-
1 Первое послание к Коринфянам св. апостола Павла
Religion: 1Cor (First Epistle to the Corinthians), First Epistle of Paul the Apostle to the Corinthians (First of two New Testament letters addressed from the apostle Paul to the Christian community that he had founded at Corinth, Greece)Универсальный русско-английский словарь > Первое послание к Коринфянам св. апостола Павла
-
2 Первое послание к Коринфянам св. апостола Павла или Второе послание к Коринфянам св. апостола Павла
Универсальный русско-английский словарь > Первое послание к Коринфянам св. апостола Павла или Второе послание к Коринфянам св. апостола Павла
-
3 послание
IIIокружное послание (епископов англик. церкви) — encyclical letter
(апостольское; форма сочинений для изложения христ. веры) epistleпослания "апостольских мужей" — the epistles of the Apostolic Fathers
Второе послание к коринфянам св. ап. Павла библ. — the Second Epistle of Paul the Apostle to the Corinthians
Второе послание к фессалоникийцам св. ап. Павла библ. — the Second Epistle of Paul the Apostle to the Thessalonians
Второе Соборное послание св. ап. Иоанна Богослова библ. — the Second Epistle General of John
Второе Соборное послание св. ап. Петра библ. — the Second Epistle General of Peter
Послание к галатам св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to the Galatians
Послание к евреям св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to the Hebrews
Послание к ефесянам св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to the Ephesians
Послание к колоссянам св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to the Colossians
Послание к римлянам св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to the Romans
Послание к Титу св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to Titus
Послание к Филимону св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to Philemon
Послание к филиппийцам св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to the Philippians
пастырские послания библ. (к Титу и Тимофею) — the pastorals, the pastoral Epistles
Первое послание к коринфянам св. ап. Павла библ. — the First Epistle of Paul the Apostle to the Corinthians
Первое послание к фессалоникийцам св. ап. Павла библ. — the First Epistle of Paul the Apostle to the Thessalonians
Первое Соборное послание св. ап. Петра библ. — the First Epistle General of Peter
Первое Соборное послание св. ап. Иоанна Богослова библ. — the First Epistle General of John
послания, принадлежность которых ап. Павлу ставится под сомнение — the Deutero-Pauline epistles
Соборное послание св. ап. Иакова библ. — the General Epistle of James
Соборное послание св. ап. Иуды библ. — the General Epistle of Jude
Третье Соборное послание св. ап. Иоанна Богослова библ. — the Third Epistle General of John
-
4 коринфянин
м."Пе́рвое [Второ́е] посла́ние к кори́нфянам" (апостола Павла) библ. — First [Second] Epistle to Corinthians (by St. Paul), сокр. I Corinthians
-
5 Александрийский кодекс
Универсальный русско-английский словарь > Александрийский кодекс
-
6 Второе послание к Коринфянам св. апостола Па
General subject: Second Epistle of Paul the Apostle to the Corinthians (Second of two New Testament letters, or epistles, addressed from the apostle Paul to the Christian community that he had founded at Corinth, Greece)Универсальный русско-английский словарь > Второе послание к Коринфянам св. апостола Па
-
7 Второе послание к Коринфянам св. апостола Павла
Religion: 2Cor (Second Epistle to the Corinthians)Универсальный русско-английский словарь > Второе послание к Коринфянам св. апостола Павла
-
8 К Коринфянам
-
9 Первое послание к Коринфянам св. апостола Павла и/или Второе послание к Коринфянам св. апостола Павла
Religion: CorinthiansУниверсальный русско-английский словарь > Первое послание к Коринфянам св. апостола Павла и/или Второе послание к Коринфянам св. апостола Павла
-
10 Второе послание к Коринфянам
