-
1 Dauerwert
Dauerwert
lasting value -
2 Dauerwert
Dauerwert m steady-state valueDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Dauerwert
-
3 Dauerwert
сущ.1) авиа. установившееся значение2) артил. неизменная величина, постоянная величина3) электр. длительно измеряемое значение4) аэродин. установившаяся величина -
4 Dauerwert
m <tech.allg> ■ steady-state value -
5 Dauerwert
артил. постоянная величинаартил. неизменная величина -
6 Dauerwert
-
7 abgerissener Dauerwert
прил.1) авиа. значение (какого-л. параметра) при квазиустановившемся обтекании со срывом потока, значение (какого-л. параметра) при установившемся обтекании со срывом потока2) аэродин. значение (напр. коэффициента подъёмной силы) при квазиустановившемся обтекании со срывом потокаУниверсальный немецко-русский словарь > abgerissener Dauerwert
-
8 der Dauerwert / die Dauerwerte
Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Dauerwert / die Dauerwerte
-
9 Dauernutzungsrecht
Dauernutzungsrecht
perpetual lease;
• Dauerpalette reusable pallet;
• Dauerparker all-day parker;
• Dauerparkmöglichkeit auf dem Flugplatz long-term airport parking;
• Dauerplakat permanent poster;
• Dauerprüfmaschine fatigue-testing machine;
• Dauerprüfung (Maschine) endurance test;
• Dauerregelung permanent regulation;
• Dauerrente perpetual annuity, permanent alimony;
• Dauerschaden constant loss, (Person) continuing (permanent) injury;
• Dauerschuld fixed debt;
• Dauersitzung permanent session;
• Dauerspeicher (Computer) [non-volatile] memory;
• Dauerstellung permanent position (appointment, assignment, US, employment, job), permanency;
• Dauerstellung in einer Firma haben to be permanently attached to a firm;
• jem. zu einer Dauerstellung verhelfen to establish s. o.;
• Dauertreuhand perpetual trust;
• unzulässige Dauertreuhandverwaltung transgressive trust;
• Dauerüberwachung continuous monitoring;
• Dauerüberweisungsauftrag standing banker’s order;
• Dauerüberziehungen static overdrafts;
• Dauerverlust constant loss;
• Dauerverpflichtung continuing covenant (obligation);
• Dauervisum permanent visa;
• Dauervollmacht permanent power of attorney;
• Dauervorstand permanent directors;
• Dauerwaren durables, (Gastronomie) non-perishable foodstuffs;
• Dauerwert lasting value;
• Dauerwohnung permanent housing;
• Dauerzahlung standing-order payment;
• zum Dauerzustand in der Wirtschaft werden to become a permanent part in the economy.
См. также в других словарях:
Aufbewahrungsfrist — Für die Aufbewahrung von Dokumenten und die zugehörigen Aufbewahrungspflichten und Aufbewahrungsfristen gelten unterschiedliche Gesetze. Am weitesten verbreitet und bekannt sind die Aufbewahrungsfristen für Dokumente und Daten nach Handels und… … Deutsch Wikipedia
Polnischer Kolorismus — Józef Pankiewicz, „Stillleben mit Wassermeloneen“ (Martwa natura z kawonami), 1920 Als Polnischer Kolorismus (polnisch: Koloryzmem) oder auch als Kapismus (polnisch: Kapizm) wird eine dem Kolorismus zugerechnete Kunstbewegung bezeichnet, die die… … Deutsch Wikipedia
klassisch — herkömmlich; gewöhnlich; traditionell; hergebracht; althergebracht; konventionell; gebräuchlich; ordinär; tradiert; altehrwürdig; altsprachlich; … Universal-Lexikon