-
1 Dollarschwäche
Dollarschwäche
weakness of the dollar -
2 Dollarschwäche
Dol·lar·schwä·chef BÖRSE, FIN dollar weakness, weakened dollar -
3 Dollarschwäche
сущ.фин. обесценение доллара, слабость доллара, шаткость доллара -
4 Dollar
Dollar m 1. BÖRSE dollar-for-dollar offset; 2. GEN dollar, (infrml) buck • in jeweiligen Dollar gerechnet BANK, WIWI in current dollar terms (ZB)* * *m 1. < Börse> dollar-for-dollar offset; 2. < Geschäft> dollar, buck infrml ■ in jeweiligen Dollar gerechnet <Bank, Vw> ZB in current dollar terms* * *Dollar
dollar, buck (US sl.), smacker (sl.), iron man (sl.), bone (sl.), wheel (US sl.);
• harter Dollar hard dollar;
• kräftiger Dollar muscular dollar;
• Dollars zum Ankauf für Überseebeteiligungen durch britische Staatsangehörige investment of dollars (Br.);
• in Dollar rechnen to calculate in dollars;
• auf 20.000 $ Dollar geschätzt werden (Forderungen) to be returned at $ 20,000;
• Dollarabfluss dollar outflow;
• Dollarabhebung dollar drawings;
• Dollarabwanderung flight of the dollar;
• Dollarabwertung devaluation of the dollar, dollar depreciation;
• Dollarabzüge dollar drawings;
• Dollaragio gegenüber dem Franken premium of the dollar over the franc;
• Dollarakzept dollar acceptance;
• Dollaranleihe dollar loan (bonds);
• Dollarbestände dollar holdings;
• Dollarbetrag dollar amount;
• Dollarblock dollar area;
• Dollardefizit dollar deficit;
• Dollardiplomatie dollar diplomacy;
• Dollareinkommen dollar income;
• vorsichtig zur Dollarfinanzierung überreden to steer gently towards dollar finance;
• Dollarflucht dollar flight, flight of the dollar;
• Dollarfluss flow of dollars, dollar drain;
• Dollarflut flood of dollars;
• Dollarguthaben dollar balance (deposits), Eurocurrency;
• für Auslandsinvestitionen verfügbare Dollarguthaben investment dollars (Br.);
• Dollarimperialismus dollar imperialism;
• Dollarjagd dollar hunt;
• Dollarknappheit dollar shortage, shortage of dollars;
• Dollarkönig dollar king;
• Dollarkredit dollar credit;
• Dollarkurs dollar rate (exchange);
• Dollarlücke dollar gap;
• Dollarnotierung dollar quotation;
• Dollarnotiz dollar quotation;
• Dollarobligationen dollar debentures;
• Dollarparität dollar parity;
• Dollarpolitik dollar diplomacy;
• Dollarraum dollar area;
• schwindende Dollarreserven dwindling dollar resources;
• Dollarschuldverschreibungen dollar bonds;
• Dollarschwäche weakness of the dollar;
• Dollarschwemme flood of dollars;
• Dollarschwund dollar drain;
• Dollarstrom flow (flood) of dollars;
• Dollarsturz fall of the dollar;
• Dollarstützung dollar support;
• Dollartitel dollar bonds;
• Dollarüberschuss dollar surplus;
• Dollarwährung dollar exchange;
• grüne Dollarwährung (EU) green currency;
• Dollarwert von Geschäftsabschlüssen durch Vereinbarungen zukünftiger Kaufpreisbelegungen zu Goldpreisbedingungen sichern to protect the dollar value of business transactions by asking for future payments in terms of the price of gold.
См. также в других словарях:
Dollarschwäche — Dọl|lar|schwä|che, die (Wirtsch.): Schwäche des US Dollars … Universal-Lexikon
2007 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert ◄ | 1970er | 1980er | 1990er | 2000er | 2010er ◄◄ | ◄ | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008… … Deutsch Wikipedia
Buba — 50.13388888898.659722222227Koordinaten: 50° 8′ 2″ N, 8° 39′ 35″ O … Deutsch Wikipedia
Bundesbank — 50.1338888888898.65972222222227Koordinaten: 50° 8′ 2″ N, 8° 39′ 35″ O … Deutsch Wikipedia
Bundeszentralbank — 50.1338888888898.65972222222227Koordinaten: 50° 8′ 2″ N, 8° 39′ 35″ O … Deutsch Wikipedia
Christian Streiff — (* 21. September 1954 in Saarburg, Lothringen) ist ein französischer Manager. Leben Streiff besitzt ein Diplom der „École Nationale Supérieure des Mines“, der nationalen französischen Bergbauingenieurhochschule in Paris, die zu den… … Deutsch Wikipedia
DASA (Luft- und Raumfahrtkonzern) — Die DASA war ein deutscher Luft und Raumfahrtkonzern, der von 1989 bis 2000 existierte. Er gehörte zur Firmengruppe Daimler Benz und nach der Fusion mit Chrysler zu DaimlerChrysler. DASA hieß ursprünglich mit vollem Namen: Deutsche Aerospace… … Deutsch Wikipedia
DASA Luft- und Raumfahrtkonzern — Die DASA war ein deutscher Luft und Raumfahrtkonzern, der zur Firmengruppe Daimler Benz, und nach der Fusion mit Chrysler, zu DaimlerChrysler gehörte. Sie hieß ursprünglich mit vollem Namen: Deutsche Aerospace Aktiengesellschaft, dann… … Deutsch Wikipedia
Deutsche Aerospace Airbus GmbH — Die DASA war ein deutscher Luft und Raumfahrtkonzern, der zur Firmengruppe Daimler Benz, und nach der Fusion mit Chrysler, zu DaimlerChrysler gehörte. Sie hieß ursprünglich mit vollem Namen: Deutsche Aerospace Aktiengesellschaft, dann… … Deutsch Wikipedia
Deutsche Bundesbank — … Deutsch Wikipedia
Deutscher Euro — 1999–2006 seit 2007 Wertseite der 1 Euro Münze Euro Land … Deutsch Wikipedia
