-
1 Dateien
einspeisen, Dat(ei)en
(Internet) to upload;
• Daten im Rechner einspeisen to computerize.
herunterladen, Dat(ei)en
(Internet) to download;
• herunterpurzeln (Kurse) to tumble;
• herunterschrauben (fig.) to scale down;
• seine Ansprüche herunterschrauben to moderate one’s claims;
• Ausgaben herunterschrauben to cut down expenses;
• heruntersetzen to reduce, to lower, to mark down, to abate, to depreciate;
• Gehalt stark heruntersetzen to slash a salary (coll.);
• Warenpreise heruntersetzen to lower the price of goods;
• Nachricht herunterspielen to play down (downplay, US) a piece of news;
• herunterwirtschaften to run down, to bring low, to mismanage.
hochladen, Dat(ei)en
(Internet) to upload. -
2 Dateien
pl1. databases2. datasets3. files -
3 Dateien zusammenfügen
Dateien zusammenfügen
to merge files. -
4 Dateien aus dem Internet herunterladen
свалям файлове от интернетDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Dateien aus dem Internet herunterladen
-
5 komprimierte Dateien
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > komprimierte Dateien
-
6 Bearbeitungsprogramm für Audio- und Video-Dateien
Bearbeitungsprogramm n für Audio- und Video-Dateien AVI editor (Aufteilung und Zusammenfügung, Umwandlung in BMP-Dateien u.v.a.)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Bearbeitungsprogramm für Audio- und Video-Dateien
-
7 temporär gespeicherte Internetseiten-Dateien
Internetseiten-Dateien f: temporär gespeicherte Internetseiten-Dateien f KN temporary internet files (Ordner mit den zuletzt besuchten Internet-Seiteninhalten)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > temporär gespeicherte Internetseiten-Dateien
-
8 Zusammenfassung von Dateien
Zusammenfassung f von Dateien ( Zusammenfassung f von Dateien in unterschiedlichen Speicherbereichen) DAT defragDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Zusammenfassung von Dateien
-
9 Auswertung von Dateien
Auswertung von Dateien
evaluation of data files -
10 Dateiformat für Audio-Dateien
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Dateiformat für Audio-Dateien
-
11 Tabelle der aktiven Dateien
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Tabelle der aktiven Dateien
-
12 die ausführbaren Dateien
- {executable files} = die Übertragung mehrerer Dateien {batch transfer}+ -
13 Aktualisierung der Dateien
сущ.комп. актуализация файлов, обновление файловУниверсальный немецко-русский словарь > Aktualisierung der Dateien
-
14 Ketten von Dateien
сущ.выч. сцепление файлов -
15 System zur Behandlung von Dateien
сущ.оп.сист. система управления файлами, файловая системаУниверсальный немецко-русский словарь > System zur Behandlung von Dateien
-
16 zu viele Dateien auf einmal offen
ausdr.too many open files (Computers) expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > zu viele Dateien auf einmal offen
-
17 zu viele Dateien innerhalb eines Projekts
ausdr.too many files (Computers) expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > zu viele Dateien innerhalb eines Projekts
-
18 System n zur Behandlung indexsequentieller Dateien
(оп. сист.) система управления файлами с индексно-последовательным доступомNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > System n zur Behandlung indexsequentieller Dateien
-
19 Datenträger mit mehreren Dateien
m COMP multi-file volumeDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Datenträger mit mehreren Dateien
-
20 einfache Zugriffsmethode für untergliederte Dateien
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > einfache Zugriffsmethode für untergliederte Dateien
См. также в других словарях:
Dateien — Eine Datei ist ein strukturierter Bestand inhaltlich zusammengehöriger Daten, welche auf einem beliebigen Datenträger oder Speichermedium abgelegt bzw. gespeichert werden kann. Diese Daten existieren über die Laufzeit eines Programms hinaus und… … Deutsch Wikipedia
Temporäre Dateien — (im Computer Slang oft auch Tempfiles genannt) sind Arbeitsdateien, die vom Betriebssystem oder von anderen Programmen verwendet werden und zur zeitlich begrenzten Zwischenspeicherung von Daten dienen. Die Auslagerung der Daten erfolgt dabei, um… … Deutsch Wikipedia
Rosenholz-Dateien — Die Rosenholz Dateien umfassen 381 Datenträger (CD ROMs) der ehemaligen Hauptverwaltung Aufklärung (HVA), des Auslandsnachrichtendienstes der DDR, in etwa 350.000 Dateien. Es handelt sich dabei hauptsächlich um mikroverfilmte Karteien. Bei… … Deutsch Wikipedia
ASX-Dateien — Vorlage:Infobox Dateiformat/Wartung/MagischeZahl fehltVorlage:Infobox Dateiformat/Wartung/Art fehltVorlage:Infobox Dateiformat/Wartung/Standard fehltVorlage:Infobox Dateiformat/Wartung/Website fehlt Advanced Stream Redirecting Dateiendung: .asx … Deutsch Wikipedia
Gemeinsame-Dateien-Gesetz — Die Antiterrordatei ist eine gemeinsame Datenbank von 38 verschiedenen deutschen Ermittlungsbehörden, die bisher prinzipiell nicht zusammenarbeiten, darunter Inlands und Auslandsgeheimdienste als auch Polizeibehörden: Bundeskriminalamt… … Deutsch Wikipedia
Zusammmenlegung von Dateien — rinkmenų sąlaja statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. file merging vok. Dateimischen, n; Zusammmenlegung von Dateien, f rus. слияние файлов, f pranc. fusion de fichiers, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Temporäre\ Dateien — Webseiten und dazugehörige Grafiken werden parallel zur Anzeige im Browser in einem temporären Verzeichnis, beispielsweise im Ordner Temporary Internet Files im Windows Verzeichnis, abgespeichert. Dieser lokale Festplatten Cache erlaubt die… … Online-Wörterbuch Deutsch-Lexikon
Cookie — Dateien, die beim Besuch mancher Websites auf der Festplatte des Besuchers abgelegt werden. Cookies sind Text Dateien und dienen der (Zwischen )Speicherung von Daten. Cookies dürfen eine maximale Größe von 4 KB nicht uberschreiten. Sie beinhalten … SEO Wörterbuch
Filesystem Hierarchie Standard — Der Filesystem Hierarchy Standard (FHS) ist eine von der Filesystem Hierarchy Standard Group veröffentlichte Richtlinie, die Regeln über die Verzeichnisstruktur unter UNIX ähnlichen Betriebssystemen festlegt. Durch den Standard, der momentan in… … Deutsch Wikipedia
Appender — Ein Computervirus (von lateinisch virus für „Gift“, „Schleim“; im Singular „das Computervirus“, alltagssprachlich auch „der Computervirus“, Plural „die Computerviren“) ist ein sich selbst verbreitendes Computerprogramm, welches sich in andere… … Deutsch Wikipedia
Appender-Virus — Ein Computervirus (von lateinisch virus für „Gift“, „Schleim“; im Singular „das Computervirus“, alltagssprachlich auch „der Computervirus“, Plural „die Computerviren“) ist ein sich selbst verbreitendes Computerprogramm, welches sich in andere… … Deutsch Wikipedia
