Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

Chest

  • 1 chest

    I [ est] noun
    (the part of the body between the neck and waist, containing the heart and the lungs: a severe pain in his chest.) στήθος
    II [ est] noun
    (a large, strong wooden or metal box: The sheets were kept in a wooden chest.) σεντούκι

    English-Greek dictionary > chest

  • 2 Chest

    subs.
    Breast: P. and V. στῆθος, το, or pl. (Plat. but rare P.), στέρνον, τό, or pl. (Xen. but rare P.).
    Box: P. and V. θήκη, ἡ, ζύγαστρον, τό (Xen.), Ar. and P. κιβωτός, ἡ (Lys.), Ar. and V. ἄγγος, τό, V. λέβης, ὁ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Chest

  • 3 chest

    1) θώρακας
    2) κάσα
    3) στήθος

    English-Greek new dictionary > chest

  • 4 chest of drawers

    (a piece of furniture fitted with several drawers.) σιφονιέρα

    English-Greek dictionary > chest of drawers

  • 5 get something off one's chest

    (to tell the truth about something that is worrying one.) λέω και ξαλαφρώνω

    English-Greek dictionary > get something off one's chest

  • 6 Safe

    adj.
    P. and V. σῶς.
    Safe and sound: P. σῶς καὶ ὑγιής (Thuc. 3, 34).
    Unharmed: P. and V. ἀσφαλής.
    Saving: P. and V. σωτήριος; see also Harmless.
    Free from risk: P. ἀκίνδυνος.
    Trustworthy: P. and V. πιστός, ἀσφαλής, ἐχέγγυος (Thuc. but rare P.), βέβαιος, φερέγγυος (Thuc. but rare P.), P. ἀξιόπιστος.
    ——————
    subs.
    Chest: P. and V. θήκη, ἡ, Ar. and V. ἄγγος, τό; see Chest.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Safe

  • 7 bear down on

    1) (to approach quickly and often threateningly: The angry teacher bore down on the child.) πλησιάζω απειλητικά
    2) (to exert pressure on: The weight is bearing down on my chest.) πιέζω

    English-Greek dictionary > bear down on

  • 8 bib

    [bib]
    1) (a cloth etc tied under a child's chin to catch spilt food etc.) σαλιάρα
    2) (the top part of an apron or overalls, covering the chest.) μπούστος ποδιάς

    English-Greek dictionary > bib

  • 9 bosom

    ['buzəm] 1. noun
    1) (a woman's breasts: She has a large bosom.) στήθος
    2) (the chest: She held him tenderly to her bosom.) στήθος, κόρφος
    3) (the innermost part: in the bosom of his family.) αγκαλιά
    2. adjective
    (intimate; close: a bosom friend.) επιστήθιος

    English-Greek dictionary > bosom

  • 10 bureau

    ['bjuərəu]
    plurals - bureaux; noun
    1) (a writing-desk with drawers.) γραφείο (έπιπλο)
    2) ((American) a chest of drawers.) σιφονιέρα
    3) (an office for collecting and supplying information etc: a travel bureau.) γραφείο

    English-Greek dictionary > bureau

  • 11 drawer

    [dro:]
    (a sliding box without a lid which fits into a chest, table etc: the bottom drawer of my desk.) συρτάρι

    English-Greek dictionary > drawer

  • 12 dresser

    1) (a kitchen sideboard for holding dishes.) ντουλάπι,πιατοθήκη
    2) ((American) a chest of drawers for holding clothes sometimes with a mirror.) συρταροθήκη,κομοδίνο

    English-Greek dictionary > dresser

  • 13 expand

    (to make or grow larger; to spread out wider: Metals expand when heated; He does exercises to expand his chest; The school's activities have been expanded to include climbing and mountaineering.) επεκτείνω/-ομαι,διευρύνω/-ομαι,διαστέλλω/-ομαι,αναπτύσσω/-ομαι
    - expansion

    English-Greek dictionary > expand

  • 14 flutter

    1. verb
    1) (to (cause to) move quickly: A leaf fluttered to the ground.) κινούμαι νευρικά/ανεμίζω
    2) ((of a bird, insect etc) to move the wings rapidly and lightly: The moth fluttered round the light.) πεταρίζω
    2. noun
    1) (a quick irregular movement (of a pulse etc): She felt a flutter in her chest.)
    2) (nervous excitement: She was in a great flutter.)

