-
1 digitus
, i mпалец -
2 палец
digitus, i m -
3 палец
digitus i, mРусско-латинский медицинско-фармацевтический словарь > палец
-
4 палец кисти
( digitus manus) dito della manoРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > палец кисти
-
5 палец стопы
( digitus pedis) dito del piedeРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > палец стопы
-
6 средний палец кисти
( digitus medius) dito medioРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > средний палец кисти
-
7 отведённый палец
Большой русско-английский медицинский словарь > отведённый палец
-
8 приведённый палец
Большой русско-английский медицинский словарь > приведённый палец
-
9 Мизинец
- digitus minimus / auricularis / auricularius; -
10 Палец
- digitus;• (большой - pollex, указательный - index, средний - medius, impudicus, безымянный - annularis, мизинец - minimus, auricularis);
• большой палец ноги - allex,icis,m;
• смотреть сквозь пальцы - connivere, tolerare;
• Почему на величайшие преступления вы смотрите сквозь пальцы? - Cur in hominum sceleribus maximis connivetis?
• За побег наказывал строго, а на прочие провинности смотрел сквозь пальцы. - Desertorum punitor acerrimus connivebat in ceteris.
• корень толщиной в палец - radix digitali crassitudine;
• показывать пальцем - digito monstrare;
• считать по пальцам - digitis rationem computare;
• смотреть сквозь пальцы на что-либо - connivere (dolo);
• щёлкание пальцами - percussio digitorum;
• мальчик с пальчик - allex viri;
• палец о палец не ударить - manum non vertere;
• кончиеами пальцев - digitis primoribus;
-
11 наименьший [пятый] палец кисти
little [fifth] finger, digitus minimus, digitus auricularis [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > наименьший [пятый] палец кисти
-
12 палец
м.( кисти) finger, digitus manus [NA]; ( стопы) toe, digitus pedis [NA] ( см. тж пальцы)- болтающийся палец
- большой палец кисти
- большой палец стопы
- заходящий пятый палец стопы
- крючковидный палец стопы
- молоткообразный палец кисти
- молоткообразный палец стопы
- наименьший палец кисти
- наименьший палец стопы
- отведённый палец
- падающий палец
- палец егеря
- палец кисти
- палец стопы
- приведённый палец
- размозжённый палец
- ригидный палец стопы
- средний палец кисти
- теннисный палец
- трёхфаланговый большой палец
- указательный палец кисти -
13 безымянный
anonymus [a, um]; innominatus [a, um]; nullo nomine insignitus; vacans [rtis] nomine• растение найдено у безымянного ручья planta ad rivum nullo nomine insignitum reperta est.
• безымянный палец medicus (digitus), digitus medius, anularis
-
14 фак, оскорбительный жест в виде сжатого кулака с отогнутым среднем пальцем, направленным вверх
Euphemism: unidigital gesture (от лат. ūnus - один и digitus [manus] - палец; тж. unidigital hand gesture)Универсальный русско-английский словарь > фак, оскорбительный жест в виде сжатого кулака с отогнутым среднем пальцем, направленным вверх
-
15 безымянный палец
1) General subject: annulary, ring finger, ring finger (особ. на левой руке), ring man, the ring finger, wedding-ring finger2) Medicine: digitus annularis3) Dialect: ring-man4) Rare: annular -
16 мизинец на ноге
Anatomy: digitus minimus -
17 отведённый палец
Medicine: digitus valgus -
18 палец
1) General subject: dactyl (животного), (в сложных словах имеет значение) dactylo, digit, rundle, thumb (рукавицы), toe3) Naval: tongue4) Medicine: digitus, pollex (кисти или стопы)5) Latin: dactylus6) Military: (stud) bolt, stop7) Engineering: board, claw, cog, crank pin, dog, finger, gudgeon (крейцкопфа), knuckle, nib, pin, spigot, spindle, stud, stud bolt, tappet, tooth, wrist (кривошипа, шатуна), (тормозной скобы) slide pin8) Agriculture: tine9) Construction: bearer (деревянных лесов), camb, pivot pin, putlog (строительных лесов), scaffolding bearer, nose11) Automobile industry: axis pin, (поршневой) pin, pivot stud, stud (кривошипа), trunnion block13) Electronics: stud (щёткодержателя)14) Oil: locking pin15) Astronautics: pivot18) Polymers: peg19) Automation: (установочный) dowel, engaging dog20) Arms production: lever21) General subject: shaft23) oil&gas: wrist (кривошипа)24) Yachting: clevis pin -
19 приведённый палец
Medicine: digitus varus -
20 это перст Божий
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Digitus — [lateinisch] der, /...ti, 1) Anatomie: Finger, Zehe. 2) kleinstes Längenmaß im antiken Rom, die Fingerbreite; bei den Griechen der Daktylos. 1 Digitus (= 1,85 cm) = ¼ Handbreit =1/16 Fuß =1/24 Elle. * * * Di|gi|tus … Universal-Lexikon
DIGITUS — an ex digerendo an ex Graeco δεικνύειν? Primore digito in erectum pollicem residente, Deos olim a Gentibus salutatos docet Appul. Metam. l; 4. Et admoventes oribus suis dexteram, primore digito in erectum pollicem residente: ut ipsam prorsus Deam … Hofmann J. Lexicon universale
Digĭtus — (lat.), 1) Finger, s.d.; 2) römisches Maß 1/16 Fuß od. 1 Zoll … Pierer's Universal-Lexikon
Digĭtus — (lat.), Finger; röm. Maß, einen Finger breit, = 1/16 röm. Fuß = 0,0185 m … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Digitus — Digĭtus (lat.), Finger; auch röm. Maß = 2 2,6 cm. D. hippocratĭcus, kolbige Verdickung der Fingernagelglieder mit Krümmung der Nägel bei Herzklappenfehlern, auch bei chronischer Lungenschwindsucht … Kleines Konversations-Lexikon
Digitus — Ein Digitus ist eine Art kleiner Zeigestab für das Messbuch, der in der römischen Liturgie bis zur Konzilsreform in den 1960er Jahren verwendet wurde. Inhaltsverzeichnis 1 Aussehen 2 Verwendung 3 Siehe auch 4 … Deutsch Wikipedia
digitus — n.; pl. ti [L. digitus, finger] 1. A digit. 2. (ARTHROPODA: Insecta) a. The dactylus. b. In Hymenoptera genitalia, a curved or hooked, strongly muscled process projecting from the vosellar plate, movably opposed to the cuspis … Dictionary of invertebrate zoology
Digitus — Di̱gitus [aus gleichbed. lat. digitus, Gen.: digiti] m; , ...ti: Finger; Zehe; vgl. auch: Index (1), Pollex u. Hallux. Di̱gitus anula̱ris: “Ringfinger“. Di̱giti hippo|cra̱tici Mehrz.: Trommelschlegelfinger, Finger mit aufgetriebenen Endgliedern… … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Digitus — Di|gi|tus der; , ...ti <aus gleichbed. lat. digitus>: 1. Finger (Med.). 2. Zehe (Med.). 3. Fingerbreite, altröm. Längeneinheit (etwa 1,85 cm) … Das große Fremdwörterbuch
Digitus I — pirmasis pirštas statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Digitus I; Hallux ryšiai: platesnis terminas – slėsna … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
Digitus I — pirmasis pirštas statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Digitus I; Pollex ryšiai: platesnis terminas – priekinės kojos pirštai … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai