-
1 вращающийся стол
-
2 стол поворотный
Drehtisch m -
3 дробеметный стол
дробеметный стол
Машина с круглым, вращающимся вокруг вертикальной центральной оси столом, на котором размещают отливки, очищаемые потоком дроби в рабочем пространстве, перекрывающем часть площади стола.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дробеметный стол
-
4 поворотный стол
Drehtisch, ( для упаковки в ящики) Packbock, Revolverteller, Schaltteller, Schalttisch, Schwenktisch, Umlenktisch -
5 поворотный стол
adj1) Av. (пусковой) Drehtisch2) milit. Drehstuhl (нижнего станка лафета)3) eng. Drehtisch, Packbock (для упаковки в ящики), Revolverteller, Schaltteller, Schalttisch, Schwenktisch4) textile. Kehrbank (гребнечесальной машины)5) food.ind. Umlenktisch, Wendetisch (для сыра)7) atom. Drehteller8) weld. Revolveraufspanntisch, Revolvertisch, (в горизонтальной плоскости) Waagerechtschwenktisch9) wood. Rundschalttisch10) cinema.equip. verstellbare Tischplatte (станины кинопроектора)11) mach. (круглый) Rundtisch (фрезерные станки) -
6 карусельный стол
-
7 машина для точечной сварки с поворотным столом
n1) eng. Drehtisch-PunktschweißmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для точечной сварки с поворотным столом
-
8 поворотная платформа
adj1) gener. Drehbühne (орудийной установки)2) Av. (стартовая) Drehbühne, (стартовая) Drehtisch3) milit. Drehscheibe (орудия)4) eng. Oberwagen5) railw. Drehplattform6) artil. Drehplatte, Drehtisch7) mining. Drehteller (экскаватора)8) road.wrk. Oberwagen-Rahmen, Schwenkplattform9) food.ind. Kippanlage, Kippbühne10) missil. DrehgestellУниверсальный русско-немецкий словарь > поворотная платформа
-
9 рафинадный пресс с поворотным столом
adjfood.ind. Drehtisch-Zuckerpresse, Drehtischzuckerpresse, Zuckerpresse mit Drehtisch, Zuckerpresse mit rotierendem TischУниверсальный русско-немецкий словарь > рафинадный пресс с поворотным столом
-
10 стол поворотный
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > стол поворотный
-
11 вакуумная карусельная машина с вращающимся столом для выдувания стеклоизделий
adjsilic. Drehtisch-GlaspresseУниверсальный русско-немецкий словарь > вакуумная карусельная машина с вращающимся столом для выдувания стеклоизделий
-
12 вращающийся стол
-
13 вращающийся столик
-
14 дозирующий стол
-
15 измерение на универсальном столике
ngeol. (кристаллов) Drehtisch- Untersuchung, (кристаллов) DrehtischmessungУниверсальный русско-немецкий словарь > измерение на универсальном столике
-
16 измерение на фёдоровском столике
ngeol. (кристаллов) Drehtisch- Untersuchung, (кристаллов) DrehtischmessungУниверсальный русско-немецкий словарь > измерение на фёдоровском столике
-
17 исследование на универсальном столике
ngeol. (кристаллов) Drehtisch- Untersuchung, (кристаллов) DrehtischmessungУниверсальный русско-немецкий словарь > исследование на универсальном столике
-
18 исследование на фёдоровском столике
ngeol. (кристаллов) Drehtisch- Untersuchung, (кристаллов) DrehtischmessungУниверсальный русско-немецкий словарь > исследование на фёдоровском столике
-
19 отворачивание бурильных труб ротором
Универсальный русско-немецкий словарь > отворачивание бурильных труб ротором
-
20 откидной ротор
adjoil. klappbarer Drehtisch
См. также в других словарях:
Drehtisch — einer Wälzstoßmaschine mit aufgespanntem Dreibackenfutter und Werkstück … Deutsch Wikipedia
Drehtisch — Drehtisch, Mineralogie: Universaldrehtisch … Universal-Lexikon
Drehtisch — sukamasis stalas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. rotary table vok. Drehtisch, m rus. поворотный стол, m pranc. table tournante, f … Automatikos terminų žodynas
Drehtisch, der — Der Drhtísch, des es, plur. die e, die Dreh oder Drechselbank der Gürtler … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Rundschalttisch — Drehtisch einer Wälzstoßmaschine mit aufgespanntem Dreibackenfutter und Werkstück Drehtisch einer Nutenziehmaschine … Deutsch Wikipedia
Rundtisch — Drehtisch einer Wälzstoßmaschine mit aufgespanntem Dreibackenfutter und Werkstück Drehtisch einer Nutenziehmaschine … Deutsch Wikipedia
Rotary-Bohrverfahren — Das Rotary Bohrverfahren ist ein Verfahren bei geologischen Bohrungen und wird hauptsächlich bei senkrechten oder schwach geneigten Tiefbohrungen nach Erdöl, Erdgas oder bei Geothermiebohrungen eingesetzt. Das wesentliche Merkmal des Rotary… … Deutsch Wikipedia
ADK Panther — Einsatz eines ADK 63 2 beim Wohnungsbau IFA H6 mit Bleichert Kranaufbau (kein Panther) Der Autodrehkran Panther (ADK Panther) ist ein in der … Deutsch Wikipedia
Autodrehkran Panther — ein ADK Panther beim Bau eines Futterhauses Der Autodrehkran Panther (ADK Panther) ist ein in der DDR hergestellter Autokran, der auf Basis des zweiachsigen IFA H6 gebaut wurde. Der Kran wurde ursprünglich für Lasten bis 5 Tonnen im … Deutsch Wikipedia
Drehmasse — Physikalische Größe Name Trägheitsmoment Formelzeichen der Größe I, J, Θ Größen und Einheiten system Einheit Dimension … Deutsch Wikipedia
Inertialmoment — Physikalische Größe Name Trägheitsmoment Formelzeichen der Größe I, J, Θ Größen und Einheiten system Einheit Dimension … Deutsch Wikipedia