-
1 dauphin
delfin -
2 dauphin du président
"delfín" del presidenteDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > dauphin du président
-
3 dauphin
dofɛ̃m1) ZOOL Delfin m2) HIST Dauphin m, französischer Thronfolger m3) (fig: successeur) Nachfolger mdauphindauphin [dofɛ̃] -
4 papillon
papijɔ̃m1) ZOOL Schmetterling m2)nœud papillon — Fliege f
3) (fam: amende) Knöllchen n, Strafzettel mpapillonpapillon [papijõ]2 Sport Beispiel: [nage] papillon Delphinschwimmen neutre, Delfinschwimmen neutre; Beispiel: 200 m papillon 200 m Delphin[schwimmen] [ oder Delfin[schwimmen]] -
5 dauphin
substantif masculin → inflexionesDelfín -
6 dauphin
noun mzool. delfin -
7 dauphin
nm. delfin.nm. shahzoda. -
8 évent
nm.1. techn. havo tortadigan quvur; binoning havosini aylantirib, tozalab turishga xizmat qiladigan yoriq, teshik joy2. burun teshigi, burun kovagi (kit, delfin kabilarda). -
9 dauphin
dauphindelfín (zool.) m -
10 6077
1. LAT Notopogon fernandezianus (Delfin)2. RUS чилийский нотопогон m3. ENG orange bellowsfish4. DEU —5. FRA — -
11 7261
-
12 7262
-
13 cycle biologique
биологический цикл
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biological cycle
A series of transformations or biological events which follow one after the other one, reaching at the end of the cycle the initial conditions, as in the life cycle of many animal and plant organisms. (Source: DELFIN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cycle biologique
-
14 variation génétique
генетическая вариация
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
genetic variation
Change in one or more phenotypic characteristics, due to gene mutation or rearrangement, environmental effects, etc. (Source: DELFIN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > variation génétique
-
15 maladie pulmonaire
заболевание легких
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
pulmonary disease
Any disease pertaining to the lungs. (Source: DELFIN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > maladie pulmonaire
-
16 organisme de test
подопытный организм
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
test organism
Any animal organism used for scientific research. (Source: DELFIN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > organisme de test
-
17 besoins alimentaires
потребности в продуктах питания
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
food requirement
The minimum food ration required for satisfying the essential needs of an organism. (Source: DELFIN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > besoins alimentaires
-
18 air respiratoire
респираторный воздух
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
respiratory air
Air volumes inspired and expired through the lungs. (Source: DELFIN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > air respiratoire
-
19 technologie de l'ADN recombinant
технология на основе рекомбинантной ДНК
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
recombinant DNA technology
Techniques and practical applications associated with recombinant DNA (deoxyribonucleic acid artificially introduced into a cell that alters the genotype and phenotype of the cell and is replicated along with the natural DNA). (Source: DELFIN / KOREN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > technologie de l'ADN recombinant
См. также в других словарях:
Delfin — Delfin … Deutsch Wörterbuch
Delfin — means dolphin in some languages, and sometimes the term may be seen translated as dolphin even in proper names. The term may refer to one of the following. The Delfin (submarine), Russian submarine from 1900s The Delfin (commando), Russian… … Wikipedia
Delfín — (Тосса де Мар,Испания) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Avenida Costa Brava, 2, 173 … Каталог отелей
Delfin — bzw. Delphin steht für: eine Tierfamilie, siehe Delfine ein Wappentier in der Heraldik, siehe Wal (Wappentier) einen Schwimm Stil, siehe Delphinschwimmen ein Sternbild, siehe Delphin (Sternbild) eine österreichische Lokomotive, siehe KFNB –… … Deutsch Wikipedia
Delfin — Delfin: Der Name des zu der Familie der Zahnwale gehörenden fischähnlichen Meeressäugetiers (mhd. delfīn) ist aus gleichbed. lat. delphinus entlehnt, das seinerseits auf griech. delphīnos, der Genitivform von griech. delphís »Delfin«, beruht. Der … Das Herkunftswörterbuch
delfín — sustantivo masculino 1. (macho y hembra) Delphinus delphis. Mamífero marino, gran nadador, que tiene una boca grande en forma de pico, una aleta dorsal, vive en grupos y se comunica por medio de agudos gritos. 2. Título que se daba al primogénito … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
delfin — dèlfīn m <G delfína> DEFINICIJA 1. zool., v. dupin 2. sport a. jedna od natjecateljskih disciplina u plivanju b. jedan od načina plivanja [delfin stil]; leptir ETIMOLOGIJA lat. delphinus ← grč. delphís: delfin, dupin … Hrvatski jezični portal
delfin — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. delfinnie; lm M. i {{/stl 8}}{{stl 7}} następca tronu we Francji (do 1830 r.) {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}delfin II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż I, Mc. delfinnie {{/stl 8}}{{stl 7}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Delfin — (Snogebæk,Дания) Категория отеля: Адрес: 3730 Snogebæk, Дания Описание … Каталог отелей
dèlfīn — m 〈G delfína〉 1. {{001f}}zool., {{c=1}}v. {{ref}}dupin{{/ref}} 2. {{001f}}sport a. {{001f}}jedna od natjecateljskih disciplina u plivanju b. {{001f}}jedan od načina plivanja; leptir [∼ stil] ✧ {{001f}}lat. ← grč … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
delfin — delfin, fyn var. of delphin Obs … Useful english dictionary