлюг
Drehglied, Drehschäkel, Drehwirbel, Spülkopf, ( цепи) Wirbel -
6 вертлюг
вертлюг м. Drehbolzen m; Drehkopf m; Drehschäkel m; Drehwirbel m; Lümmel m; горн. Spülkopf m; суд. Wirbel m
См. также в других словарях:
Drehwirbel — Dre̱hwirbel: Bezeichnung für die beiden oberen Halswirbel, die die Drehbewegung des Kopfes ermöglichen … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Hahn [2] — Hahn, 1) eine röhrenförmige Vorrichtung, in welcher einer Flüssigkeit, durch einen mittelst Hand od. Maschinenbewegung dreh od. verschiebaren Körper, der Durchgang in einem der Drehung od. Verschiebung entsprechenden Maße gestattet od. unmöglich… … Pierer's Universal-Lexikon
вертушка (кожевенно-галантерейная фурнитура) — вертушка Ндп. головка замка поворотная головка вертушок [ГОСТ 15470 70] Недопустимые, нерекомендуемые вертушокголовка замкаповоротная головка Тематики фурнитура Обобщающие термины кожевенно галантерейная фурнитура EN pirouette DE Drehwirbel … Справочник технического переводчика
