-
1 cistercien
cisterciencistercien (ne) [sistεʀsjɛ̃, jεn]I AdjectifzisterziensischZisterzienser(in) masculin(féminin) -
2 cistercien
cistercien, -ne sistɛʀsjɛ̃, jɛn]nome masculino, femininocisterciense 2g.; religios|o, -a m., f. da ordem de Cisteradjectivocisterciense; da ordem de Cister -
3 cistercien
- ienne sistɛʀsjɛ̃, ɛn adjectif, nom masculin, féminin Cistercian* * *cistercien, - ienne adj, nm,f Cistercian.( féminin cistercienne) [sistɛrsjɛ̃, ɛn] adjectif & nom masculin, nom féminin -
4 cistercien
-
5 cistercien
1. прил.общ. цистерцианский, рея2. сущ. -
6 cistercien
cysterski -
7 cistercien,
ne adj. et n. (de Cistercium, n. lat. de Cîteaux) 1. adj. цистерциански; 2. m., f. цистерцианец ( монах от ордена от Сито). -
8 moine cistercien
-
9 cistercienne
adj ( fém от cistercien) -
10 moine
moine [mwan]masculine noun( = religieux) monk* * *mwannom masculin Religion monk••l'habit ne fait pas le moine — Proverbe you can't judge a book by its cover
* * *mwan nm* * *moine nm1 Relig monk;3 ( chauffe-lit) bedwarmer.l'habit ne fait pas le moine Prov you can't judge a book by its cover, appearances can be deceptive.[mwan] nom masculin -
11 guérin
pm. (saint): Garin (AVG.274). - N.: saint Guérin, moine cistercien, évêque de Sion, mort à St-Jean-Aulps en 1148 ou 1150 (AVG.274).
См. также в других словарях:
cistercien — cistercien, ienne [ sistɛrsjɛ̃, jɛn ] adj. et n. • 1403; de Cistercium, n. lat. de Cîteaux ♦ Qui appartient à l ordre religieux de Cîteaux (XIe s.; réformé au XIIe s. par saint Bernard). Moine cistercien. Abbaye cistercienne. N. Religieux de cet… … Encyclopédie Universelle
cistercien — cistercien, ienne (si stèr siin, siè n ) adj. Qui appartient à l ordre de Cîteaux. S. m. Religieux de l ordre de Cîteaux, fondé en 1098 par l abbé Robert. Un cistercien. ÉTYMOLOGIE Cîteaux, en latin Cistercium, à cinq lieues de Dijon … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Cistercien — Ordre cistercien Pour les articles homonymes, voir SOC. Armes de l ordre de Cîteaux L’ordre cistercien (Ordo cisterciensis, o.cist.), également connu s … Wikipédia en Français
Moine cistercien — Ordre cistercien Pour les articles homonymes, voir SOC. Armes de l ordre de Cîteaux L’ordre cistercien (Ordo cisterciensis, o.cist.), également connu s … Wikipédia en Français
Ordre cistercien — Pour les articles homonymes, voir SOC. Armes de l ordre de Cîteaux L’ordre cistercien (Ordo cisterciensis, o.cist.), également connu sous le nom d’ordre de Cîteaux ou encore de saint ordre … Wikipédia en Français
Art Cistercien — Intérieur de l église abbatiale de Fontenay L art cistercien est créé et transmis par l ordre religieux fondé en 1098 par saint Robert de Molesme, en réaction au laisser aller des monastères clunisiens … Wikipédia en Français
Ordre cistercien de la stricte observance — Pour les articles homonymes, voir Trappiste (homonymie) et Observance. Deux trappistes de Westvleteren en Belgique (au milieu, en blanc). Le moine de gauche porte la coule (sorte d aube aux longues manches) de ceu … Wikipédia en Français
Art cistercien — Intérieur de l église abbatiale de Fontenay L art cistercien est créé et transmis par l ordre religieux fondé en 1098 par saint Robert de Molesme, en réaction au laisser aller des monastères clunisiens vis à vis de la règle de … Wikipédia en Français
cistercienne — ● cistercien, cistercienne adjectif et nom (latin médiéval cisterciensis, de Cistercium, Cîteaux) Qui appartient à l ordre de Cîteaux … Encyclopédie Universelle
Cistercienne — Ordre cistercien Pour les articles homonymes, voir SOC. Armes de l ordre de Cîteaux L’ordre cistercien (Ordo cisterciensis, o.cist.), également connu s … Wikipédia en Français
Cisterciens — Ordre cistercien Pour les articles homonymes, voir SOC. Armes de l ordre de Cîteaux L’ordre cistercien (Ordo cisterciensis, o.cist.), également connu s … Wikipédia en Français