-
1 toit
toit [twaa]〈m.〉2 huis ⇒ onderkomen, woning♦voorbeelden:crier, publier qc. sur les toits • iets van de daken schreeuwenhabiter sous le(s) toit(s) • op de zolderetage wonenhabiter sous le même toit • onder hetzelfde dak wonenm1) dak2) woning, onderkomen -
2 tomber
tomber1 [tõbee]〈m.〉 〈 sport en spel〉————————tomber2 [tõbee]3 (weg)vallen ⇒ verzwakken, verdwijnen, dalen4 te lijf gaan ⇒ zich werpen (op), aanvallen5 worden ⇒ geraken, vallen6 vallen ⇒ vervallen, instorten7 (bij toeval) komen ⇒ verschijnen, geraken♦voorbeelden:tomber mort, raide mort • morsdood neervallenil laissa tomber ces mots • hij zei de volgende woorden〈 informeel〉 laisse tomber! • kap er mee, geef 't op!!!laisser tomber qn. • iemand laten vallen, zich niet meer voor iemand interesserenlaisser tomber qc. • iets laten vallen, iets loslaten, zich niet meer met iets bezighoudenjupe qui tombe bien • rok die goed valttomber dans les bras de qn. • iemand in de armen vallentomber dans l'escalier • op de trap vallenla rue tombe dans une autre • de straat komt op een andere straat uittomber de fatigue • van moeheid omvallenmots qui tombent des lèvres de qn. • woorden die van iemands lippen komenle stylo m'est tombé des mains • de vulpen viel uit mijn handentomber par la fenêtre • uit het raam vallenle soleil lui tombe sur les yeux • de zon schijnt in zijn ogendes toits qui tombent bien bas sur les fenêtres • laag overhangende dakentomber sur ses pieds • op zijn voeten terechtkomenle jour tombe • de avond valtle vent est tombé • de wind is gaan liggen4 ils nous sont tombés dessus • ze hebben ons overvallen, verrast5 tomber amoureux, malade • verliefd, ziek wordentomber dans une erreur • in een fout vervallentomber dans la misère • in ellende gerakenil est tombé bien bas • hij is wel diep gezonken7 ça tombe bien, mal • dat treft goed, slechtil est bien tombé • hij heeft het goed getroffentomber juste • opgaan, de spijker op de kop slaanje suis tombé en pleine réunion • ik kwam midden in de vergadering binnenvallencet article m'est tombé sous les yeux • dat artikel is me toevallig onder ogen gekomentomber sur qn. • iemand tegen het lijf lopentomber sur qc. • ergens tegenaan lopen♦voorbeelden:→ vestev2) uitvallen3) verzwakken4) aanvallen5) worden6) verschijnen, komen7) vallen (op) [datum]8) uitkomen [krant] -
3 zinc
-
4 des toits qui tombent bien bas sur les fenêtres
des toits qui tombent bien bas sur les fenêtresDictionnaire français-néerlandais > des toits qui tombent bien bas sur les fenêtres
-
5 crier, publier qc. sur les toits
crier, publier qc. sur les toitsDictionnaire français-néerlandais > crier, publier qc. sur les toits
-
6 trompeter
trompeter [trõptee]II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 uitbazuinen ⇒ rond trompetten, van de daken schreeuwen -
7 zinc d'ornement
zinc d'ornement
См. также в других словарях:
Daken — as he appears on the cover of Daken: Dark Wolverine #1. Art by Giuseppe Camuncoli. Publication information Publisher … Wikipedia
Daken — Personnage de fiction apparaissant dans Wolverine Alias Akihiro (véritable identité) Naissance J … Wikipédia en Français
Daken — Wa ward et darna daken1. – Eichwald, 282. 1) Dak = Dach, auch Nebel; daken = nebeln, bildlich: schelten … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Dar Daken Hotel Apartments — (Эр Рияд,Саудовская Аравия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Sh … Каталог отелей
Professor X — For other uses, see Professor X (disambiguation). Professor X Professor Charles Xavier. Art by Aaron Lopresti Publication information Publisher … Wikipedia
Fictional history of Wolverine — The fictional history of Wolverine.OriginSet in 19th century Alberta, Canada, James Howlett, the second son of John Howlett, Jr. and Elizabeth Howlett, is born and is a sick and frail boy in contrast to the quickly healing Wolverine. His parents… … Wikipedia
Cyber (comics) — Cyber Cyber (upper right) on the cover to Wolverine: Origins #15. Art by Marko Djurdjevic. Publication information Publisher … Wikipedia
Deadpool (comics) — Superherobox| caption=Deadpool, from the recap page of Cable and Deadpool #26 character name=Deadpool real name=Wade Winston Wilson [Cable Deadpool #36, April 2007] species= Human (mutate) publisher=Marvel Comics debut= New Mutants #98 (February … Wikipedia
Dark Avengers — Cover of Dark Avengers 1 (Jan, 2009).Art by Mike Deodato Jr. Series publication information Publisher Marvel Comics … Wikipedia
Dark Reign (comics) — Dark Reign Cover to Secret Invasion: Dark Reign. Art by Alex Maleev. Publisher Marvel Comics Publication date December 2008 – December 2009 … Wikipedia
Wolverine (comics) — For other uses, see Wolverine (disambiguation). Wolverine Wolverine on the cover of The New Avengers #5 (March 2005). Art by David Finch. Publication information Publisher … Wikipedia