-
1 Clinton
• Clinton -
2 Clinton
-
3 Clinton
n. William Jefferson "Bill" Clinton (geboren 1946), amerikaanse politicus, democraat, 42-ste president v.d. Verenigde Staten van Amerika; familienaam -
4 Clinton
(Surnames) Clinton /ˈklɪntən/ -
5 Clinton
n. Clinton (Bill, USA:s president från det demokratiska partiet; efternamn) -
6 Clinton
Клинтон -
7 Clinton
1) Общая лексика: Клинтон (мужское имя)2) География: г. Клинтон, (г.) Клинтон (шт. Айова, США) -
8 Clinton
[`klɪntən]КлинтонКлинтонАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Clinton
-
9 Clinton
◙ n. קלינטון, שם משפחה; הנשיא וויליאם ג'פרסון "ביל" קלינטון (נולד ב-1946), פוליטיקאי אמריקאי, נשיאה ה-42 של ארה"ב מטעם המפלגה הדמוקרטית (2001-1993)* * *◙ (3991-1002) תיטרקומדה הגלפמה םעטמ ב"הרא לש 24-ה האישנ,יאקירמא יאקיטילופ,(6491-ב דלונ) ןוטנילק "ליב" ןוסרפ'ג םאיליוו אישנה ;החפשמ םש,ןוטנילק◄ -
10 Clinton
n ч. ім'яКлінтон -
11 Clinton
г. Клинтон; г. Клинтон (шт. Айова, США)* * *I IIКлинтон (США, шт. Айова)IIIКлинтон (США, шт. Миссури)IVКлинтон (США, шт. Оклахома) -
12 Clinton
-
13 Clinton
-
14 Clinton
['klɪntən]чКлі́нтон -
15 Clinton
I ['klɪntən] сущ.; геогр.Клинтон (название ряда городов США: в штатах Айова, Арканзас, Иллинойс, Миннесота и др.)II ['klɪntən] сущ. -
16 Clinton
-
17 Clinton, William Jefferson
• Clinton, William Jefferson (Bill) [ˊklɪntǝn] Клинтон, Уильям Джефферсон ( Билл) (р. 1946), 42- й президент США (1993—), от Дем. партии. Окончил Джорджтаунский университет (1968). Стал генеральным атторнеем Арканзаса в возрасте 30 лет. Губернатор штата (1979—81 и 1983—92 гг.). Жена Хиллари [Hillary] — юрист. Одна из запомнившихся фраз: «Я буду стоять за вас, пока не подохнет последняя собака» [‘I'll be there for you till the last dog dies']США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Clinton, William Jefferson
-
18 Clinton, De Witt
SUBJECT AREA: Canals[br]b. 2 March 1769 Little Britain, Orange County, New York, USAd. 11 February 1828 Albany, New York, USA[br]American statesman and entrepreneur.[br]After gaining his degree at Columbia College, Clinton studied law and then entered politics. After a defeat in 1795 he studied natural science, until in 1798 he was elected to the State Senate. In 1802 he was elected to the US Senate, but he resigned in 1803 to become Mayor of New York City; he occupied this post, apart from two short breaks, until 1815, when he was removed from office. He was very concerned for the welfare of ordinary people and introduced many improvements. From 1815 Clinton devoted himself to what was to become the Erie Canal. He had already been appointed one of the canal commissioners in 1810 and had himself surveyed a possible route to Lake Erie that would be a safer passage from New York to the Great Lakes in the event of war with Great Britain. The war of 1812, in fact, interfered with the project, but in 1816 Clinton realized that the time was propitious. He arranged meetings, and on 17 April 1816 the legislature adopted his idea and a new survey for a link between the Hudson and Lake Erie was undertaken. In March 1817 he became Governor of New York State and vigorously pursued the canal scheme both in writing and by personal supervision of the works. Party politics removed him from his post as Canal Commissioner on 12 April 1824, but in November he was re-elected as Governor. He held this position when the Erie Canal (362 miles or 583 km long) and the Champlain Canal (71 miles or 114 km) were opened in 1825. In his character he was overbearing, but he was administratively competent.[br]Further ReadingJ.Renwick, 1840, Life of De Witt Clinton, New York.JHB -
19 Clinton, William Jefferson (Bill)
(р. 1946) Клинтон Уильям Джефферсон (Билл)42-й президент США [ President, U.S.] (в 1993-2001). Родился в городке Хоуп [Hope], шт. Арканзас, в семье Уильяма Джефферсона Блайта-третьего [Blythe]. Его отец погиб в автокатастрофе за три месяца до рождения сына. Спустя некоторое время мать Клинтона Вирджиния Келли вышла замуж за продавца машин Роджера Клинтона, чью фамилию позднее принял его приемный сын. Среднее образование будущий президент США получил в школе г. Хот-Спрингс, шт. Арканзас, обучаясь в которой, принял решение стать врачом. Планы Клинтона изменились после того, как во время экскурсии школьников страны в г. Вашингтон в 1962 ему довелось участвовать во встрече с президентом США Джоном Ф. Кеннеди [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)], произведшим на подростка неизгладимое впечатление. В 1968 он окончил факультет международных отношений Джорджтаунского университета. Во время учебы в университете работал в течение года в аппарате сенатора Уильяма Фулбрайта [ Fulbright, James William]. Получив именную стипендию