-
1 dotty
∎ she's slightly dotty elle travaille du chapeau, elle est toquée;∎ he's absolutely dotty about her il est fou d'elle;∎ he's dotty about steam trains c'est un fana ou un mordu des trains à vapeur -
2 dotty
tr['dɒtɪ]1 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL familiar chiflado,-a'dɑːti, 'dɒti['dɒtɪ]ADJ (compar dottier) (superl dottiest) (Brit) [person] chiflado *; [idea, scheme] estrafalario, disparatadoyou must be dotty! — ¿estás loco o qué?
* * *['dɑːti, 'dɒti] -
3 dotty
dotty [ˊdɒtɪ] a1) разг. рехну́вшийся2) разг. нетвёрдый на нога́х3) усе́янный то́чками; то́чечный -
4 dotty
-
5 dotty
adjective(coll.)1) (silly) dümmlichbe dotty over or about somebody/something — in jemanden/etwas vernarrt sein
3) (absurd) blödsinnig (ugs.); verrückt [Idee]* * *dot·ty[ˈdɒti, AM ˈdɑ:t̬i]\dotty idea verrückte Ideeto be \dotty about sb/sth ( dated) in jdn/etw vernarrt [o nach jdm/etw verrückt] sein, voll auf jdn/etw stehen slto go \dotty vertrotteln fam* * *['dɒtɪ] kauzig, schrullig;* * *1. punktiert2. gepünktelt, getüpfelton one’s legs auf den Beinen)4. umga) bekloppt pej* * *adjective(coll.)1) (silly) dümmlichbe dotty over or about somebody/something — in jemanden/etwas vernarrt sein
3) (absurd) blödsinnig (ugs.); verrückt [Idee]* * *adj.getüpfelt adj. -
6 dotty
['dɒtɪ]* * *dotty /ˈdɒtɪ/a.1 (fam. antiq.) un po' tocco, picchiatello: a dotty aunt, una zia picchiatella; He went a bit dotty in his later years, è diventato un po' tocco da anziano; to be dotty about st. [sb.], essere pazzo di qc. [q.]2 punteggiato; coperto di puntini* * *['dɒtɪ] -
7 dotty
точечный имя прилагательное: -
8 Dotty
Точечный имя прилагательное: -
9 dotty
-
10 dotty
[ˈdɔtɪ]dotty разг. нетвердый на ногах dotty разг. рехнувшийся dotty усеянный точками; точечный -
11 dotty
ˈdɔtɪ прил.
1) а) разг. сумасшедший, свихнувшийся Syn: crazy б) немного чудаковатый, странный( с положительным оттенком) ;
нелепый The Englishman looked sick and a bit dotty. ≈ У англичанина был болезненный вид, и казалось, он был немного не в себе. Syn: absurd
2) одержимый( какой-л. идеей), ослепленный( каким-л. чувством) Syn: obsessed, infatuated
3) точечный, пунктирный (расположенный фрагментарно, не единым монолитом) усеянный или испещренный точками точечный (разговорное) прихрамывающий, нетвердый на ногах (тж. * on one's legs) (разговорное) не в своем уме, рехнувшийся, тронутый - to go * тронуться, свихнуться dotty разг. нетвердый на ногах ~ разг. рехнувшийся ~ усеянный точками;
точечный -
12 dotty
{'dɔti}
I. a на точки, изпъстрен с точки
II. 1. смахнат, шантав, изкуфял
2. глупав, смешен, забавен* * *{'dъti} а на точки, изпъстрен с точки.(2) {'dъti} a sl. 1. смахнат, шантав, изкуфял; 2. глупав; смеше* * *шантав; смахнат; дръпнат;* * *1. i. a на точки, изпъстрен с точки 2. ii. смахнат, шантав, изкуфял 3. глупав, смешен, забавен* * * -
13 dotty
[dɔti]adjective ( dottily adverb)pikast; colloquially opotekajoč se, negotov; slang prismuknjen; (on) ves nor na -
14 dotty
adj infml -
15 dotty
Iadj. \/ˈdɒtɪ\/( hverdagslig) sprø, smårar, forgapt, borte vekkdotty about forgapt i, borte vekk iIIadj. \/ˈdɒtɪ\/prikket -
16 dotty
Adj1. सठियाया हुआNot another of your dotty ideas for making money -
17 dotty
n ж. ім'я* * *a2) який накульгує, шкутильгає; нетвердий на ногах (тж. dotty on one's legs)3) несповна розуму, схиблений -
18 dotty
a2) який накульгує, шкутильгає; нетвердий на ногах (тж. dotty on one's legs)3) несповна розуму, схиблений -
19 dotty
adj. (van lotje) getikt, halfgaar[ dottie] 〈 dottier〉 -
20 dotty
I ['dɔtɪ] прил.1) немного чудаковатый, странный; нелепыйThe Englishman looked sick and a bit dotty. — У англичанина был болезненный вид, и казалось, он был немного не в себе.
