-
1 Datenträger
milit. DT -
2 Datenträger
m носитель m информации -
3 Zahlungseingänge auf Datenträger
fin. ZEDУниверсальный русско-немецкий словарь > Zahlungseingänge auf Datenträger
-
4 носитель данных
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > носитель данных
-
5 носитель информации
Datenträger, MediumРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > носитель информации
-
6 метка тома
-
7 носитель
m Träger* * *носи́тель m Träger;носи́тель да́нных COMP Datenträger* * *носи́те|ль<- ля>м Träger mноси́тель рекла́мы Werbeträger mноси́тель языка́ Muttersprachler mраке́та-носи́тель Trägerrakete fноси́тель затра́т Kostenträger mноси́тель информа́ции Datenträger m* * *ngeol. Träger (минерал, обусловливающий примесь постороннего элемента) -
8 носитель
носитель м. ЗУ с. выч. Speichermedium nноситель м. информации выч. Aufzeichnungsträger m; Datenträger m; Informationsmaterial n; Informationsträger m; Medium n; Speichermedium nноситель м. информации с дискретной средой накопления Informationsträger m mit digitalem Speicherungsmediumноситель м. информации с непрерывной средой накопления Informationsträger m mit kontinuierlichem Speicherungsmedium; Informationsträger m mit stetigem Speicherungsmedium -
9 носитель данных
n1) comput. Angabendatenträger (напр. результатов измерений), Aufnahmemedium2) econ. (массива) Datenträger3) IT. Aufzeichnungsmedium, Datenaufzeichnungsmedium, Speichermedium, Datenträger -
10 сменный носитель данных
adj1) comput. laufender Datenträger2) IT. austauschbarer Datenträger, auswechselbares Speichermedium, Wechseldatenträger, Wechselmedium3) op.syst. VolumenУниверсальный русско-немецкий словарь > сменный носитель данных
-
11 том
том Bd.; Band n -
12 внешний носитель данных
adjcomput. externer DatenträgerУниверсальный русско-немецкий словарь > внешний носитель данных
-
13 запоминающая среда
adj1) comput. Aufnahmemedium, Datenaufzeichnungsmedium2) electr. Speichermedium3) IT. Aufzeichnungsmedium, Informationsträger4) busin. Datenträger -
14 запоминающее устройство
adj1) gener. Informationsspeicher2) comput. Gedächtniswerk, Speicheranordnung, Speicherorgan4) milit. (полевой)(внешнее) Ablage, Aufspeicher, Datensammelapparatur, Datenspeicher (для хранения данных)5) eng. Memory, Speichereinheit, Speichergerät7) econ. Datenspeicher8) electr. Einspeichereinrichtung, Gedächtnis, Informationsspeichereinrichtung, Speichereinrichtung, Speicherungseinrichtung, Speicherwerk9) IT. Speicher10) weld. Datenträger11) wood. Speicher (в станках с электронным управлением), Speichermodul (станка с компьютерным управлением)Универсальный русско-немецкий словарь > запоминающее устройство
-
15 маркёр носителя информации
neng. Datenträger-KennsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > маркёр носителя информации
-
16 маркировочный знак носителя информации
adjeng. Datenträger-KennsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > маркировочный знак носителя информации
-
17 неформатированный носитель данных
adjeng. frischer DatenträgerУниверсальный русско-немецкий словарь > неформатированный носитель данных
-
18 носители ввода/вывода данных
neng. E/A-DatenträgerУниверсальный русско-немецкий словарь > носители ввода/вывода данных
-
19 носитель данных для ВМ
ncomput. EDV-gerechter DatenträgerУниверсальный русско-немецкий словарь > носитель данных для ВМ
-
20 носитель данных для автоматизированной обработки данных
Универсальный русско-немецкий словарь > носитель данных для автоматизированной обработки данных
См. также в других словарях:
Datenträger — Datenträger,der:⇨Diskette … Das Wörterbuch der Synonyme
Datenträger — verschiedene Massenspeichermedien Ein Datenspeicher oder Speichermedium dient zur Speicherung von Daten beziehungsweise Informationen. Der Begriff Speichermedium wird auch als Synonym für einen konkreten Datenträger verwendet. Inhaltsverzeichnis… … Deutsch Wikipedia
Datenträger — Speichermedium * * * Da|ten|trä|ger 〈m. 3; EDV〉 Mittel (Festplatte, Diskette, CD ROM o. Ä.) zum Speichern von Daten, die maschinell lesbar sind; Sy Speichermedium * * * Da|ten|trä|ger, der: etw. (Magnetband, Diskette, CD ROM … Universal-Lexikon
Datenträger — der Datenträger, (Aufbaustufe) Medium, das zur Speicherung von Daten dient Beispiel: Disketten, CDs und DVDs sind die populärsten Datenträger … Extremes Deutsch
Datenträger-Inhaltsverzeichnis — laikmenos aprašo lentelė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. volume table of contents vok. Datenträger Inhaltsverzeichnis, n rus. таблица содержания тома, f pranc. tableau de contenu du volume, m … Automatikos terminų žodynas
Datenträger — Da̲·ten·trä·ger der; etwas, z.B. eine Diskette, worauf Daten besonders für einen Computer gespeichert werden … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Datenträger — Da|ten|trä|ger 〈m.; Gen.: s, Pl.: ; EDV〉 Mittel (Lochkarte, streifen, Magnetband, Diskette usw.) zum Speichern von Daten, die maschinell lesbar sind … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Datenträger — in der Informationsverarbeitung jedes Medium, das ⇡ Daten in maschinell lesbarer Form „trägt“ bzw. dafür geeignet ist. Die Daten sind auf oder in dem D. (z.B. auf magnetisierbaren D. wie einer Diskette oder einer ⇡ Chipkarte) in einem… … Lexikon der Economics
Datenträger — Da|ten|trä|ger … Die deutsche Rechtschreibung
Presswerk (Optische Datenträger) — DVD Replikationsstraße Ein Presswerk ist eine industrielle Anlage zur Serienherstellung von optischen Datenträgern wie CDs oder DVDs. Als Ausgangsformat für das Premastering dienen hierzu im allgemeinen beschreibbare optische Datenträger (CD R,… … Deutsch Wikipedia
Speicherband (Datenträger) — verschiedene Massenspeichermedien Ein Datenspeicher oder Speichermedium dient zur Speicherung von Daten beziehungsweise Informationen. Der Begriff Speichermedium wird auch als Synonym für einen konkreten Datenträger verwendet. Inhaltsverzeichnis… … Deutsch Wikipedia