-
1 Diakonissin
-
2 Diakonissin
Diakonissin f =, -nen см. Diakonisse -
3 Diakonissin
cemaat hemşiresi -
4 Diakonissin
Di·a·ko·nis·se<-, -n>[diakoˈnɪsə]fDi·a·ko·nis·sin<-, -nen>[diakoˈnɪsɪn]f REL deaconess* * * -
5 Diakonissin
Diakonissin f diakonissa -
6 Diakonissin
f =, -nenсм. Diakonisse -
7 Diakonissin
Di·a·ko·nis·se <-, -n> [diakoʼnɪsə] f, Di·a·ko·nis·sin <-, -nen> [diakoʼnɪsɪn] fdeaconess -
8 Diakonissin
die; -, -enсм. DiakonisseDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Diakonissin
-
9 Diakonissin
f <-, -nen> см Diakonisse -
10 Diakonissin
Diakoníssin f =, -nen см. Diakonisse -
11 Diakonisse
* * *die Diakonissedeaconess* * *Di|a|ko|nịs|se [diako'nɪsə]1. f -, -n, Di|a|ko|nis|sin[-'nIsɪn]2. f -, -nen (ECCL)deaconess* * *Di·a·ko·nis·se<-, -n>[diakoˈnɪsə]fDi·a·ko·nis·sin<-, -nen>[diakoˈnɪsɪn]f REL deaconess* * *die; Diakonisse, Diakonissen (ev. Kirche) deaconess* * ** * *die; Diakonisse, Diakonissen (ev. Kirche) deaconess* * *f.deaconess n. -
12 deaconess
-
13 ancilla
ancilla, ae, f. (Demin. v. ancula), die Magd, die Hausarbeiten verrichtet, die Dienerin, Zofe, Sklavin (Ggstz. servus, puer, s. Lorenz Plaut. mil. 787, u. Ggstz. libera [eine Freie], Ambros. de fide 3. § 28), Komik., Cic. u.a.: fidissima, Petr.: ostiaria, Eccl.: ancilla, quae ministra (διάκονος, ἡ) dicitur, v. der Diakonissin bei den Christen, Plin. ep.: attrib., mulier ancilla, Sall. Iug. 12, 5. – übtr., terra usus mortalium semper ancilla, zu den Bedürfnissen der Menschen stets dienstfertig, Plin. 2, 155. – u. verächtl. von einem, der durch knechtische Dienstfertigkeit gegen jmd. sich erniedrigt, Fufidius, ancilla turpis, dieser schmutzige Leibeigene, Sall. hist. fr. 1, 41 (1, 45), 21: Gallus Antipater, ancilla honorum, Treb. Poll. Claud. 5, 4.
-
14 Diakonisse
( Plural Diakonissen) die -
15 ancilla
ancilla, ae, f. (Demin. v. ancula), die Magd, die Hausarbeiten verrichtet, die Dienerin, Zofe, Sklavin (Ggstz. servus, puer, s. Lorenz Plaut. mil. 787, u. Ggstz. libera [eine Freie], Ambros. de fide 3. § 28), Komik., Cic. u.a.: fidissima, Petr.: ostiaria, Eccl.: ancilla, quae ministra (διάκονος, ἡ) dicitur, v. der Diakonissin bei den Christen, Plin. ep.: attrib., mulier ancilla, Sall. Iug. 12, 5. – übtr., terra usus mortalium semper ancilla, zu den Bedürfnissen der Menschen stets dienstfertig, Plin. 2, 155. – u. verächtl. von einem, der durch knechtische Dienstfertigkeit gegen jmd. sich erniedrigt, Fufidius, ancilla turpis, dieser schmutzige Leibeigene, Sall. hist. fr. 1, 41 (1, 45), 21: Gallus Antipater, ancilla honorum, Treb. Poll. Claud. 5, 4. -
16 deaconess
dea·con·ess [ˌdi:kəʼnes] nDiakonisse f, Diakonissin f -
17 diakonissza
(DE) Diakonisse {e}; Diakonissin {e}; (EN) deaconess -
18 диакониса
die Diakonissin, die Diakonisse -
19 дьяконисса
die Diakonissin, die Diakonisse -
20 Diakonisse
См. также в других словарях:
Diakonissin — Diakonissin,die:⇨Krankenschwester … Das Wörterbuch der Synonyme
Diakonissin — Diakon »Pfarrhelfer, Krankenpfleger (vornehmlich in der Inneren Mission); katholischer Geistlicher, der einen Weihegrad unter dem Priester steht«: Ahd. diacan, mhd. diāken, seit der Reformation relatinisiert, ist entlehnt aus kirchenlat.… … Das Herkunftswörterbuch
Diakonissin — Schwester (umgangssprachlich); Diakonisse * * * Di|a|ko|nịs|sin 〈f. 22〉 = Diakonisse * * * Di|a|ko|nịs|se, die; , n, Di|a|ko|nịs|sin, die; , nen [kirchenlat. diaconissa = (Kirchen)dienerin < spätgriech. diakoni̓ssa] (ev. Kirche): in einer… … Universal-Lexikon
Diakonissin — Di·a·ko·nịs·sin die; , nen; ↑Diakonisse … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Diakonissin — Di|a|ko|nịs|sin 〈f.; Gen.: , Pl.: sin|nen; evang. Kirche〉 Gemeindeschwester, Armen u. Krankenpflegerin; oV [Etym.: <kirchenlat. diaconissa »Kirchendienerin«; → Diakon] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Diakonissin — Di|a|ko|nịs|sin vgl. Diakonisse … Die deutsche Rechtschreibung
Irene, S. (11) — 11S. Irene, Hegumena V. (28. Juli). Diese hl. Jungfrau Irene war Vorsteherin (Hegumena) in dem Kloster Chrysobalantum31 zu Constantinopel. Bei den Boll. findet sich eine lange Lebensbeschreibung von einem ungenannten Griechen, der jedoch längere… … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Phoebe, S. — S. Phoebe (3. Sept.), eine Diakonissin zu Kenchreä, einem Städtlein von Achaja, das zugleich der Seehafen von Korinth für Asien und die Levante war. Bei dieser frommen Frau nahm der hl. Apostel Paulus seine Wohnung, als er die Stadt Korinth zum… … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Anna zu Stolberg-Wernigerode — Gräfin Anna zu Stolberg Wernigerode (* 6. September 1819 in Peterswaldau; † 17. Februar 1868 in Berlin) war eine deutsche Diakonissin. Sie war Oberin zu Bethanien. Leben Anna war das achte Kind des Grafen Anton zu Stolberg Wernigerode und kam im… … Deutsch Wikipedia
Diakonisse — Schwester (umgangssprachlich); Diakonissin * * * Di|a|ko|nịs|se 〈f. 19; ev. Kirche〉 Gemeindeschwester, die in der Krankenpflege u. Jugendfürsorge tätig ist; oV Diakonissin [<kirchenlat. diaconissa „Kirchendienerin“; → Diakon] * * *… … Universal-Lexikon
Deaconess — For the honorific accorded a deacon s wife, see Diakonissa. Elizabeth Catherine Ferard, first deaconess of the Church of England … Wikipedia