Religion: 2, II Corinthians, Second Epistle to the CorithinasУниверсальный русско-английский словарь > Второе послание к Коринфянам
-
11 Коринфяне
Religion: Corinthians -
12 Первое послание к Коринфянам
Religion: 1, First Epistle to the Corithinas, I CorinthiansУниверсальный русско-английский словарь > Первое послание к Коринфянам
-
13 Послание к Коринфянам
Christianity: Letter to the Corinthians (англ. термин взят из статьи в газете Houston Chronicle, США)Универсальный русско-английский словарь > Послание к Коринфянам
-
14 Послание к коринфянам
Christianity: Letter to the Corinthians (англ. термин взят из статьи в газете Houston Chronicle, США)Универсальный русско-английский словарь > Послание к коринфянам
-
15 охотно терпеть неразумных
Bible: suffer fools gladly (2 Corinthians 11:19)Универсальный русско-английский словарь > охотно терпеть неразумных
-
16 послание к Коринфянам
Christianity: Letter to the Corinthians (англ. термин взят из статьи в газете Houston Chronicle, США)Универсальный русско-английский словарь > послание к Коринфянам
-
17 Послание к Коринфянам
Русско-английский глоссарий христианской лексики > Послание к Коринфянам
-
18 коринфяне
библ. -
19 коринфянин
-
20 послание
1. missive2. message; epistleпослание с грифом «только лично» — an eyes-only message
Синонимический ряд:письмо (сущ.) письмо; эпистола; эпистолу
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Corinthians — ist die Kurzbezeichnung für: Corinthian FC, berühmter englischer Amateurfußballverein zwischen 1882 und 1939 Corinthians São Paulo, brasilianischer Profifußballverein („Sport Club Corinthians Paulista“) SC Corinthians Alagoano, brasilianischer… … Deutsch Wikipedia
Corinthians — [kə rin′thēənz] n. either of two books of the New Testament that were letters from the Apostle Paul to the Christians of Corinth: abbrev. Cor or Co … English World dictionary
Corinthians FC — Le Corinthians Football Club était un club de football basé à Londres, qui évolua notamment au Crystal Palace et au Queen s Club. Le club fut fondé en 1882 par Nicholas Lane Jackson, secrétaire adjoint à la Football Association. Le but était de… … Wikipédia en Français
Corinthians F.C. — Der Corinthian FC (offiziell: Corinthian Football Club) war ein englischer Fußballverein aus der Hauptstadt London, der seine Spiele sowohl im Crystal Palace National Sports Centre als auch im Queen’s Club austrug. Der im Jahr 1882 von N. Lane… … Deutsch Wikipedia
Corinthians FC — Der Corinthian FC (offiziell: Corinthian Football Club) war ein englischer Fußballverein aus der Hauptstadt London, der seine Spiele sowohl im Crystal Palace National Sports Centre als auch im Queen’s Club austrug. Der im Jahr 1882 von N. Lane… … Deutsch Wikipedia
Corinthians — Cette page d’homonymie répertorie différents clubs sportifs partageant un même nom. Corinthian est le terme anglais pour « corinthien », qui relève de la cité grecque de Corinthe. Sommaire 1 Clubs brésiliens de football … Wikipédia en Français
Corinthians — /keuh rin thee euhnz/, n. (used with a sing. v.) either of two books of the New Testament, I Corinthians or II Corinthians, written by Paul. Abbr.: I Cor., II Cor. * * * … Universalium
Corinthians — Co•rin•thi•ans [[t]kəˈrɪn θi ənz[/t]] n. (used with a sing. v.) bib either of two books of the New Testament, I Corinthians or II Corinthians, written by Paul … From formal English to slang
Corinthians — /keuh rin thee euhnz/, n. (used with a sing. v.) either of two books of the New Testament, I Corinthians or II Corinthians, written by Paul. Abbr.: I Cor., II Cor … Useful english dictionary
Corinthians — noun Books in the New Testament of the Bible, epistles to the people of which are attributed to , and . Syn: Epistle to the Corinthians See Also: Cor., 1 Cor., 2 Cor … Wiktionary
Corinthians São Paulo — Corinthians Voller Name Sport Club Corinthians Paulista Gegründet 1. September 1910 … Deutsch Wikipedia