-
1 cult label
DenglischDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > cult label
-
2 Tabak-Museum Art Cult Center
nв Вене, экспозиция трубок и др. предметов, связанных с курением, представлены фотографии знаменитых курильщиковАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Tabak-Museum Art Cult Center
-
3 die Liebhaberei
- {cult} sự thờ cúng, sự cúng bái, sự tôn sùng, sự tôn kính, sự sùng bái, sự sính, giáo phái - {fad} sự thích thú kỳ cục, sự thích thú dở hơi, điều thích thú kỳ cục, điều thích thú dở hơi, mốt nhất thời - {fancy} sự tưởng tượng, sự võ đoán, tính đồng bóng, ý muốn nhất thời, sở thích, thị hiếu - {hobby} thú riêng, sở thích riêng, con ngựa nhỏ, xe đạp cổ xưa, chim cắt - {passion} cảm xúc mạnh mẽ, tình cảm nồng nàn, sự giận dữ, tình dục, tình yêu, sự say mê, những nỗi khổ hình của Chúa Giê-xu, bài ca thuật lại những nỗi khổ hình của Chúa Giê-xu = die Liebhaberei [für] {fondness [for]}+ = etwas aus Liebhaberei tun {to do something for amusement}+ = sich aus Liebhaberei befassen [mit] {to dabble [in]}+ -
4 der Kult
- {cult} sự thờ cúng, sự cúng bái, sự tôn sùng, sự tôn kính, sự sùng bái, sự sính, giáo phái - {idolization} sự thần tượng hoá, sự chiêm ngưỡng = einen Kult mit etwas treiben {to make an idol of something}+ -
5 Kult
m; -(e)s, -e2. übersteigerte Verehrung: cult; mit jemandem / etw. einen Kult treiben make a cult figure of ( oder idolize) s.o. / make a cult of s.th.; Kult sein umg., Person: be a cult figure, have cult status; Sache: be very fashionable* * *der Kultcult* * *Kụlt [kʊlt]m -(e)s, -ecult; (= Verehrung) worshipeinen Kult mit jdm/etw treiben — to make a cult out of sb/sth, to idolize sb
* * *(a particular system of (religious) belief or worship: a strange new religious cult; Physical fitness has become a cult with him.) cult* * *<-[e]s, -e>[kʊlt]m culteinen \Kult mit jdm/etw treiben to make a cult out of sb/sthder christliche \Kult Christian worship* * *der; Kult[e]s, Kulte (auch fig.) cultmit jemandem/etwas einen Kult treiben — make a cult out of somebody/something
* * *2. übersteigerte Verehrung: cult;mit jemandem/etwas einen Kult treiben make a cult figure of ( oder idolize) sb/make a cult of sth;* * *der; Kult[e]s, Kulte (auch fig.) cultmit jemandem/etwas einen Kult treiben — make a cult out of somebody/something
* * *-e m.cult n. -
6 Personenkult
m personality cult* * *der Personenkultpersonality cult* * *Per|so|nen|kultmpersonality cultmit Che Guevara wird viel Persónenkult getrieben — a great personality cult has been built up around Che Guevara
* * *Per·so·nen·kultm personality culteinen \Personenkult mit jdm treiben to build up a personality cult around sb* * ** * *Personenkult m personality cult* * *der (abwertend) personality cult* * *m.personality cult n. -
7 Kultfigur
f1. cult ( oder ritual) image; die riesigen Kultfiguren auf den Osterinseln the giant ritual images on Easter Island2. Pop-, Filmstar etc.: cult figure* * *Kụlt|fi|gurfcult figure* * *Kult·fi·gurf MUS, FILM, MEDIA cult figure* * *die cult figure* * *die riesigen Kultfiguren auf den Osterinseln the giant ritual images on Easter Island2. Pop-, Filmstar etc: cult figure* * *die cult figure -
8 Kultstatus
m cult status; Kultstatus haben / genießen have / enjoy cult status* * *Kụlt|sta|tusmcult statusKultstatus haben/genießen — to have/enjoy cult status
* * *Kult·sta·tusm kein pl cult status\Kultstatus erreichen/genießen to gain/enjoy cult status* * *Kultstatus m cult status;Kultstatus haben/genießen have/enjoy cult status -
9 Kultbuch
-
10 Kultfilm
-
11 kultig
Adj. umg.: voll kultig: die neue CD von X a real cult object: X’s new CD; gefärbte Achselhaare sind zurzeit voll kultig dyed armpit hair is the latest craze* * *kụl|tig ['kʊltɪç]adj (sl)cult* * *kul·tig[ˈkʊltɪç]adj (sl) cult\kultige Fernsehserie cult TV series* * *kultig adj umg:voll kultig: die neue CD von X a real cult object: X’s new CD;gefärbte Achselhaare sind zurzeit voll kultig dyed armpit hair is the latest craze -
