-
1 чемпион
мMeister m, Champion m Овыявить чемпиона — den Meister ermitteln;
чемпион, абсолютный — absoluter Meister m
чемпион, бывший — Exmeister m
чемпион в парном разряде — Doppelmeister m, Meister m im Doppelspiel
чемпион, двукратный — Doppelmeister m, zweifacher Meister m
чемпион, нынешний (по итогам последнего сезона) — amtierender Meister m
чемпион, олимпийский — см. чемпион Олимпийских игр
чемпион, трёхкратный — dreifacher Meister m
-
2 первенство
сMeisterschaft j; Championat nбороться за первенство — um die Meisterschaft kämpfen, um die Meisterschaft ringen
выиграть первенство — die Meisterschaft erringen, die Meisterschaft gewinnen;
организовать первенство — die Meisterschaft ausrichten, die Meisterschaft organisieren
первенство, абсолютное — absolute Meisterschaft f
первенство Европы — Europameisterschaft f, EM
первенство, женское — Damenmeisterschaft f, Frauenmeisterschaft f
первенство, командное — Mannschaftsmeisterschaft f
первенство, личное — Einzelmeisterschaft f
первенство, лично-командное — Meisterschaft f mit Einzel- und Mannschaftswertung
первенство мира — Weltmeisterschaft f, WM
первенство, молодёжное — Nachwuchsmeisterschaft f
первенство, мужское — Herrenmeisterschaft f, Männermeisterschaft f
первенство, национальное — Nationalmeisterschaft f
первенство, открытое — offene Meisterschaft f
первенство по боксу — Meisterschaft f im Boxen
первенство, региональное — Regionalmeisterschaft f
первенство страны — Landesmeisterschaft f, nationale Meisterschaft f
первенство, юниорское — Juniorenmeisterschaft f
первенство, юношеское — Jugendmeisterschaft f
См. также в других словарях:
Doppelmeister — Dọp|pel|meis|ter, der (Sport): Meister in zwei verschiedenen Disziplinen … Universal-Lexikon
Hans-Joachim Plötz — Nationalität: Deutschland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Jon Chin — (* um 1940 in Ipoh) ist ein australischer Badmintonspieler malaysischer Herkunft. Karriere Jon Chin machte erstmals als Kapitän des malaysischen Schülerteams und später als Kapitän der Mannschaft der Sydney University auf sich aufmerksam. Noch… … Deutsch Wikipedia
Alex Izykowski — (* 26. Januar 1984 in Bay City) ist ein US amerikanischer Shorttrack Läufer. Alex Izykowski begann im Alter von 11 Jahren mit dem Eisschnelllauf. Außerdem betreibt er Radrennsport und war 1998 Doppelmeister des Bundesstaates Michigan im… … Deutsch Wikipedia
Behind — Daten zum Spiel Autor Michael Palm, Sebastian Jakob Grafik Eckhardt Freytag, Volkan Baga, Franz Vohwinkel u.a. Verlag Fishtank (Ravensburger) Erscheinungsjahr 2003 Art … Deutsch Wikipedia
CHTC — Der Crefelder HTC (vollständig Crefelder Hockey und Tennis Club 1890 e. V., CHTC) ist ein Sportverein aus dem nordrhein westfälischen Krefeld. Die Sportarten, auf die sich der Klub konzentriert, sind Hockey und Tennis. Bundesweit bekannt geworden … Deutsch Wikipedia
Crefelder HTC — Der Crefelder HTC (vollständig Crefelder Hockey und Tennis Club 1890 e. V., CHTC) ist ein Sportverein aus dem nordrhein westfälischen Krefeld. Die Sportarten, auf die sich der Klub konzentriert, sind Hockey und Tennis. Bundesweit bekannt… … Deutsch Wikipedia
Crefelder Hockey und Tennis Club 1890 e.V. — Der Crefelder HTC (vollständig Crefelder Hockey und Tennis Club 1890 e. V., CHTC) ist ein Sportverein aus dem nordrhein westfälischen Krefeld. Die Sportarten, auf die sich der Klub konzentriert, sind Hockey und Tennis. Bundesweit bekannt geworden … Deutsch Wikipedia
DDR-Meisterschaften im Biathlon 1971 — Die DDR Meisterschaften im Biathlon wurden 1971 zum 14. Mal ausgetragen. Hansjörg Knauthe gewann seinen ersten und einzigen Einzeltitel, die SG Dynamo Zinnwald zum sechsten Mal in Folge den Titel des Staffelmeisters. Knauthe wurde Doppelmeister.… … Deutsch Wikipedia
DDR-Meisterschaften im Biathlon 1980 — Eberhard Rösch bereitete sich während der DDR Meisterschaften 1980 beim Einzel Wettbewerb auf das Liegendschießen vor. Die DDR Meisterschaften im Biathlon wurden 1980 zum 22. Mal ausgetragen. Eberhard Rösch gewann seinen ersten und einzigen… … Deutsch Wikipedia
DDR-Meisterschaften im Biathlon 1981 — Die DDR Meisterschaften im Biathlon wurden 1981 zum 23. Mal ausgetragen. Sowohl Frank Ullrich als auch Mathias Jacob gewannen ihre ersten Titel in Einzel Rennen bei DDR Meisterschaften. Nach sieben sieglosen Jahren konnte ASK Vorwärts Oberhof… … Deutsch Wikipedia
