-
1 Dachtel
Dachtel f =, -n разг. пощё́чина -
2 Dachtel
f =, -n разг. -
3 Dachtel
сущ.разг. пощёчина -
4 Dachtel
/ meppum. огран. пощёчина, подзатыльник.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Dachtel
-
5 Dachtel
Dáchtel f =, -n ю.-нем., австр. разг.пощё́чина -
6 Tachtel
диал.см. Dachtel -
7 Tachtel
См. также в других словарях:
Dachtel — Sf Ohrfeige per. Wortschatz arch. (15. Jh., Bedeutung 17. Jh.) Stammwort. Frühester Beleg im 15. Jh. in der Bedeutung Murmel ; daneben dachteln, dacheln, dakern, daksen u.ä. Vsw. eine Dachtel geben, prügeln, aufschlagen (vom Regen, vom Fallobst… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Dachtel — Dachtel, altdeutscher Ausdruck für Dattel, auch Ohrfeige; soll aber nach der Meinung andrer von der Sitte, Dachteln als Gedächtniswecker (Denkzettel) auszuteilen, ihren Namen haben. Man führte beim Feststellen neuer Grenzen und Grenzsteine die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dachtel — Dachtel,die:⇨Ohrfeige(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Dachtel — ist ein Ortsteil von Aidlingen im Landkreis Böblingen. Der Ort liegt im Heckengäu zwischen Schwarzwald und Stuttgart. Dachtel ist jeweils zwölf Kilometer von Böblingen, Sindelfingen und Calw entfernt. Weitere Städte von Bedeutung in unmittelbarer … Deutsch Wikipedia
Dachtel — 1. Die Dachtel, so dir einer gab, wäscht die Erwiderung nicht ab. *2. Dem will ich ne Dachtel geben, dass er denken soll, Ostern und Pfingsten fallen an einem Tage. *3. Er bekam ne Dachtel. *4. Er bekam ne Dachtel, dass er für n Augenblick nicht… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Dachtel — Dachtelf 1.Ohrfeige,SchlagandenKopf.»Dachtel«entsprichtdemlat»dactylus=Finger«undbezeichnetdieDattel.MitdemNamenvonFrüchtenbenenntmangerndenSchlagandenKopf.SeitfrühnhdZeit. 2.jmeineDachtelstechen=jnohrfeigen.1850ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Dachtel, die — Die Dachtel, plur. die n, im niedrigen Scherze, eine Ohrfeige, Nieders. Tachtel; vielleicht von denken, gedacht, gleichsam ein Denkzettel … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Dachtel — Dạch|tel 〈f. 21; regional〉 = Ohrfeige [zu mhd. daht „Denken“; eigtl. „Denkzettel“] * * * Dạch|tel, die; , n [wohl geb. zu mhd. dāht = das Denken, urspr. = Denkzettel, dann = Schlag an den Kopf, Ohrfeige] (landsch.): Ohrfeige … Universal-Lexikon
Dachtel — Tachtel (de) … Kölsch Dialekt Lexikon
Dachtel — Dạch|tel, die; , n (landschaftlich für Ohrfeige) … Die deutsche Rechtschreibung
Aidlingen — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
