-
1 contemptible
CONTEMPTIBLE, CONTEMPTUOUSContemptible означает 'презренный, заслуживающий презрения': contemptible act, contemptible behaviour. Прилагательное того же корня contemptuous имеет значение 'презрительный, презирающий, выражающий презрение': contemptuous glance, contemptuous smile, contemptuous reply.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > contemptible
-
2 contemptible
contemptible adj [cowardice, person] méprisable ; it was a really contemptible thing to do c'était en-dessous de tout que de faire cela. -
3 contemptible
contemptible [kənˊtemptəbl] aпрезре́нный -
4 contemptible
-
5 contemptible
-
6 contemptible
Un panorama unique de l'anglais et du français > contemptible
-
7 contemptible
adjective (deserving contempt: His behaviour was contemptible.) despreciabletr[kən'temptəbəl]1 despreciablecontemptible [kən'tɛmptəbəl] adj: despreciable, viladj.• desdeñable adj.• despreciable adj.• gurrumino, -a adj.• menospreciable adj.• vilipendioso, -a adj.kən'temptəbəladjective despreciable, deleznable[kǝn'temptǝbl]ADJ despreciable, desdeñable* * *[kən'temptəbəl]adjective despreciable, deleznable -
8 contemptible
[kənʹtemptəb(ə)l] aпрезренный, низкий, ничтожныйcontemptible conduct [action] - недостойное поведение [-ый поступок]
a contemptible trick to play on a friend - подлый поступок по отношению к старому другу
-
9 contemptible
[kən'temptəbl]aggettivo spregevole, disprezzabile* * *adjective (deserving contempt: His behaviour was contemptible.) disprezzabile* * *contemptible /kənˈtɛmptəbl/a.spregevole; disprezzabilecontemptibly avv. NOTA D'USO: - contemptible o contemptuous?-* * *[kən'temptəbl]aggettivo spregevole, disprezzabile -
10 contemptible
kənˈtemptəbl прил. презренный It was contemptible of him to behave like that. ≈ Он достоин презрения за такой поступок. Syn: despicable, detestable, execrable Ant: admirable, excellent, moral презренный, низкий, ничтожный - * fellow презренный человек - * conduct недостойное поведение - a * trick to play on a friend подлый поступок по отношению к старому другу contemptible презренныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > contemptible
-
11 contemptible
adjective* * ** * *con·tempt·ible[kənˈtem(p)təbl̩]adj verachtenswert* * *[kən'temptəbl]adjverachtenswert, verächtlich* * *contemptible adj (adv contemptibly)1. verächtlich, verachtenswert, nichtswürdig2. gemein, niederträchtig* * *adjective* * *adj.verachtenswert adj.verächtlich adj. -
12 contemptible
-
13 contemptible
-
14 contemptible
adjective (deserving contempt: His behaviour was contemptible.) foraktelig, ynkelig, usseladj. \/kənˈtem(p)təbl\/foraktelig, ussel, ynkelig -
15 contemptible
adjective (deserving contempt: His behaviour was contemptible.) fyrirlitlegur -
16 contemptible
-
17 contemptible
Adj1. घृणितHer contemptible behavior with every one shows her inefficiency. -
18 contemptible
adjective (deserving contempt: His behaviour was contemptible.) desprezível* * *con.tempt.i.ble[kənt'emptəbəl] adj contemptível, desprezível. -
19 contemptible
{kən'temptibl}
a достоен за презрение, низък, долен* * *{kъn'temptibl} а достоен за презрение; низък, долен.* * *долен; низък;* * *a достоен за презрение, низък, долен* * *contemptible[kən´temptibl] adj достоен за презрение; низък, долен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv contemptibly. -
20 contemptible
adj. aşağılık, adi, rezil, alçak, hor* * *1. alçakça 2. aşağılık* * *adjective (deserving contempt: His behaviour was contemptible.) aşağılık, adî
См. также в других словарях:
contemptible — adj Contemptible, despicable, pitiable, sorry, scurvy, cheap, beggarly, shabby are comparable when they mean arousing or deserving scorn or disdain. Contemptible applies to whatever inspires such scorn or disdain for any reason however great or… … New Dictionary of Synonyms
Contemptible — Con*tempt i*ble, a. 1. Worthy of contempt; deserving of scorn or disdain; mean; vile; despicable. Milton. [1913 Webster] The arguments of tyranny are ascontemptible as its force is dreadful. Burke. [1913 Webster] 2. Despised; scorned; neglected;… … The Collaborative International Dictionary of English
contemptible — ⇒CONTEMPTIBLE, adj. Rare. Qui mérite le mépris, méprisable. Une offrande si contemptible (GIDE, Si le grain ne meurt, 1924, p. 611). Rem. Attesté ds Ac. 1798 1878 et, au XXe s., par Nouv. Lar. ill., Lar. 20e, QUILLET 1965. Prononc. et Orth.… … Encyclopédie Universelle
contemptible — contemptible, contemptuous Contemptible in current use means ‘deserving contempt’ • (His defiant and sulky defence of his right to pat bottoms and hump secretaries, or pin women to the wall in sexual passes, is contemptible Independent, 2006)… … Modern English usage
contemptible — CONTEMPTIBLE. adj. v. Vil & mesprisable. Il s est rendu contemptible, c est un homme vil & contemptible. Il vieillit … Dictionnaire de l'Académie française
contemptible — I adjective abhorrent, abiectus, abject, abominable, atrocious, base, blameworthy, censurable, condemnable, condemnatory, contemned, contemnendus, contemptus, contumelious, corrupt, culpable, damnable, deplorable, depraved, despicable, despised,… … Law dictionary
contemptible — CONTEMPTIBLE. adj. des 2 gen. Vil et méprisable. Il s est rendu contemptible. C est un homme vil etcontemptible. Il vieillit … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
contemptible — (del lat. «contemptibĭlis»; ant.) adj. Despreciable … Enciclopedia Universal
contemptible — late 14c., from L. contemptibilis worthy of scorn, from contempt , pp. stem of contemnere (see CONTEMPT (Cf. contempt)). Related: Contemptibility; contemptibly … Etymology dictionary
contemptible — [adj] despicable, shameful abhorrent, abject, abominable, bad, base, beggarly, cheap, crass, currish, degenerate, despisable, detestable, dirty, disgusting, hateful, heel, ignoble, ignominious, inferior, low, lowdown*, lowest, mean, odious,… … New thesaurus
contemptible — Contemptible, Contemnendus … Thresor de la langue françoyse