-
1 Devisenkurs
Devisenkurs m WIWI foreign exchange rate, rate of exchange • Devisenkurse verbinden BÖRSE link rates of exchange* * *m <Vw> foreign exchange rate, rate of exchange* * *Devisenkurs
[foreign-]exchange rate, rate of exchange;
• amtliche Devisenkurse official exchange rates;
• freigegebener (frei veränderlicher) Devisenkurs floating exchange rate, free rate (Br.);
• künstlich gehaltene Devisenkurse pegged exchange;
• in Pence notierte Devisenkurse direct rates (Br.);
• per Pfund notierte Devisenkurse currency (indirect) rates (Br.), uncertain quotations (Br.);
• Devisenkurse auf dem schwarzen Markt black exchange rates;
• Devisenkurse im Vergleich currency cross rates;
• Devisenkurs für kurzfristige Wechsel short rate;
• Devisenkurs für langfristige Wechsel long rate;
• Devisenkurszettel foreign-exchange list, list of foreign exchanges. -
2 Devisenkurs
Devisenkurs m foreign exchange rate -
3 Devisenkurs
m rate of exchange* * *der Devisenkursexchange rate; foreign exchange rate; conversion rate* * *De|vi|sen|kursmexchange rate, rate of exchange* * *De·vi·sen·kursm [foreign] exchange rate, rate of exchange* * *Devisenkurs m rate of exchange* * *m.foreign exchange rate n.rate (of exchange) n. -
4 Devisenkurs
De·vi·sen·kurs m[foreign] exchange rate, rate of exchange -
5 Devisenkurs
-
6 Devisenkurs
m1. exchange rate2. rate (of exchange) -
7 Devisenkurs für kurzfristige Wechsel
Devisenkurs für kurzfristige Wechsel
short rateBusiness german-english dictionary > Devisenkurs für kurzfristige Wechsel
-
8 Devisenkurs für langfristige Wechsel
Devisenkurs für langfristige Wechsel
long rateBusiness german-english dictionary > Devisenkurs für langfristige Wechsel
-
9 amtlicher Devisenkurs
amtlicher Devisenkurs m FIN official foreign exchange quotation* * *m < Finanz> official foreign exchange quotation -
10 freigegebener (frei veränderlicher) Devisenkurs
freigegebener (frei veränderlicher) Devisenkurs
floating exchange rate, free rate (Br.)Business german-english dictionary > freigegebener (frei veränderlicher) Devisenkurs
-
11 Bandbreite
Bandbreite f 1. COMP, KOMM bandwidth (Datenübertragungsrate, Datendurchsatz); 2. FIN, WIWI currency band, exchange margins, margin of fluctuation, official spread (Devisenkurs); 3. MEDIA bandwidth; 4. STEUER band; 5. WIWI spread; fluctuation band, band (für Kursschwankungen)* * *f 1. <Comp, Komm> Datenübertragungsrate, Datendurchsatz bandwidth; 2. <Finanz, Vw> Devisenkurs currency band, exchange margins, margin of fluctuation, official spread; 3. < Medien> bandwidth; 4. < Steuer> band; 5. <Vw> spread, für Kursschwankungen fluctuation band, band* * *Bandbreite
range, (Kursschwankungen) band, margin, spread (US), (Vorhersage) prediction interval;
• feste Bandbreiten (Wechselkurs) fixed margins (limits);
• große Bandbreite wide range;
• zugelassene Bandbreite (Wechselkurse) adjustable peg;
• Bandbreiten bei Schwankungen (Wechselkurse) fluctuation bands;
• größere Bandbreiten der Wechselkurse wider-band exchange rates;
• höchst zugelassene Bandbreite der Wechselkurse maximum range of permitted fluctuations;
• Bandbreiten der Wechselkursmechanismen (WKM) fluctuation margins of the Exchange Rate Mechanism (ERM).
См. также в других словарях:
Devisenkurs — valiutos kursas statusas Aprobuotas sritis buhalterinė apskaita ir finansinė atskaitomybė apibrėžtis Lietuvos banko skelbiamas Lietuvos Respublikos piniginio vieneto ir užsienio valiutos santykis. atitikmenys: angl. currency rate; exchange rate;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Devisenkurs — Wechselkurs des United States Dollar zum Euro seit Bestehen des Euros Der Wechselkurs ist der Preis einer Währung ausgedrückt in einer anderen Währung. Der Markt, auf dem sich dieser Preis bildet, ist der globale Devisenmarkt. Der Wechselkurs ist … Deutsch Wikipedia
Devisenkurs — Kurs; Wechselkurs * * * De|vi|sen|kurs 〈[ vi: ] m. 1〉 Wechselkurs, Umtauschverhältnis zweier Währungen * * * De|vi|sen|kurs, der (Börsenw.): Kurs der ↑ Devisen (2 b). * * * De|vi|sen|kurs, der (Börsenw.): Kurs der Devisen ( … Universal-Lexikon
Devisenkurs — Preis einer, z.B. der inländischen Währung, der für eine bestimmte Einheit einer anderen, z.B. ausländischen Währung, zu zahlen ist. Dieser D. beinhaltet die sog. Preisnotierung einer Währung, während die reziproke Betrachtung (d.h. die… … Lexikon der Economics
Devisenkurs — De|vi|sen|kurs … Die deutsche Rechtschreibung
Wechselkurs — Devisenkurs; Kurs * * * Wẹch|sel|kurs 〈[ ks ] m. 1; Bankw.〉 Kurs, zu dem inländ. in ausländ. Geld u. umgekehrt gewechselt wird * * * Wẹch|sel|kurs, der (Bankw.): Preis einer (ausländischen) Währung, ausgedrückt in einer anderen (inländischen)… … Universal-Lexikon
Sichtkurs — ⇡ Devisenkurs für den Ankauf von ⇡ Auslandsschecks in Fremdwährung … Lexikon der Economics
Devisen — (stets Plural von lat. divisa = Getrenntes) ist ein Begriff aus der Volkswirtschaft und dem Bankwesen, der allgemein auf fremde Währung lautende ausländische Zahlungsmittel, außer Sorten, umschreibt. Speziell werden im Bankwesen hierunter auf… … Deutsch Wikipedia
Devisengeschäft — Unter Devisen (Plural) versteht man allgemein: jedwede ausländische Zahlungsmittel[1]; bankwirtschaftlich allgemein auf fremde Währung lautende, an ausländischen Plätzen (ausländischen Wirtschaftssubjekten) zu zahlende Forderungen… … Deutsch Wikipedia
Fester Wechselkurs — (fixer Wechselkurs, fester Devisenkurs, fixer Devisenkurs) ist ein Wechselkurssystem, in welchem ein Staat längerfristig ein festes Umtauschverhältnis zu anderen ausländischen Währungseinheiten, Gold oder einem Währungskorb in inländischer… … Deutsch Wikipedia
Geldsorte — Unter Devisen (Plural) versteht man allgemein: jedwede ausländische Zahlungsmittel[1]; bankwirtschaftlich allgemein auf fremde Währung lautende, an ausländischen Plätzen (ausländischen Wirtschaftssubjekten) zu zahlende Forderungen… … Deutsch Wikipedia