-
1 cleavage
cleavage дробление оплодотворённого яйца, последовательный ряд делений зиготы, в результате которого образуется эмбрион многоклеточного организмаcleavage map карта расщепленияabortive cleavage абортивное дроблениеaccessory cleavage дополнительное дроблениеasymmetrical cleavage асимметричное дроблениеbilateral cleavage билатеральное дробление, двустороннее дроблениеdexiotropic cleavage правостороннее дроблениеdextral cleavage правостороннее дроблениеdiscoidal cleavage дискоидальное дроблениеequal cleavage равномерное дроблениеequatorial cleavage экваториальное дроблениеglycolytic cleavage гликолитическое расщеплениеholoblastic cleavage голобластическое дроблениеhorizontal cleavage горизонтальное дроблениеincomplete cleavage неполное дробление, частичное дроблениеlatitudinal cleavage горизонтальное дроблениеleiotropic cleavage левостороннее дроблениеmeridional cleavage меридиональное дроблениеmosaic cleavage мозаичное дроблениеparthenogenetic cleavage партеногенетическое дроблениеpolyembryonic cleavage полиэмбриональное дроблениеprotein cleavage расщепление белковradial cleavage радиальное дроблениеregulatory cleavage регуляционное дроблениеsinistral cleavage левостороннее дроблениеspiral cleavage спиральное дроблениеsuperficial cleavage поверхностное дроблениеtotal cleavage полное дроблениеtryptic cleavage триптический гидролизunequal cleavage неравномерное дроблениеvertical cleavage вертикальное дроблениеEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > cleavage
-
2 cleavage
cleavage [ˊkli:vɪdʒ] n1) расщепле́ние; раска́лывание2) расхожде́ние, раско́л;cleavage in regard to views расхожде́ние во взгля́дах
;cleavage of society into classes разделе́ние о́бщества на кла́ссы
3) геол., горн. слои́стость; спа́йность -
3 cleavage
cleavage [ˈkli:vɪdʒ]* * *['kliːvɪdʒ]1) ( of breasts) décolleté m2) ( of opinion) clivage m, division f -
4 cleavage
cleavage n -
5 cleavage
cleavage ['kli:vɪdʒ](a) (of woman) décolleté m; -
6 cleavage
- cleavage
- n1. кливаж ( плоскость скалывания)
2. раскалывание; расслоение; расщепление
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
7 cleavage
cleavage 1. Spalt m, Riss m; 2. Spalten n, Spaltung f (z. B. von Kristallen); Aufspaltung f; 3. ME Spaltungsebene f (Kristall)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > cleavage
-
8 cleavage
English-German dictionary of Architecture and Construction > cleavage
-
9 cleavage
-
10 cleavage
кливаж; спайность; отдельность
cleavage with bedding кливаж по напластованию
axial-plane cleavage кливаж, связанный с осевыми поверхностями (складок)
basal cleavage базальная спайность
bedding (-plane) cleavage послойный кливаж
bent cleavage искривлённый кливаж
calcite cleavage ромбоэдрическая спайность (кальцитового типа)
close-joints cleavage кливаж скольжения
concentric cleavage концентрическая отдельность
cone-like cleavage конусовидная отдельность
continuous cleavage сплошной [непрерывный] кливаж
crenulation cleavage кливаж скольжения
crystallization cleavage кристаллизационный кливаж
cubic cleavage изометрический кристаллизационный кливаж, параллельный граням куба; спайность по кубу
curved fracture cleavage искривляющийся кливаж разлома
distinct cleavage ясный кливаж
dodecahedral cleavage додекаэдрическая спайность
easy cleavage ясный кливаж
eminent cleavage совершенная спайность
emphasized cleavage подчёркнутая сланцеватость
endogenous cleavage эндогенный кливаж
false cleavage псевдокливаж, ложный кливаж
fan cleavage веерообразный кливаж
flow cleavage кливаж течения
fracture cleavage кливаж разлома
good cleavage ясный кливаж
ice cleavage слоистость льда
imperfect cleavage несовершенная спайность
indistinct cleavage неясный кливаж
interrupted cleavage прерывистая [ступенчатая] спайность
line [linear] cleavage параллельный кливаж
local cleavage местный кливаж
mineral cleavage спайность в минералах
mullion cleavage брусчатый кливаж, кливаж типа муллион