Роудса [Rhodes scholarship], в 1968-70 учился в Оксфордском университете (Англия), а затем в Йельском университете [ Yale University], окончив который в 1973, получил степень доктора права. Позднее стало известно, что в студенческие годы он принимал активное участие в молодежном движении протеста против войны во Вьетнаме [ Vietnam War] и уклонился от призыва в армию (см draft evaders). В 1972 руководил в Техасе избирательной кампанией кандидата Демократической партии [ Democratic Party] в президенты США Джорджа Макговерна [ McGovern, George Stanley]. В 1973 Клинтон вернулся в родной штат и стал преподавать право в Арканзасском университете [ Arkansas, University of]. В 1974 он неудачно баллотировался в члены Палаты представителей [ House of Representatives] Конгресса США. В 1975 женился на выпускнице Колледжа Уэллсли [ Wellesley College] Хиллари Родэм [Rodham, Hillary], с которой познакомился в годы учебы в Йеле. В 1976 руководил в своем штате предвыборной кампанией кандидата Демократической партии в президенты США Джимми Картера [ Carter, James (Jimmy) Earl] и в том же году был избран генеральным прокурором (атторнеем) своего штата. В 1978 в возрасте 32-х лет он был избран губернатором [ governor] штата Арканзас, став самым молодым губернатором страны. В 1980 у четы Клинтонов родилась дочь Челси [Clinton, Chelsea Victoria]. В этом же году он потерпел поражение в своей попытке быть избранным губернатором штата на второй срок, но в 1986 вновь был избран на этот пост и сохранял его вплоть до 1992. В 1992 Национальный съезд Демократической партии [Democratic National Convention] выдвинул кандидатуру Клинтона в президенты США, и после бурной избирательной кампании он был избран на этот пост. Ему удалось преодолеть жесткое сопротивление как в своей партии, так и в республиканских и консервативных политических кругах страны, обвинявших его, в частности, в отсутствии патриотизма, выразившемся в уклонении от призыва в армию в года вьетнамской войны, а также в супружеской измене в бытность губернатором Аризоны. Последние обвинения категорически отрицались Клинтоном и его женой во время их выступлений по телевидению и в интервью. На протяжении всех восьми лет пребывания в Белом доме [ White House] чете Клинтонов и самому президенту неоднократно предъявлялись обвинения в незаконных сделках с недвижимостью (нашумевшее уайтуотерское дело [Whitewater Affair], в результате которого в 1996 были осуждены проходившие по нему бывшие аризонские партнеры президента), в сомнительной кадровой и финансовой политике и в семейной неверности. В первые четыре года его президентства регулярно осложнялись взаимоотношения Клинтона с законодателями, не соглашавшимися с экономическим курсом и бюджетной политикой администрации, и военными, протестовавшими против позиции Белого дома по вопросам службы в армии лиц с нетрадиционной сексуальной ориентацией. Вместе с тем, первой администрации Клинтона удалось добиться и заметных успехов в области внутренней и, особенно, внешней политики (утверждение Конгрессом США закона о сокращении бюджетного дефицита, создание Североамериканского соглашения о свободной торговле [ NAFTA] и Всемирной торговой организации и др.). Критика в адрес лично президента и проводимого его администрацией курса особенно активизировалась в связи с началом предвыборной кампании 1996, но Клинтону вновь удалось одержать победу над кандидатом республиканцев сенатором Р. Доулом [ Dole, Robert Joseph (Bob)], в результате которой он стал вторым после Франклина Рузвельта [ Roosevelt, Franklin Delano (FDR)] президентом-демократом, избранным на второй четырехлетний срок. Вторая администрация Клинтона принесла Соединенным Штатам признаваемые всеми достижения в экономической области - сокращение безработицы и инфляции, достижение сбалансированного бюджета, обеспечение бюджетного профицита, рост промышленного производства, повышение жизненного уровня населения страны. Менее впечатляющими были успехи во внешнеполитической сфере - широко разрекламированные усилия администрации по достижению мирного урегулирования международных и региональных конфликтов (Ближний Восток, Сомали, Судан, Босния, Косово, Сербия и др.), развитие сотрудничества с Россией в области ограничения и сокращения стратегических вооружений оказались неоднозначными и недолговечными. Провалы и просчеты администрации в проводимой ею внутренней и внешней политике, а также допущенные ею нарушения в использовании средств на избирательную кампанию 1996 нанесли заметный ущерб популярности президента в стране. Особенно серьезный ущерб имиджу Клинтона был нанесен в 1998 делом Моники Левински [Lewinsky, Monica] - стажерки Белого дома, замешанной в сексуальном скандале с участием президента. Скандал, прозвучавший в международном масштабе, был вызван не столько самим фактом непозволительного с моральной точки зрения поведения Клинтона (личная популярность Клинтона как в США, так и за их пределами продолжала оставаться высокой), сколько его настойчивым отрицанием факта измены жене даже после публичного принесения присяги говорить только правду. Последнее обстоятельство стало поводом для инициирования противниками Клинтона в Конгрессе дела об импичменте [ impeachment] президента - второго с 1867 в истории США утвержденного конгрессменами и доведенного до стадии рассмотрения в Сенате США [ Senate, U.S.]