-
1 Dortmund
Dortmund n -s г. До́ртмунд -
2 Dortmund
Дортмунд, город в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия. Расположен в восточной части Рурской области, в плодородной местности, по которой протекает река Эмшер (Emscher), правый приток Рейна. Традиционный промышленный центр (металлургия, машиностроение), однако, благодаря структурным преобразованиям в Рурской области в Дортмунде происходит экономическая переориентация (торговля, сервис). Дортмунд, самый большой город Вестфалии, связан с портом Эмден на Северном море каналом Дортмунд-Эмс. Пивоваренная промышленность обеспечила образное название Дортмунд: "Город пива №1 в Европе" ("Europas Bierstadt Nr.1"). В 1968 г. открыт университет, в Дортмунде располагается несколько научно-исследовательских институтов общества Макса Планка, в т.ч. открытый в 2007 г. Центр системной биологии (Max-Plank-Zentrum für Systembiologie). Дортмунд называют "городом, утопающим в зелени" ("Stadt im Grünen"), около половины его территории занято парками, скверами. Вестфальский парк (Westfalenpark, 70 га) – традиционное место проведения общефедеральных садовых выставок. Спортивный центр европейского значения с большими стадионами, спортивным комплексом "Вестфаленхалле", другими спортивными сооружениями. Футбольная команда "Боруссиа" ("Borussia Dortmund") известна в других странах. В окрестностях Дортмунда популярная зона отдыха и водного спорта. Статус города с 1220 г., первое упоминание под названием Throtmani около 880 г. → Nordrhein-Westfalen, Kunsthalle Emden, Planck Max, Westfalen, Ruhrgebiet, Dortmund-Ems-Kanal -
3 Dortmund
Dort·mund<-s>[ˈdɔrtmʊnt]nt Dortmund -
4 Dortmund
-
5 Dortmund
hetDortmund n -
6 Dortmund
(Place names) Dortmund /ˈdɔ:tmənd, -mʊnd/ -
7 Dortmund
Dort·mund <-s> [ʼdɔrtmʊnt] ntDortmund -
8 Dortmund
geography• Dortmund -
9 Dortmund
geography• Dortmund -
10 Dortmund
geogr. Dortmund -
11 Dortmund
pngeogr. Dortmund -
12 Dortmund
geogr. Dortmund -
13 Dortmund
ДортмундБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Dortmund
-
14 Dortmund
n -s( город) Дортмунд -
15 Dortmund
География: г. Дортмунд, (г.) Дортмунд (ФРГ) -
16 Dortmund
[`dɔːtmənd]Дортмунд (Германия)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Dortmund
-
17 Dortmund
сущ.общ. г. Дортмунд -
18 Dortmund
-
19 Dortmund
• město - Německo -
20 Dortmund
См. также в других словарях:
Dortmund — skyline … Wikipedia
Dortmund — Dortmund … Wikipédia en Français
Dortmund — Saltar a navegación, búsqueda Dortmund Bandera … Wikipedia Español
DORTMUND — (Heb. תירמוניא), city in Germany. A privilege issued by Emperor Henry IV to the city of worms in 1074 granted the Jews there trading rights in Dortmund market. In 1096 Mar Shemaryah, fleeing from the crusading mob, killed himself and his whole… … Encyclopedia of Judaism
Dortmund — (lat. Tremonia, altfranz. Tremoigne; hierzu Stadtplan mit Karte der Umgebung, u. Registerblatt), Stadt (Stadtkreis) im preuß. Regbez. Arnsberg, an der Emscher, liegt in der unter dem Namen Hellweg bekannten fruchtbaren Ebene zwischen der Lippe… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dortmund — es una ciudad de Renania del Norte Westfalia, es la séptima más grande de Alemania está situada en la región del Ruhr. Tiene 587.272 habitantes (31.8.2004). Área: 280,3 km². Limita: al N,E y SE con Unna (distrito) (al N con el pueblo de Lünen, al … Enciclopedia Universal
Dortmund — ville d Allemagne (Rhénanie du Nord Westphalie), sur le canal de Dortmund Ems; 568 160 hab. Grand centre industriel. Anc. ville hanséatique … Encyclopédie Universelle
Dortmund — Dortmund, 1) Kreis im Regierungsbezirk Arnsberg der preußischen Provinz Westfalen, 8, 7/10 QM.; 55,000 Ew. in 5 Städten, 1 Flecken u. 66 Dörfern; 2) Hauptstadt desselben, an der Emscher, Knotenpunkt der Köln Mindener, der Bergisch Märkischen, der … Pierer's Universal-Lexikon
Dortmund — Dortmund, Stadtkreis im preuß. Reg. Bez. Arnsberg, am D. Ems Kanal, (1900) 142.733 E. (65.937 Katholiken, 1924 Israeliten), Land Amtsgericht, Oberbergamt, Oberpostdirektion, Reichsbankhauptstelle, Handels , Handwerkerkammer, Gymnasium,… … Kleines Konversations-Lexikon
Dortmund — Dortmund, Kreisstadt im Reg. Bez. Arnsberg der preuß. Provinz Westfalen, an der Köln Mindner und Bergisch Märkischen Eisenbahn, 13500 E., lebhaftem Verkehr, berühmter Gußstahlfabrik, Nägel , Tabakfabriken, Leinen u. Sammetmanufakturen,… … Herders Conversations-Lexikon
Dortmund — [dôrt′mənd; ] Ger [ dō̂rt′moont] city in W Germany, in the valley of the Ruhr River in the state of North Rhine Westphalia: pop. 602,000 … English World dictionary