-
1 double-cross
1. nounDoppelspiel, das2. transitive verbein Doppelspiel treiben mit; reinlegen (ugs.)* * ** * *dou·ble-ˈcrossI. vt▪ to \double-cross sb mit jdm ein falsches [o doppeltes] Spiel treiben, jdn hintergehen [o fam linken]I'm trusting you John — don't \double-cross me ich vertraue dir, John — hau mich nicht übers Ohr famII. n<pl -es>falsches Spiel, Doppelspiel nt* * ** * *1. nounDoppelspiel, das2. transitive verbein Doppelspiel treiben mit; reinlegen (ugs.) -
2 duplicity
nounFalschheit, die* * *du·plic·ity[djʊˈplɪsəti, AM du:ˈplɪsət̬i, dju:-]n no pl ( pej form: speech) Doppelzüngigkeit f pej; (action) falsches [o doppeltes] Spiel, Doppelspiel nt* * *[djuː'plIsItɪ]nDoppelspiel nt* * *1. fig Doppelzüngigkeit f, Falschheit f* * *nounFalschheit, die* * *n.Doppelzüngigkeit f. -
3 double-cross
dou·ble-'cross vtto \double-cross sb mit jdm ein falsches [o doppeltes] Spiel treiben, jdn hintergehen [o ( fam) linken]; -
4 duplicity
du·plic·ity [djʊʼplɪsəti, Am du:ʼplɪsət̬i, dju:-] n
См. также в других словарях:
Doppelspiel — steht für Intrige, Handlungsstrategie um anderen Menschen Schaden zuzufügen oder aufzuhetzen Doppel (Sport), Turnierbegriff bei der vier Spieler in zwei Team aufgeteilt spielen Doppelspiel (Logistik), Logistikbegriff McCreadys Doppelspiel, Roman… … Deutsch Wikipedia
Doppelspiel — Doppelspiel, so v.w. Bretspiel … Pierer's Universal-Lexikon
Doppelspiel — Auff doppelspiel muss man leib, gut und alles wagen. – Henisch, 730. [Zusätze und Ergänzungen] Auf Doppelspiel muss man Leib, Gut und Alles wagen. – Henisch, 730, 21; Graf, 233. Dies Sprichwort hatte man noch im 17. Jahrhundert trotz der… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Doppelspiel — Dọp|pel|spiel 〈n. 11; Sp.〉 = Doppel (2) ● ein Doppelspiel spielen, treiben 〈fig.〉 nach zwei Seiten zwei verschiedene Gesichter zeigen, sich verstellen, es heimlich auch mit dem Gegner halten * * * Dọp|pel|spiel, das: 1. (abwertend) Verhalten,… … Universal-Lexikon
Doppelspiel, das — Das Doppelspiel, des es, plur. die e, in einigen Gegenden, das Würfel oder Kartenspiel. S. 2 Doppeln … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Doppelspiel — Dọp|pel|spiel … Die deutsche Rechtschreibung
McCreadys Doppelspiel — ist ein Roman von Frederick Forsyth, der 1991 unter dem Titel The Deceiver bei Bantam Books erschien und in Deutschland bei Piper verlegt wird. Mit einer knappen Rahmenhandlung verbindet das Buch vier in sich abgeschlossene Geschichten, die… … Deutsch Wikipedia
Georg Supersaxo — (* um 1450; † 1529 in Vevey; Jörg auf der Flüe ) hatte als Politiker die verschiedenen Ämter des Zehndenmeiers von Mörel, Grosskastlan von Anniviers, Landesschreiber des Wallis, Sekretär von Matthäus Schiner inne. Als Haupt der Mailändischen… … Deutsch Wikipedia
Bad Company (1995) — Filmdaten Deutscher Titel Bad Company Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
Braunhemd — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia
Braunhemden — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia
