-
1 crambe
Общая лексика: катран абиссинский, крамбе (масличный кустарник, (лат.Crambe abyssinica)) -
2 Crambe
-
3 Crambe
1) катран
2) крамбе -
4 Crambe
катран, крамбе -
5 crambe oil
1) Пищевая промышленность: масло крамбе2) Полимеры: масло кремби (с высоким содержанием эруковой кислоты) -
6 crambe oil
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > crambe oil
-
7 катран
-
8 крамбе
-
9 sea-kale
{'si:keil}
n бот. крамбе (Crambe maritima)* * *{'si:keil} n бот. крамбе (Crambe maritima).* * *n бот. крамбе (crambe maritima)* * *sea-kale[´si:¸keil] n диво зеле Crambe maritima. -
10 kale
branching bush kale капуста тысячеголовая (Brassica oleracea var. fruticosa)Chinese kale капуста гладкая, Brassica alboglabracommon kale капуста листовая (Brassica oleracea var. acephala)common kitchen kale капуста бахромчатая, Brassica fimbriatacorn kale горчица полевая, Sinapis arvensiscurled kitchen kale, dwarf Siberian kale капуста бахромчатая, Brassica fimbriatafield kale горчица полевая, Sinapis arvensisIndian kale маланга стрелолистная, карибская капуста, Xanthosoma sagittifoliaJersey kale кормовая капуста (Brassica oleracea var. acephala brachydactyla)palmlike kale капуста пальмолистная (Brassica oleracez var. laciniata palmifola)Russian sea kale хрен татарский, Crambe tatariciathousand-headed kale капуста тысячеголовая, Brassica oleracea var. fruticosatree kale капуста листовая, Brassica oleracea var. acephalaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > kale
-
11 sea-kale
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sea-kale
-
12 seakale
sea-kale
1> _бот. крамбе приморская (Crambe maritima)
2> _бот. красная водоросль (Rhodymenia) -
13 Russian sea kale
1) Биология: катран татарский (Crambe tatarica)2) Макаров: татарский хрен -
14 colewort
['kəʊlwɜːt]1) Ботаника: капуста листовая (Brassica oleracea или acephala), камбекатран (Crambe)2) Сельское хозяйство: капуста листовая (Brassica oleracea, var. acephala)3) Макаров: браунколь, листовая капуста -
15 sea kale
1) Общая лексика: красная водоросль2) Биология: красная водоросль Rhodymenia, катран приморский (Crambe maritima)3) Ботаника: крамбе приморская4) Макаров: морская капуста (иногда используется вместо спаржи), приморский катрап (кухонная трава) -
16 sea-kale
['siːkeɪl]Общая лексика: крамбе приморская (Crambe maritima), красная водоросль (Rhodymenia) -
17 Russian sea kale
-
18 sea kale
1) красная водоросль Rhodymenia* * * -
19 seakale
subst. \/ˈsiːkeɪl\/( plantearten Crambe maritima) strandkål -
20 ♦ sea
♦ sea /si:/A n. [cu]1 mare: The sea was smooth [rough], il mare era calmo [agitato]; He jumped into the sea, si è gettato in mare; the Mediterranean Sea, il Mare Mediterraneo; (astron.) the Sea of Tranquillity, il Mare della Tranquillità; by sea, per mare; via mare: to send goods by sea, spedire merce via mare; by the sea, presso il mare, sulla riva del mare: a cottage by the sea, una villetta in riva al mare; We live by the sea, viviamo al mare; (naut.) to be at sea, essere in mare (o in navigazione); (naut.) to put ( out) to sea, salpare; prendere il mare; (naut.) to take to the open sea, portarsi al largo; to be lost at sea, scomparire in mare; to cross the sea, attraversare il mare2 mare; colpo di mare; maroso: high sea (o strong sea, heavy seas) mare grosso; A high sea swept him overboard, un grosso maroso lo ha trascinato in mare (dal ponte della nave); choppy sea, maretta; mare rotto; stormy seas, mari tempestosiB a. attr.marino; di mare; marittimo: sea bottom, fondo marino; sea air, aria di mare; sea camp, colonia marina; sea passage, passaggio marittimo; traversata● (naut.) sea abeam, mare di traverso □ (ass.) sea accident, sinistro marittimo □ (zool.) sea acorn ( Balanus), balano □ (naut.) sea anchor, ancora galleggiante □ (zool.) sea anemone ( Actinia), attinia; anemone di mare □ (zool.) sea bass, pesce dei Perciformi ( in genere); ( Labrax lupus) branzino, spigola □ sea-bathing, bagni di mare □ (zool.) sea bear, ( Thalarctos maritimus) orso polare; ( Arctocephalus) arctocefalo; ( Callorhinus alascanus) callorino dell'Alasca, foca orsina □ sea bird, uccello marino □ sea biscuit, galletta; biscotto □ (zool.) sea bream, pesce degli Sparidi ( in genere); ( Pagellus centrodontus) pagello □ sea breeze, brezza di mare □ (zool.) sea calf ( Phoca vitulina), foca comune; vitello marino □ (zool.) sea canary ( Delphinapterus leucas), delfino bianco; beluga □ (naut.) sea captain, capitano marittimo ( di un mercantile); capitano di marina □ sea change, metamorfosi marina; (fig. lett.) inversione di rotta (fig.), svolta improvvisa (o radicale) □ sea chest, baule da marinaio □ sea cliff, scarpata costiera; scogliera □ (zool.) sea cow, ( Odobenus rosmarus) tricheco; ( Dugong dugong) dugongo; vacca marina (o di mare); ( Trichechus manatus) manato, lamantino, vacca di mare; ( Hippopotamus amphibius) ippopotamo □ (zool.) sea crow, ( Pyrrhocorax pyrrhocorax) gracchio corallino; ( Phalacrocorax carbo) cormorano, marangone □ (zool.) sea cucumber ( Holothuria), cetriolo di mare; oloturia □ (zool.) sea-devil ( Manta birostris), manta; diavolo di mare; razza cornuta □ sea dog, (scherz.) lupo di mare; (stor.) pirata, corsaro; (zool., Zalophus californianus) leone marino della California; (zool.) = sea calf ► sopra □ (zool.) sea drum ( Pogonias cromis), borbottone ( delle coste atlantiche delle due Americhe) □ (zool.) sea eagle ( Haliaetus), aquila di mare □ (zool.) sea-ear ( Haliotis), orecchia di mare □ (zool.) sea elephant ( Mirounga leonina), elefante marino □ (zool.) sea fan ( Gorgonia), gorgonia □ (bot.) sea fennel ( Crithmum maritimum), finocchio marino □ sea fight, battaglia navale □ sea fire, fosforescenza marina □ sea floor, fondo marino □ (zool.) sea-flower ( Actinia), attinia; anemone di mare □ sea foam, schiuma del mare; (miner.) schiuma di mare, sepiolite □ sea fog, nebbia marina □ (mil.) sea forces, forze di mare; effettivi navali; marina militare □ (zool.) sea fowl, uccello marino □ (zool.) sea fox ( Alopias vulpinus), volpe di mare; pesce volpe □ (lett.) sea-girt, circondato dal mare □ (mitol.) sea-god, divinità marina; dio del mare □ sea green, colore verde mare; verdazzurro □ (zool.) sea hare, gastropode ( in genere); ( Aplysia punctata) lepre di mare □ (zool.) sea hedgehog ( Echinus), riccio di mare □ (zool.) sea hog, ( Phocaena phocaena) focena comune; ( Cephalorhynchus) cefalorinco □ (bot.) sea island ( cotton) ( Gossypium barbadense), cotone delle Sea Islands (in USA); (ind. tess.) (tessuto di) cotone a fibra lunga □ (zool.) sea jelly ( Medusa), medusa □ (bot.) sea kale ( Crambe maritima), cavolo marino □ (naut.) sea kindliness ► seakeeping, B □ (naut.) sea