    English-Greek dictionary > flutter

  • 15 hairy

    adjective (covered in hair or having a lot of hair: a hairy chest.) τριχωτός,μαλλιαρός

    English-Greek dictionary > hairy

  • 16 heartburn

    noun (a burning feeling in the chest caused by indigestion: She suffers from heartburn after meals.) καούρα

    English-Greek dictionary > heartburn

  • 17 horrify

    verb (to shock greatly: Mrs Smith was horrified to find that her son had a tattooed chest.) σοκάρω

    English-Greek dictionary > horrify

  • 18 lapel

    [lə'pel]
    (the part of a coat joined to the collar and folded back against the chest: Narrow lapels are in fashion.) πέτο

    English-Greek dictionary > lapel

  • 19 measurement

    1) (size, amount etc found by measuring: What are the measurements of this room?) (πληθ.)διαστάσεις
    2) (the sizes of various parts of the body, usually the distance round the chest, waist and hips: What are your measurements, madam?) (πληθ.)μέτρα,διαστάσεις
    3) (the act of measuring: We can find the size of something by means of measurement.) μέτρηση

    English-Greek dictionary > measurement

  • 20 neck

    I [nek] noun
    1) (the part of the body between the head and chest: She wore a scarf around her neck.) λαιμός
    2) (the part of an article of clothing that covers that part of the body: The neck of that shirt is dirty.) γιακάς
    3) (anything like a neck in shape or position: the neck of a bottle.) λαιμός
    •
    - neckline
    - necktie
    - neck and neck     II [nek] verb
    (to kiss, hug and caress (passionately); to pet.) φιλώ και χαϊδεύω ερωτικά

    English-Greek dictionary > neck

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Chest — (ch[e^]st), n. [OE. chest, chist, AS. cest, cist, cyst, L. cista, fr. Gr. ki sth. Cf. {Cist}, {Cistern}.] 1. A large box of wood, or other material, having, like a trunk, a lid, but no covering of skin, leather, or cloth. [1913 Webster] Heaps of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • chest — [ tʃest ] noun count *** 1. ) the upper front part of your body between your neck and your stomach: a broad/hairy chest Have you had any chest pains? a ) BRITISH INFORMAL used for referring to health problems in the area of your chest, especially …   Usage of the words and phrases in modern English

  • chest — W3S2 [tʃest] n [: Old English; Origin: cest, from Latin cista box, basket , from Greek kiste basket ] 1.) the front part of your body between your neck and your stomach →↑breast ▪ Her heart was pounding in her chest. ▪ …   Dictionary of contemporary English

  • chest — chest; chest·ed; chest·i·ly; chest·i·ness; chest·nut·ty; chest·nut; …   English syllables

  • chest — [chest] n. [ME chest, chiste < OE, ON, or L: OE cist & ON kista < L cista < Gr kistē, a box, basket < IE * kista, woven container > OIr cess, basket] 1. a box with a lid and, often, a lock, for storing or shipping things 2. Rare a… …   English World dictionary

  • chest´i|ly — chest|y «CHEHS tee», adjective, chest|i|er, chest|i|est. U.S. Slang. 1. conceited; self assertive: »bumbling doctors, madcap crooks, chesty admirals and busty dowagers ( …   Useful english dictionary

  • chest|y — «CHEHS tee», adjective, chest|i|er, chest|i|est. U.S. Slang. 1. conceited; self assertive: »bumbling doctors, madcap crooks, chesty admirals and busty dowagers ( …   Useful english dictionary

  • Chest — puede hacer referencia a: Chest, revista médica estadoundiense. Chest Creek; río de Pensilvania, Estados Unidos. Chest Township, localidad del condado de Cambria, Pensilvania, Estados Unidos. Chest Township, localidad del condado de Clearfield,… …   Wikipedia Español

  • chest — ► NOUN 1) the front surface of a person s body between the neck and the stomach. 2) the circumference of a person s upper body. 3) a large strong box for storage or transport. 4) Brit. the treasury or financial resources of an institution. ● get… …   English terms dictionary

  • Chest — (ch[e^]st), v. i. [imp. & p. p. {Chested}.] 1. To deposit in a chest; to hoard. [1913 Webster] 2. To place in a coffin. [Obs.] [1913 Webster] He dieth and is chested. Gen. 1. 26 (heading). [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Chest — est le 7e single du groupe japonais Orange Range. Liste des pistes Chest Shuji Kimi Kirikirimai (disco mix) Chest (live mix) featuring Paul Gilbert Portail de la musique Catégorie …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»