-
1 Deutelei
-
2 Deutelei
-
3 Deutelei
Deutelei f =, -en превра́тное толкова́ние, казуи́стика -
4 Deutelei
f; -, -en; pej. quibbling, speculation* * *Deu|te|lei [dɔytə'lai]f -, -en (pej geh)quibbling, quibbles pl, cavilling (Brit), caviling (US)* * * -
5 Deutelei
f =, -en -
6 Deutelei
-
7 Deutelei
f -, -en usiljeno (sofističko) tumačenje, cjepidlačenje n -
8 Deutelei
f <-, -en> неодобр превратное толкование, казуистика -
9 Deutelei
-
10 Deutelei
Deuteléi f =, -enпревра́тное толкова́ние; казуи́стика; му́дрствование
См. также в других словарях:
Deutelei — Deutelei,die:⇨Auslegung … Das Wörterbuch der Synonyme
Deutelei — Deu|te|lei, die; , en (abwertend): spitzfindige, kleinliche Deutung, Auslegung. * * * Deu|te|lei, die; , en (abwertend): spitzfindige, kleinliche Deutung, Auslegung: Die Fantasie, die sie (= Bilder) auslösen, kann lediglich durch die oft eher… … Universal-Lexikon
Deutelei — Deu|te|lei (abwertend für kleinliche Auslegung) … Die deutsche Rechtschreibung
Escobardiren — Escobardiren, sich durch Deutelei u. feine Lügen helfen … Herders Conversations-Lexikon
Auslegung — Auffassung, Ausdeutung, Begriffsbestimmung, Deutung, Erklärung, Erläuterung, Kommentar, Lesart, Sinndeutung, [Text]verständnis; (bildungsspr.): Interpretation; (Fachspr., bildungsspr.): Exegese. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
