-
1 Sam's Draconic Lizard
Jocular: SDLУниверсальный русско-английский словарь > Sam's Draconic Lizard
-
2 драконический
-
3 драконовский закон
-
4 драконический год
draconic year астрон., eclipse year, zodiacal yearРусско-английский научно-технический словарь Масловского > драконический год
-
5 драконовский
draconic, draconian -
6 драконовский закон
Русско-английский большой базовый словарь > драконовский закон
-
7 год драконический
1) <astr.> draconic year
2) zodiacal year -
8 драконический
-
9 безжалостный
1) General subject: Draconic, bankrupt of compassion, barefisted, brutal, cold blooded, cold-blooded, cruel, dispiteous, grim, hard (hard discipline - суровая дисциплина), hard eyed, hard hearted, hard-eyed, hard-hearted, heartless, implacable, inexorable, inhuman, ironfisted, merciless, pitiless, relentless, remorseless, rigorous, steel hearted, steel-hearted, stony, unmerciful, unrelenting, unsparing, unpitying, unforgiving, to be as hard as nails, Draconian, ruthless2) Bookish: despiteous, impiteous, insensible to pity3) Rare: all-pitiless, kindless4) Makarov: bareknuckle, devoid of pity -
10 драконическая карта
Astrology: Draconic chartУниверсальный русско-английский словарь > драконическая карта
-
11 драконический
-
12 драконический месяц
1) General subject: dragon month2) Engineering: draconic month3) Astronautics: draconitic month, nodical monthУниверсальный русско-английский словарь > драконический месяц
-
13 драконов
History: Draconic -
14 драконовский
-
15 драконтов
History: Draconic -
16 относящийся к дракону
General subject: DraconicУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к дракону
-
17 суровый
1) General subject: Catonian, Draconian, Draconic, Spartan, astrictive, austere, bleak, bleak (о погоде), castigatory, dour, exacting, flinty, frowning, gaunt, gruelling, hard, hard baked, hard handed, hard-baked (на вид), hard-handed, harsh, inclement (о климате, погоде), inflexible, inhospitable, intemperate, iron bound, iron handed, iron-bound, iron-handed, oppressive, overstrict, punishing, rigid, rigorous, rough (о жизни), rugged (о человеке), severe, slashing, smart (о наказании), sound, steely, stern, unapproachable, unbleached (о ткани), unfatherly, unkindly, crusty (взгляд), strictured, precarious2) Literal: as hard as iron4) Religion: lenten5) Forestry: bleak (о климате), coarse6) Psychology: rude8) Jargon: hard-boiled, raw, hard-shell9) Polymers: nonbleached, severe (о климате), undyed10) Makarov: arctic, astringent, grim, harsh (о климате и т.п.), heavy, iron, surly, unbending11) Drugs: law-and-order -
18 С-671
КЛАСТЬ/ПОЛОЖИТЬ ПОД СУКНО что, usu. заявление, просьбу, жалобу и т. п. VP subj: human to postpone making a decision on some matter, not address or act on (an application, request, complaint etc)X положил Y под сукно = X shelved (pigeonholed, tabled) YX put Y in(to) cold storage X put Y on the back burner.«Талантливых учёных назначать администраторами с крупным окладом. Все без исключения изобретения принимать... и класть под сукно. Ввести драконовские налоги на каждую товарную и производственную новинку...» (Стругацкие 1). "Talented scientists should be turned into highly paid administrators. All inventions are to be accepted and then shelved....Draconic taxes should be extracted for all commercial or industrial innovations" (1a). -
19 класть под сукно
• КЛАСТЬ/ПОЛОЖИТЬ ПОД СУКНО что, usu. заявление, просьбу, жалобу и т.п.[VP; subj: human]=====⇒ to postpone making a decision on some matter, not address or act on (an application, request, complaint etc):- X положил Y под сукно≈ X shelved (pigeonholed, tabled) Y;- X put Y on the back burner.♦ "Талантливых учёных назначать администраторами с крупным окладом. Все без исключения изобретения принимать... и класть под сукно. Ввести драконовские налоги на каждую товарную и производственную новинку..." (Стругацкие 1). "Tklented scientists should be turned into highly paid administrators. All inventions are to be accepted and then shelved....Draconic taxes should be extracted for all commercial or industrial innovations" (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > класть под сукно
-
20 положить под сукно
• КЛАСТЬ/ПОЛОЖИТЬ ПОД СУКНО что, usu. заявление, просьбу, жалобу и т.п.[VP; subj: human]=====⇒ to postpone making a decision on some matter, not address or act on (an application, request, complaint etc):- X положил Y под сукно≈ X shelved (pigeonholed, tabled) Y;- X put Y on the back burner.♦ "Талантливых учёных назначать администраторами с крупным окладом. Все без исключения изобретения принимать... и класть под сукно. Ввести драконовские налоги на каждую товарную и производственную новинку..." (Стругацкие 1). "Tklented scientists should be turned into highly paid administrators. All inventions are to be accepted and then shelved....Draconic taxes should be extracted for all commercial or industrial innovations" (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > положить под сукно
- 1
- 2
См. также в других словарях:
draconic — DRACÓNIC, Ă, draconici, ce, adj. (Despre legi, dispoziţii etc.) Care este foarte aspru, de o severitate excesivă. – Din germ. drakonisch. Trimis de LauraGellner, 08.12.2008. Sursa: DEX 98 DRACÓNIC adj. (rar) draconian. (Măsuri draconic.) Trimis … Dicționar Român
Draconic — Dra*con ic, a. Relating to Draco, the Athenian lawgiver; or to the constellation Draco; or to dragon s blood. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
draconic — [drə kän′ik, drākän′ik] adj. [< L draco: see DRAGON] 1. of or like a dragon 2. [usually D ] draconian … English World dictionary
Draconic — For other uses, see Draconic (disambiguation). Draconic Origin Belgrade, Serbia Genres Symphonic black metal Industrial metal Progressive metal Years active 2003 present … Wikipedia
Draconic (disambiguation) — Draconic is an adjective derived from the Latin word draco (dragon, snake) It may mean of or pertaining to dragons, of or pertaining to the constellation Draco, Draconic, a Serbian heavy metal band, or A harsh punishment, in reference to the… … Wikipedia
Draconic creatures — The Dungeons Dragons fantasy role playing game contains many monsters that are similar or related to dragons but which are not true dragons . These can be magical beasts, or creatures of other types, which resemble dragons. Alternatively, they… … Wikipedia
draconic month — noun A period of time between two consecutive passages of the Moon through the same orbital node. The draconic month is shorter than sidereal month, due to precession of the Moons orbit. It equals approximately 27 days 5 hours 5 minutes 35.8… … Wiktionary
draconic — I. adjective Etymology: Latin dracon , draco Date: 1680 of or relating to a dragon II. adjective Date: 1708 draconian … New Collegiate Dictionary
draconic — draconically, adv. /dray kon ik, dreuh /, adj. of or like a dragon. [1670 80; < L dracon (s. of draco) DRAGON + IC] * * * … Universalium
Draconic — Draconically, adv. /dray kon ik, dreuh /, adj. (often l.c.) Draconian. [ < L Dracon (see DRACO) + IC] * * * … Universalium
draconic — adjective Related to or suggestive of dragons … Wiktionary