. В феврале 1999 Сенат США вынес решение о снятии с Клинтона предъявленных ему обвинений. 19 января 2001, накануне дня ухода в отставку с поста президента, Клинтон согласился с наложенным на него пятилетним запретом на адвокатскую деятельность в штате Арканзас и выплатил штраф в размере 25 тыс. долларов Ассоциации адвокатов штата Арканзас, закрыв, тем самым, т.н. уайтуотерское дело, которое могло быть продолжено после его отставки с поста президента. В 2000 супруга Клинтона Хиллари была избрана сенатором США от штата Нью-Йорк. Сам Клинтон активно занимается общественной деятельностью, выступает с лекциями в США и за рубежомEnglish-Russian dictionary of regional studies > Clinton, William Jefferson (Bill)
-
20 Clinton Flakes
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Clinton Flakes
См. также в других словарях:
Clinton — Clinton, MT U.S. Census Designated Place in Montana Population (2000): 549 Housing Units (2000): 216 Land area (2000): 1.970847 sq. miles (5.104469 sq. km) Water area (2000): 0.008835 sq. miles (0.022883 sq. km) Total area (2000): 1.979682 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Clinton — steht für: Clinton (Familienname), der Familienname Clinton Clinton (Rebsorte), Riparia Labruska Blendling eine andere Bezeichnung für das New Yorker Viertel Hell’s Kitchen, siehe Hell’s Kitchen (Manhattan) Clinton ist der Name folgender Orte in… … Deutsch Wikipedia
Clinton — puede hacer referencia a: Bill Clinton, cuadragésimo segundo presidente de los Estados Unidos; Hillary Clinton, secretaria de Estado de Estados Unidos y precandidata a la presidencia estadounidense; Clinton, localidad del estado de Arkansas;… … Wikipedia Español
Clinton — [ klɪntən], 1) Bill, eigentlich William Jefferson Blythe [blaɪȓ], 42. Präsident der USA (1993 2001), * Hope (Arkansas) 19. 8. 1946; Ȋ seit 1975 mit Hillary Rodham Clinton; lehrte nach einem Studium der Internationalen Beziehungen und der… … Universal-Lexikon
CLINTON (B.) — CLINTON BILL (1946 ) Quarante deuxième président des États Unis, William Jefferson Clinton est né le 19 août 1946 à Hope, dans l’Arkansas. Son père, William Jefferson Blythe, plusieurs fois marié et divorcé, meurt avant sa naissance. Le jeune… … Encyclopédie Universelle
Clinton, MI — U.S. Census Designated Place in Michigan Population (2000): 95648 Housing Units (2000): 41803 Land area (2000): 28.193808 sq. miles (73.021625 sq. km) Water area (2000): 0.026295 sq. miles (0.068105 sq. km) Total area (2000): 28.220103 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Clinton — Clin ton 1. William Jefferson Clinton, b. 1946. The 42d president of the United States, from 1993 . Also known as {Bill Clinton}. [Prop.] [PJC] 2. Hillary Rodham Clinton, b. 1947. Attorney and wife of Bill Clinton, the 42d president of the United … The Collaborative International Dictionary of English
Clinton [1] — Clinton (spr. Klinten), 1) Grafschaft im Staate New York (Vereinigte Staaten von Nordamerika), 44 QM.; im O. vom Champlainsee, im S. vom Rivière au Sable begrenzt u. von den Saranac u. C. Chazy Rivers durchflossen; Boden im W. gebirgig u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Clinton, AR — U.S. city in Arkansas Population (2000): 2283 Housing Units (2000): 1123 Land area (2000): 11.396694 sq. miles (29.517300 sq. km) Water area (2000): 0.186119 sq. miles (0.482045 sq. km) Total area (2000): 11.582813 sq. miles (29.999345 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Clinton, CT — U.S. Census Designated Place in Connecticut Population (2000): 3516 Housing Units (2000): 1624 Land area (2000): 2.422278 sq. miles (6.273672 sq. km) Water area (2000): 0.263727 sq. miles (0.683050 sq. km) Total area (2000): 2.686005 sq. miles (6 … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Clinton, IA — U.S. city in Iowa Population (2000): 27772 Housing Units (2000): 12412 Land area (2000): 35.565022 sq. miles (92.112981 sq. km) Water area (2000): 2.751088 sq. miles (7.125286 sq. km) Total area (2000): 38.316110 sq. miles (99.238267 sq. km) FIPS … StarDict's U.S. Gazetteer Places