kit, corredo di bordo ( di marinaio) □ (naut.) sea ladder, biscaglina □ sea lane, rotta marittima □ (fam.) sea legs, capacità di stare in equilibrio su un'imbarcazione; il non soffrire il mal di mare □ (zool.) sea lemon ( Doris), doride □ (zool.) sea leopard, ( Hydrurga leptonyx) foca leopardo; ( Leptonychotes weddelli) foca di Weddell □ sea level, livello del mare: above [below] sea level, sul livello [sotto il livello] del mare □ sea line, linea dell'orizzonte ( sul mare) □ (zool.) sea lion, ( Otaria) leone marino, otaria; (= Californian sea lion; Zalophus) zalofo, leone marino della California □ (naut.) Sea Lord, alto ufficiale dell'Ammiragliato britannico □ (poet.) sea-maid, sirena; naiade (fig.) □ (naut.) sea marker, segnale con colorante ( per gli aerei di soccorso, ecc.) □ (ecol.) sea marsh (o sea meadow), acquitrino salmastro □ (zool.) sea melon ( Holothuria), cetriolo di mare; oloturia □ (zool.) sea mew ( Larus canus), gavina □ sea mile, miglio marino (o nautico) □ sea mist, foschia dal mare □ sea monster, mostro marino □ (zool.) sea mouse ( Aphrodite aculeata), afrodite □ (zool.) sea nettle, medusa □ (mitol.) sea-nymph, ninfa marina; nereide □ (fig.) seas of blood, grande spargimento di sangue □ (bot.) sea onion ( Urginea maritima), scilla □ (zool.) sea otter ( Enhydra lutris), lontra marina □ (zool.) sea parrot ( Fratercula arctica), pulcinella di mare □ (zool.) sea pen ( Pennatula), penna di mare; pennatula □ sea pie, pasticcio di pesce e carne salata; (zool., Haematopus ostralegus) beccaccia di mare □ ( arte) sea piece, marina ( quadro) □ (zool.) sea pig, ( Phocaena phocaena) focena comune; ( Dugong) dugongo; ( Delphinus delphis) delfino comune □ (zool.) sea pike, luccio di mare; barracuda □ (naut.) sea pilot, pilota marittimo □ (polit.) sea power, potenza navale (o marittima) □ (zool.) sea pumpkin ( Holothuria), cetriolo di mare; oloturia □ (naut.) sea room, spazio per manovrare □ sea route, rotta navale □ sea rover, corsaro, pirata; nave corsara □ sea salt, sale marino □ (zool., mitol.) sea serpent, ( Pelamydrus) serpente marino; ( Hydrophis) idrofide □ (zool.) sea sleeve ( Sepia officinalis), seppia □ (zool.) sea snipe ( Macrorhamphosus scolapax), pesce trombetta; beccaccia (di mare) □ (bot.) sea squill, ( Pancratium maritimum), giglio (o narciso) marino; pancrazio □ (zool.) sea squirt ( Ciona, Phallusia, ecc.), ascidia semplice; ascidia solitaria □ sea star ► starfish □ (naut.) sea stock, provviste di bordo □ sea storm, tempesta di mare; mareggiata □ (zool.) sea swallow ( Sterna hirundo), rondine di mare □ (bot.) sea tangle ( Laminaria), laminaria □ (zool.) sea toad ( Lophius piscatorius), rana pescatrice □ (zool.) sea trout ( Salmo trutta trutta), trota di mare □ (zool.) sea urchin ( Echinus), riccio di mare □ sea water ► seawater □ sea wind, brezza di mare; vento dal mare □ sea-wolf, (zool., Zalophus) zalofo; (zool., Anarrhichas lupus) pesce lupo; (fig.) corsaro, pirata □ to be all at sea, essere confuso, disorientato, perplesso, in alto mare: I was all at sea as to where to apply for information, ero perplesso su dove rivolgermi per avere informazioni □ at the bottom of the sea, in fondo al mare □ beyond (o across) the sea, di là del mare; oltremare □ to follow the sea, fare il marinaio □ to get (o to find) one's sea legs, riuscire a