-
1 Drehlaufkatze
-
2 Drehlaufkatze
сущ.1) тех. поворотная грузовая тележка, крановая тележка с поворотной стрелой2) ж.д. поворотная крановая тележка -
3 Drehlaufkatze
f < förd> ■ slewing trolley -
4 Drehlaufkatze
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Drehlaufkatze
-
5 Drehlaufkatze
f крановая тележка ж. с поворотной стрелойNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Drehlaufkatze
-
6 Dreh
-
7 Laufkatze
f грузовая тележка ж.; каретка ж. (подвесного конвейера); каретка ж. прядильной машины; кошка ж. (напр., молотовидного крана); крановая тележка ж.; самоходная тележка ж. (кабельного крана); тельфер м.; ходовая тележка ж. (электротельфера)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Laufkatze
См. также в других словарях:
Teilestrasse — Die Teilestraße ist eine Industriestraße im Berliner Industrie Gebiet Tempelhof Ost am Teltowkanal. An der Straße liegen mehrere denkmalgeschützte Fabrikanlagen und als technisches Denkmal ein Portalkran aus dem Jahr 1935. Zu den… … Deutsch Wikipedia
Teilestraße — Die Teilestraße ist eine Industriestraße im Berliner Industriegebiet Tempelhof Ost am Teltowkanal. An der Straße liegen mehrere denkmalgeschützte Fabrikanlagen und als technisches Denkmal ein Portalkran aus dem Jahr 1935. Zu den… … Deutsch Wikipedia
Laufkatze — Spill; Winde * * * Lauf|kat|ze 〈f. 19; Tech.〉 Fahrwerk auf Trägern mit Einrichtung zum Heben u. Befördern von Lasten; Sy Läufer (8) * * * Lauf|kat|ze, die (Technik): auf Trägern, Seilen od. Schienen laufender Wagen mit Winde zur Beförderung von… … Universal-Lexikon
Schiffbau — 1 43 die Schiffswerft (Werft) 1 das Verwaltungsgebäude 2 das Konstruktionsbüro 3 u. 4 die Schiffbauhalle 3 der Schnürboden 4 die Werkhalle 5 9 der Ausrüstungskai 5 der Kai 6 der Dreibeinkran 7 der Hammerkran 8 die Maschinenbauhalle 9 die… … Universal-Lexikon
