-
1 оранжевобрюхая листовка
adjornit. chloropsis de Hardurcke (Chloropsis hardwickii), verdin de Hardwicke (Chloropsis hardwickii)Dictionnaire russe-français universel > оранжевобрюхая листовка
-
2 оранжевобрюхая листовка
adjornit. Blaubart-Blattvogel (Chloropsis hardwickii), Orangebauch-Blattvogel (Chloropsis hardwickii)Универсальный русско-немецкий словарь > оранжевобрюхая листовка
-
3 синекрылая листовка
adjornit. Blauflügel-Blattvogel (Chloropsis cochinchinensis), Gelbkopf-Blattvogel (Chloropsis cochinchinensis) -
4 листовка, оранжевобрюхая
—1. LAT Chloropsis hardwickii ( Jardine et Selby)2. RUS оранжевобрюхая листовка f3. ENG orange-bellied leafbird4. DEU Orangebauch-Blattvogel m, Blaubart-Blattvogel m5. FRA verdin m [chloropsis m] de HardwickeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > листовка, оранжевобрюхая
-
5 6452
1. LAT Chloropsis hardwickii ( Jardine et Selby)2. RUS оранжевобрюхая листовка f3. ENG orange-bellied leafbird4. DEU Orangebauch-Blattvogel m, Blaubart-Blattvogel m5. FRA verdin m [chloropsis m] de Hardwicke -
6 златолобая листовка
General subject: golden-fronted leafbird (Chloropsis aurifrons)Универсальный русско-английский словарь > златолобая листовка
-
7 золотистолобая листовка
General subject: golden-fronted leafbird (Chloropsis aurifrons)Универсальный русско-английский словарь > золотистолобая листовка
-
8 золотолобая листовка
General subject: golden-fronted leafbird (Chloropsis aurifrons)Универсальный русско-английский словарь > золотолобая листовка
-
9 листовка
1) General subject: broadside, fly sheet, fly-sheet, follicle (тип плода), leaflet, news-sheet2) Colloquial: throwaway3) Military: pamphlet4) Religion: broadsheet, tract5) Forestry: hose (тип плода)6) Polygraphy: advertising blotter, booklet, leaflet (в 2-4 страницы), newssheet7) Jargon: throw-away9) Patents: stuffer10) Ornithology: leafbird (Chloropsis) -
10 листовка
n1) gener. Flugschrift, Flugschritt, ein fliegendes Blatt, Flugblatt2) Av. (авиационная) Flugzettel3) milit. Flugzettel4) forestr. Fruchtbalg5) f.trade. Handzettel (рекламная)6) ornit. Blattvogel (Chloropsis) -
11 листовка
-
12 большая листовка
adjornit. (зелёная) verdin de Sonnerat (Chloropsis sonnerati) -
13 желтолобая листовка
-
14 золотолобая листовка
Dictionnaire russe-français universel > золотолобая листовка
-
15 листовка
ж.tract [trakt] m* * *n1) gener. affichette, papillon, tract, (напр. рекламная, агитационная) feuille volante2) ornit. verdin (Chloropsis) -
16 листовковые
adjornit. ioras et chloropsis (Irenidae), irénidés (Irenidae) -
17 малая листовка
adjornit. (зелёная) verdin barbe-bleue (Chloropsis cyanopogon) -
18 палаванская листовка
Dictionnaire russe-français universel > палаванская листовка
-
19 синекрылая листовка
-
20 синелобая листовка
См. также в других словарях:
Chloropsis — Blattvögel Orangebauch Blattvogel (Chloropsis hardwickii) Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia
Chloropsis — žalieji lapinukai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Chloropsis angl. leafbird vok. Blattvogel, m rus. листовка, f pranc. verdin, m ryšiai: platesnis terminas – lapinukiniai siauresnis terminas – apelsininis žaliasis… … Paukščių pavadinimų žodynas
chloropsis — psə̇s noun Etymology: New Latin, from chlor + opsis 1. capitalized : a genus of passerine birds comprising the green bulbuls and included in the family Pycnotidae or placed with a few related forms in a separate family Aegithinidae 2. plural… … Useful english dictionary
Chloropsis cochinchinensis — Chloropsis cochinchinensis … Wikipedia Español
Chloropsis cochinchinensis — Verdin à tête jaune Verdin à tête jaune … Wikipédia en Français
Chloropsis aurifrons — Chloropsis aurifrons … Wikipedia Español
Chloropsis hardwickii — Chloropsis hardwickii … Wikipedia Español
Chloropsis sonnerati — Chloropsis sonnerati … Wikipedia Español
Chloropsis cyanopogon — Verdin barbe bleue Verdin barbe bleue … Wikipédia en Français
Chloropsis palawanensis — Chloropsis palawanensis … Wikipedia Español
Chloropsis cyanopogon — Chloropsis cyanopogon Estado de conservación … Wikipedia Español