octahedral cleavage октаэдрическая спайность
pencil cleavage шестоватый кливаж
perfect cleavage совершенная спайность
pillow cleavage матрацевидная отдельность
pinacoidal cleavage спайность по пинакоиду
poor cleavage слабовыраженная спайность
primary cleavage первичный кливаж
prismatic cleavage призматическая спайность; призматическая отдельность
pyramidal cleavage пирамидальная спайность
rhombohedral cleavage ромбоэдрическая спайность
rock cleavage кливаж в породе
shaly cleavage послойный кливаж
shear cleavage кливаж смещения, кливаж скалывания
shell-like cleavage скорлуповатая отдельность
slaty cleavage кливаж сланцеватости
slip cleavage кливаж скольжения
spaced cleavage прерывистый кливаж
strain cleavage кливаж скольжения
strain-slip cleavage кливаж скольжения
transverse cleavage секущий кливаж
true cleavage ясный кливаж; истинная сланцеватость
* * * -
11 cleavage
1) эмбр. дробление2) расщепление; деградация; распад•- asymmetrical cleavage
- bilateral cleavage
- cyanogen bromide cleavage
- dexiotropic cleavage
- dextral cleavage
- discoidal cleavage
- enzymic cleavage
- equal cleavage
- equatorial cleavage
- holoblastic cleavage
- homolytic cleavage
- horizontal cleavage
- hydrolytic cleavage
- incomplete cleavage
- latitudinal cleavage
- leiotropic cleavage
- meridional cleavage
- mosaic cleavage
- oxidative cleavage
- peptic cleavage
- phosphoroclastic cleavage
- polyembryonic cleavage
- protein cleavage
- proteolytic cleavage
- radial cleavage
- regulatory cleavage
- ring cleavage
- sinistral cleavage
- spiral cleavage
- superficial cleavage
- thermal cleavage
- total cleavage
- tryptic cleavage
- unequal cleavage
- vertical cleavage* * *• распад -
12 cleavage
1. n расщепление; раскалывание2. n расхождение, раскол3. n разг. «ручеёк», ложбинка на груди4. n геол. слоистость, кливаж, отдельность5. n биол. дроблениеСинонимический ряд:1. dividing (noun) chasm; cleft; dividing; rift; schism; separating; split; splitting; woman's breasts2. violation (noun) breaking; division; fracture; infraction; violation -
13 cleavage
[ˈkli:vɪdʒ]cleavage раскол cleavage расхождение, раскол; cleavage in regard to views расхождение во взглядах; cleavage of society into classes разделение общества на классы cleavage расхождение cleavage расщепление; раскалывание cleavage геол., горн. слоистость; спайность cleavage расхождение, раскол; cleavage in regard to views расхождение во взглядах; cleavage of society into classes разделение общества на классы cleavage расхождение, раскол; cleavage in regard to views расхождение во взглядах; cleavage of society into classes разделение общества на классы -
14 cleavage
1) расхождение
2) кливаж
3) спайность
4) спайный
5) рассечение
6) расщепление
7) распад
8) сланцеватость
– cleavage face
– cleavage fracture
– cleavage of crystal
– cleavage plane
– cleavage strength
– cleavage stress
– cleavage surface
– distinct cleavage
– false cleavage
– fracture cleavage
– main cleavage -
15 cleavage
1) расщепление, деградация; гидролиз2) дробление ( клеток)base-specific chemical cleavage — химическая деградация по специфическим парам оснований (метод Максама-Джильберта, используемый при определении первичной последовательности нуклеотидов в ДНК)
enzymic cleavage — ферментативный [энзиматический] гидролиз
peptic cleavage — пептический гидролиз, гидролиз пепсином
posttranslational cleavage — посттрансляционный гидролиз ( форма посттрансляционного процессинга белковых молекул)
proteolytic cleavage — протеолитическое расщепление, протеолиз
site-directed cleavage — сайтнаправленное расщепление, сайт-специфический гидролиз
tryptic cleavage — триптический гидролиз, гидролиз трипсином, трипсинолиз
-
16 cleavage
расщепление, раскалывание; кливаж, слоистость, трещиноватость; отдельность•
- bent cleavage
- cubical cleavage
- distinct cleavage
- easy cleavage
- false cleavage
- linear cleavage
- slaty cleavage
- slip cleavage -
17 cleavage
ˈkli:vɪdʒ сущ.