Syn:2) вздорный, абсурдный3) одержимый (какой-л. идеей); ослепленный (каким-л. чувством)Syn:obsessed, infatuated4) точечный, пунктирныйII ['dɔtɪ] прил.
См. также в других словарях:
dotty — (adj.) 1812, full of dots, from DOT (Cf. dot) (n.) + Y (Cf. y) (2). Meaning silly is from c.1400, in dotypolle dotty poll (i.e. dotty head ), in which case the first element is from DOTE (Cf. dote) (v.) … Etymology dictionary
Dotty — may refer to: dotty, a graph editor, see Graphviz. a fantasy novel by R. A. Lafferty. This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may … Wikipedia
Dotty — Dot ty, a. [From 2d {Dot}.] 1. Composed of, or characterized by, dots. [Webster 1913 Suppl.] 2. [Perh. a different word; cf. {Totty}.] Unsteady in gait; hence, feeble; half witted. [Eng.] [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
dotty — [adj] crazy absurd, daft, demented, disturbed, eccentric, foolish, goofy*, loony*, mentally unbalanced, nuts*, nutty, odd, peculiar, queer, ridiculous, strange, twisted, unconventional, weird; concept 403 … New thesaurus
dotty — ► ADJECTIVE (dottier, dottiest) informal, chiefly Brit. ▪ slightly mad or eccentric. DERIVATIVES dottily adverb dottiness noun. ORIGIN perhaps from obsolete dote simpleton, fool … English terms dictionary
dotty — dotty1 [dät′ē] adj. dottier, dottiest [< DOT1 + Y2] dotted dotty2 [dät′ē] adj. dottier, dottiest [< ME dotti , silly < doten … English World dictionary
dotty — UK [ˈdɒtɪ] / US [ˈdɑtɪ] adjective Word forms dotty : adjective dotty comparative dottier superlative dottiest informal old fashioned 1) slightly crazy 2) loving someone or something very much dotty about: She s dotty about him … English dictionary
dotty — I. adjective (dottier; est) Etymology: alteration of Scots dottle fool, from Middle English dotel, from doten Date: 15th century 1. a. mentally unbalanced ; crazy b. amiably eccentric < a dotty old relative > … New Collegiate Dictionary
dotty — dot|ty [ˈdɔti US ˈda:ti] adj old fashioned informal [Date: 1800 1900; : Scottish English; Origin: dottle stupid person , from dote to be stupid (12 19 centuries)] 1.) slightly crazy 2.) dotty about sb/sth liking or loving someone or something… … Dictionary of contemporary English
dotty — [[t]dɒ̱ti[/t]] dottier, dottiest ADJ GRADED If you say that someone is dotty, you mean that they are slightly mad or likely to do strange things. [mainly BRIT, INFORMAL] She was obviously going a bit dotty. Syn: eccentric … English dictionary
dotty — adjective informal especially BrE 1 slightly crazy or likely to behave strangely 2 dotty about sb/sth very fond of or interested in someone or something: Gemma s dotty about horses … Longman dictionary of contemporary English