-
1 Pilot
m пилот, лётчик -
2 Auto-Pilot-System
abbr. APS -
3 Cessna Pilot Center
Av. CPC -
4 Co-Pilot
Av. Co -
5 air transport pilot
Av. ATPL -
6 air transport pilot licence
Av. ATPLУниверсальный русско-немецкий словарь > air transport pilot licence
-
7 air transport pilot's licence
Av. ATPLУниверсальный русско-немецкий словарь > air transport pilot's licence
-
8 commercial pilot
Av. CPL -
9 commercial pilot licence
Av. C.P.L., CPLУниверсальный русско-немецкий словарь > commercial pilot licence
-
10 commercial pilot's licence
Av. C.P.L., CPLУниверсальный русско-немецкий словарь > commercial pilot's licence
-
11 private pilot
Av. PPL -
12 private pilot licence
Av. PPLУниверсальный русско-немецкий словарь > private pilot licence
-
13 private pilot's licence
Av. PPLУниверсальный русско-немецкий словарь > private pilot's licence
-
14 ток контрольной частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК
ток контрольной частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК
ток КЧ
Ток, используемый в системе передачи с ЧРК для контроля исправности и для автоматической регулировки усиления линейного или группового тракта.
Примечание
В зависимости от назначения различают ток групповой или линейной контрольной частоты.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
19. Ток контрольной частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК
Ток КЧ
D. Pilot
Е. Pilot current
F. Courant pilote
Ток, используемый в системе передачи с ЧРК для контроля исправности и для автоматической регулировки усиления линейного или группового тракта.
Примечание. В зависимости от назначения различают ток групповой или линейной контрольной частоты
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ток контрольной частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК
-
15 лётчик
n1) gener. Pilot, Flieger, Flugzeugführer, Flyer2) Av. Führer, Luftfahrer (ÀËÀ), Luftmann, menschlicher Pilot (человек-в отличие от автопилота)3) colloq. Kutscher4) milit. Emil, Luftfahrzeugführer5) eng. Pilot (в военной авиации)6) aerodyn. Aviatiker, menschlicher Pilot (в отличие от автопилота) -
16 контрольная жила
- Steuerader, f
- Prüfader, f
контрольная жила
Вспомогательная жила, служащая для целей контроля и сигнализации и входящая в состав токопроводящей жилы силового кабеля.
[ ГОСТ 15845-80]
контрольная жила
изолированная токопроводящая жила, входящая о состав силового кабеля и предназначенная для передачи сигналов
[IEV number 461-04-08]EN
pilot core
pilot wire (deprecated in this sense)
insulated conductor incorporated in a power cable assembly and designed for the transmission of signals
IEV number 461-04-08]FR
fil pilote
conducteur isolé incorporé à l’assemblage d’un câble d’énergie et destiné à la transmission de signaux
[IEV number 461-04-08]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- Prüfader, f
- Steuerader, f
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > контрольная жила
-
17 пилот
m Pilot, Flugzeugführer, Flieger* * *пило́т m Pilot, Flugzeugführer, Flieger* * *пило́т<-а>м Pilot, in m, f* * *nelectric. (разг.) Verteilersteckdose -
18 второй пилот
adj1) gener. Kopilot2) Av. 2 Pilot, Co-Pilot, Hilfsflugzeugführer, Hilfsführer, zweiter Pilot, Copilot3) milit. Begleiter4) aerodyn. zweiter Flugzeugführer -
19 командир корабля
n1) gener. (воздушного) Flugzeugführer, Schiffskommandant, Kapitän2) Av. 1 Pilot, Flugkapitän, erster Pilot, verantwortlicher Flugzeugführer3) milit. Emil, Flugzeugkommandant, erster Flugzeugführer, (космического) Kommandant4) aerodyn. Flugzeugführer5) nav. Schiffsführer -
20 контрольный сигнал
adj1) eng. Kontrollsignal, Pilot, Pilotsignal, Pilotton2) railw. Pilot-Zeichen3) radio. Lotsensignal, Prüfsignal4) electr. Leitsignal, Nachahmer, Nachahmungssignal, Referenzsignal, Überwachungssignal, Überwachungszeichen5) IT. Bezugssignal, Kontrollimpuls, Testsignal6) weld. Refernzsignal7) autom. Steuerzeichen8) shipb. Meldesignal
См. также в других словарях:
Pilot licensing in Canada — is governed by Transport Canada in accordance with the Aeronautics Act and the Canadian Aviation Regulations (CARs). A person may operate an aircraft or act as a flight crew member only with a licence issued by Transport Canada. Personnel… … Wikipedia
Pilot licensing and certification — Pilot licensing or certification refers to permits to fly aircraft that are issued by the National Aviation Authority (NAA) in each country, establishing that the holder has met a specific set of knowledge and experience requirements. This… … Wikipedia
PILOT CORPORATION OF EUROPE — est créateur d instruments d écriture depuis le début du XXe siècle. Sommaire 1 Histoire 2 Historique 3 Chiffres Clés 4 Usines … Wikipédia en Français
Pilot Corporation of Europe — est créateur d instruments d écriture depuis le début du XXe siècle. Sommaire 1 Histoire 2 Historique 3 Chiffres Clés 4 Usines … Wikipédia en Français
Pilot — can refer to:Paper publications* Pilot (short story) by Stephen Baxter *, a historical fiction novel by James Fenimore Cooper *The Virginian Pilot, newspaper serving the Hampton Roads part of Virginia *The Pilot (Lewisporte, Newfoundland and… … Wikipedia
Pilot fish — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum … Wikipedia
Pilot Season — is an annual initiative begun in 2007 by comics publisher Top Cow Productions. Readers are able to vote on the future of six one shot pilot comics released throughout the year. Voting takes place on the Pilot Season MySpace page [… … Wikipedia
Pilot Knob (Austin, Texas) — Pilot Knob is a hill that is part of an extinct volcano located seven miles south of central Austin, Texas near Austin Bergstrom International Airport and McKinney Falls State Park.IntroductionPilot Knob is one of around 75 late Cretaceous Period … Wikipedia
Pilot (Rakete) — Pilot Rakete unter F4D 1 Skyray der Naval Air Weapons Station China Lake … Deutsch Wikipedia
Pilot Knob (Iron County, Missouri) — Pilot Knob Pilot Knob. Note distinctive summit formation. (1998) Elevation 1,470 ft (448 m) … Wikipedia
Pilot (Twin Peaks) — Pilot Twin Peaks episode Sheriff … Wikipedia