12 Satanskult
m Satanism, satan-cult* * *Sa|tans|kultmsatan cult* * *Sa·tans·kultm▪ der \Satanskult the Satan cult, the Cult of Satan* * *Satanskult m Satanism, satan-cult -
13 Kultstätte
-
14 Sekte
* * *die Sektesect; denomination* * *Sẹk|te ['zɛktə]f -, -nsect* * *(a group of people within a larger, especially religious, group, having views different from those of the rest of the group.) sect* * *Sek·te<-, -n>[ˈzɛktə]f sect* * *die; Sekte, Sekten sect* * *einer Sekte angehören belong to a sect ( oder cult)* * *die; Sekte, Sekten sect* * *-n f.sect n. -
15 Teufelskult
m (cult of) devil-worship, satanic cult* * *Teu|fels|kultmdevil worship* * *Teufelskult m (cult of) devil-worship, satanic cult -
16 Totenkult
m cult of the dead* * *To|ten|kultmcult of the dead* * *To·ten·kultm cult of the dead* * *Totenkult m cult of the dead -
17 Feuerkult
-
18 Fruchtbarkeitskult
m fertility cult* * *Frụcht|bar|keits|kultmfertility cult* * *Fruchtbarkeitskult m fertility cult -
19 Herrscherkult
-
20 Sonnenkult
См. также в других словарях:
cult — cult; cult·ish; cult·ism; cult·ist; dif·fi·cult·ly; dif·fi·cult·ness; in·cult; oc·cult·er; oc·cult·ism; oc·cult·ist; oc·cult·ness; pro·let·cult; mass·cult; mid·cult; dif·fi·cult; oc·cult; oc·cult·ly; … English syllables
cult — 1. In the meaning ‘a particular form or system of religious worship’, especially with reference to ritual and ceremony, cult dates from the 17c. In the 19c, archaeologists applied the term to primitive practices which they did not think worthy of … Modern English usage
CULT — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Cult peut faire référence à : Culte, en anglais, Cult, une commune française de la Haute Saône, Cult, un album du groupe Apolyptica, une… … Wikipédia en Français
Cult — (k[u^]lt) n. [F. culte, L. cultus care, culture, fr. colere to cultivate. Cf. {Cultus}.] 1. Attentive care; homage; worship. [1913 Webster] Every one is convinced of the reality of a better self, and of the cult or homage which is due to it.… … The Collaborative International Dictionary of English
Cult — Студийный альбом Apocalyptica … Википедия
cult — s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} oggetto o prodotto intellettuale che gode di uno speciale riconoscimento, spec. in campo artistico o culturale: il film è già un cult per le nuove generazioni; anche agg.inv.: un libro cult, un automobile cult… … Dizionario italiano
Cult — bezeichnet: Cult (Album), ein Studioalbum der Band Apocalyptica Cult (Haute Saône), eine Gemeinde in Frankreich CULT bezeichnet: Ausschuss für Kultur und Bildung, ein Ausschuss des Europäischen Parlaments Siehe auch: The Cult, eine englische… … Deutsch Wikipedia
Cult — Saltar a navegación, búsqueda Cult puede referirse a: Cult, comuna francesa de Alto Saona. Cult, álbum de Apocalyptica. Obtenido de Cult Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
cult — /kult, kalt, ingl. kʌlt/ [vc. ingl., propr. «culto»] A s. m. inv. 1. accorc. di cult book 2. accorc. di cult movie B agg. inv. di culto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
cult — (n.) 1610s, worship, also a particular form of worship, from Fr. culte (17c.), from L. cultus care, labor; cultivation, culture; worship, reverence, originally tended, cultivated, pp. of colere to till (see COLONY (Cf. colony)). Rare after 17c.;… … Etymology dictionary
cult — [n1] group sharing belief band, body, church, clan, clique, creed, denomination, faction, faith, following, party, persuasion, religion, school, sect; concepts 369,387 cult [n2] worship; form of ceremony admiration, ceremony, craze, creed, cultus … New thesaurus