1) расщепление (атом) ;
разложение( молекулы), раскалывание Syn: splitting, cleaving
2) а) геол.;
горн. отслоение( горных пород) б) осколок( драгоценного камня) в) деление клетки Syn: cell-division, segmentation расщепление;
раскалывание расхождение, раскол;
- * in regard to views расхождение во взглядах;
- a sharp * in society between rich and poor социальная пропасть в обществе между богатыми и бедными (разговорное) "ручеек", ложбинка на груди (при глубоком декольте) (физическое) расщепление (геология) слоистость, кливаж, отдельность;
- * plane плоскость кливажа (биология) дробление клетки cleavage раскол ~ расхождение, раскол;
cleavage in regard to views расхождение во взглядах;
cleavage of society into classes разделение общества на классы ~ расхождение ~ расщепление;
раскалывание ~ геол., горн. слоистость;
спайность ~ расхождение, раскол;
cleavage in regard to views расхождение во взглядах;
cleavage of society into classes разделение общества на классы ~ расхождение, раскол;
cleavage in regard to views расхождение во взглядах;
cleavage of society into classes разделение общества на классыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cleavage
-
18 cleavage
1. кливаж2. раскалывание; расслоение; расщепление -
19 cleavage
расщепление имя существительное: -
20 cleavage
['kliːvɪdʒ]1) (of breasts) solco m.2) (of opinion) divisione f., spaccatura f.* * *[-vi‹]1) (the act of splitting; a split.) divisione2) (the split between a woman's breasts.) solco (tra i seni di una donna)* * *cleavage /ˈkli:vɪdʒ/n. [cu]1 fenditura; spaccatura3 (biol.) scissione4 (fig.) divisione; disaccordo; disparità di vedute: a sharp cleavage between the rich and the poor, una netta divisione tra i ricchi e i poveri* * *['kliːvɪdʒ]1) (of breasts) solco m.2) (of opinion) divisione f., spaccatura f.
См. также в других словарях:
Cleavage — Cleav age, n. 1. The act of cleaving or splitting. [1913 Webster] 2. (Crystallog.) The quality possessed by many crystallized substances of splitting readily in one or more definite directions, in which the cohesive attraction is a minimum,… … The Collaborative International Dictionary of English
Cleavage — may refer to: Cleavage (breasts), partial exposure of the separation between a woman s breasts. Cleavage enhancement, methods of making a person s breast cleavage look more substantial than it really is. Buttock cleavage, minor exposure of the… … Wikipedia
cleavage — cleavage. См. дробление. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Cleavage — Cleavage. См. Расщепление. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
cleavage — index coherence, disaccord, division (act of dividing), estrangement, separation, severance, split Burton s Legal Thesaurus. Wil … Law dictionary
cleavage — 1816, in geology, action of splitting (rocks or gems) along natural fissures, from CLEAVE (Cf. cleave) (1) + AGE (Cf. age). General meaning action or state of cleaving or being cleft is from 1867. The sense of cleft between a woman s breasts in… … Etymology dictionary
cleavage — [n] gap break, chasm, cleft, discontinuity, divide, division, fracture, hole, rift, schism, separation, severance, split, valley; concept 513 … New thesaurus
cleavage — ► NOUN 1) a sharp division; a split. 2) the cleft between a woman s breasts. 3) Biology cell division, especially of a fertilized egg cell. 4) the splitting of rocks or crystals in a preferred plane or direction … English terms dictionary
cleavage — [klēv′ij] n. 1. a cleaving, splitting, or dividing 2. the manner in which a thing splits 3. a cleft; fissure; division 4. the hollow between a woman s breasts, as made visible by a low cut neckline 5. Biol. a) cell division, esp. the series of… … English World dictionary
cleavage — /klee vij/, n. 1. the act of cleaving or splitting. 2. the state of being cleft. 3. the area between a woman s breasts, esp. when revealed by a low cut neckline. 4. a critical division in opinion, beliefs, interests, etc., as leading to… … Universalium
Cleavage — Gesellschaftliche Konfliktlinien nach Lipset/Rokkan Die Cleavage Theorie ist eine politikwissenschaftliche Theorie in der Wahlforschung, die versucht, Wahlergebnisse in Europa anhand langfristiger Konfliktlinien in der Gesellschaft zu erklären… … Deutsch Wikipedia