mantenere l'equilibrio a bordo di una nave; non soffrir più il mal di mare □ to go to sea, farsi marinaio; imbarcarsi □ (fig.) to be half seas over, essere mezzo ubriaco; essere brillo □ (naut.) to hold out at sea, tenere il mare; reggere il mare □ (naut.) to keep the sea, tenere il mare; restare in mare □ (fig.) to be lost in a sea of debt, esser sommerso da un mare di debiti □ on the sea, sul mare; nel mare; in mare: Boats were sailing on the sea, barche veleggiavano nel mare; We were on the sea, eravamo in mare ( su una nave); Viareggio is on the sea, Viareggio è sul mare ( in riva al mare).NOTA D'USO: - sea o seaside?-
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Crambe — Saltar a navegación, búsqueda ? Crambe Crambe maritima Clasificación … Wikipedia Español
crambe — [ krɑ̃b ] n. m. • 1545; lat. crambe, gr. krambê « chou » ♦ Bot. Plante (crucifères) cultivée pour ses pétioles comestibles, appelée aussi chou marin. ● crambe nom masculin (grec krambos, délicat) Papillon pyralidé de couleurs claires, voletant… … Encyclopédie Universelle
Crambe — bezeichnet: Crambe, wissenschaftlicher Name der Gattung Meerkohl Crambe abyssinica, Abessinischer Meerkohl oder Krambe Crambe, wissenschaftlicher Name einer Gattung mariner Schwämme, siehe Crambe (Schwamm) eine kleine Ortschaft im nördlichen… … Deutsch Wikipedia
crambe — ou crambé 1. (kran b ou kran bé) s. m. Terme de botanique. Nom du chou en général, et, en particulier, du colza. Crambe ou chou marin, genre de plantes appartenant à la tribu des raphanées, famille des crucifères. ÉTYMOLOGIE En grec, chou.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
crambé — crambe ou crambé 1. (kran b ou kran bé) s. m. Terme de botanique. Nom du chou en général, et, en particulier, du colza. Crambe ou chou marin, genre de plantes appartenant à la tribu des raphanées, famille des crucifères. ÉTYMOLOGIE En grec … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
crambe — crambé s. f. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic CRAMBÉ s. f. plantă cruciferă comestibilă, cu conţinut mare de ulei şi proteine. (< fr. crambé, gr. krambe, varză) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
Crambe — (C. L.), Pflanzengattung aus der Familie der Cruciferae Raphaneae, 15. Kl. 1. Ordn. L., mit zweigliederigen Schötchen, in 2 nicht aufspringende, einsamige Glieder sich trennend; das untere Glied stielförmig, unfruchtbar, das obere kugelig,… … Pierer's Universal-Lexikon
Crambe — L. (Meerkohl), Gattung der Kruziferen, Kräuter oder Halbsträucher mit dickem, wie die ganze Pflanze blaugrünem, reich verzweigtem Stengel, meist großen, geteilten oder ungeteilten Blättern, kleinen weißen Blüten in Trauben oder Rispen und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Crambe — L., Pflanzengattg. der Kruziferen. Von C. maritĭma L. (Strand , See oder Meerkohl), am Strande der Ostsee und des Atlant. Ozeans, werden die jungen Schossen als Gemüse benutzt. C. tatarĭca Jacq., in Osteuropa, hat eßbare Wurzel … Kleines Konversations-Lexikon
crambe — s. f. [Botânica] Planta brássica, vulgarmente conhecida por couve marinha … Dicionário da Língua Portuguesa
Crambe — For the English village, see Crambe, North Yorkshire. For the sponge genus, see Crambe (sponge). Crambe Crambe maritima in Estonia Scientific classifica … Wikipedia