-
1 chest
I [ est] noun(the part of the body between the neck and waist, containing the heart and the lungs: a severe pain in his chest.) peitoII [ est] noun(a large, strong wooden or metal box: The sheets were kept in a wooden chest.) arca* * *[tʃest] n 1 peito, tórax, caixa torácica. I must get it off my chest / tenho de desafogar-me (ou abrir-me), preciso desabafar. 2 caixa, arca, caixão, baú. 3 Tech caixa de válvula. 4 cofre, tesouro. 5 fundos, dinheiro em cofre. chest of drawers cômoda. -
2 chest
-
3 chest
cofre; peito ( human body)English-Portuguese dictionary of military terminology > chest
-
4 chest
arca, tórax, baú -
5 chest of drawers
(a piece of furniture fitted with several drawers.) cómoda* * *chest of drawerscômoda. -
6 chest-pack parachute
pára-quedas de peitoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > chest-pack parachute
-
7 chest\ of\ drawers
English-Brazilian Portuguese dictionary > chest\ of\ drawers
-
8 chest of drawers
(a piece of furniture fitted with several drawers.) cômoda -
9 barrel chest
bar.rel chest[b'ærəl tʃest] n Med tórax enfisematoso, contorno alterado do peito por causa de enfisema pulmonar. -
10 close to the chest
close to the chestsem revelar a intenção. -
11 clothes chest
clothes chest[kl'ouðz tʃest] n guarda-roupa, armário. -
12 community chest
com.mu.ni.ty chest[kəmj':niti tʃest] n Amer fundo comunitário para assistência social. -
13 hope chest
hope chest[h'oup tʃest] n baú em que as moças guardam seu enxoval. -
14 to get the dirty water off one’s chest
to get the dirty water off one’s chestescarrar.English-Portuguese dictionary > to get the dirty water off one’s chest
-
15 tool-chest
tool-chest[ t'u:l tʃest] n = link=toolbox toolbox. -
16 war chest
war chest[w'ɔ: tʃest] n 1 fundo de guerra. 2 Pol fundo de campanha. -
17 get something off one's chest
(to tell the truth about something that is worrying one.) desabafarEnglish-Portuguese dictionary > get something off one's chest
-
18 ammunition chest
cofre de muniçõesEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > ammunition chest
-
19 head-and-chest set
telefone portátil de capacete.English-Portuguese dictionary of military terminology > head-and-chest set
-
20 water chest
depósito de água (MG)English-Portuguese dictionary of military terminology > water chest
См. также в других словарях:
Chest — (ch[e^]st), n. [OE. chest, chist, AS. cest, cist, cyst, L. cista, fr. Gr. ki sth. Cf. {Cist}, {Cistern}.] 1. A large box of wood, or other material, having, like a trunk, a lid, but no covering of skin, leather, or cloth. [1913 Webster] Heaps of… … The Collaborative International Dictionary of English
chest — [ tʃest ] noun count *** 1. ) the upper front part of your body between your neck and your stomach: a broad/hairy chest Have you had any chest pains? a ) BRITISH INFORMAL used for referring to health problems in the area of your chest, especially … Usage of the words and phrases in modern English
chest — W3S2 [tʃest] n [: Old English; Origin: cest, from Latin cista box, basket , from Greek kiste basket ] 1.) the front part of your body between your neck and your stomach →↑breast ▪ Her heart was pounding in her chest. ▪ … Dictionary of contemporary English
chest — chest; chest·ed; chest·i·ly; chest·i·ness; chest·nut·ty; chest·nut; … English syllables
chest — [chest] n. [ME chest, chiste < OE, ON, or L: OE cist & ON kista < L cista < Gr kistē, a box, basket < IE * kista, woven container > OIr cess, basket] 1. a box with a lid and, often, a lock, for storing or shipping things 2. Rare a… … English World dictionary
chest´i|ly — chest|y «CHEHS tee», adjective, chest|i|er, chest|i|est. U.S. Slang. 1. conceited; self assertive: »bumbling doctors, madcap crooks, chesty admirals and busty dowagers ( … Useful english dictionary
chest|y — «CHEHS tee», adjective, chest|i|er, chest|i|est. U.S. Slang. 1. conceited; self assertive: »bumbling doctors, madcap crooks, chesty admirals and busty dowagers ( … Useful english dictionary
Chest — puede hacer referencia a: Chest, revista médica estadoundiense. Chest Creek; río de Pensilvania, Estados Unidos. Chest Township, localidad del condado de Cambria, Pensilvania, Estados Unidos. Chest Township, localidad del condado de Clearfield,… … Wikipedia Español
chest — ► NOUN 1) the front surface of a person s body between the neck and the stomach. 2) the circumference of a person s upper body. 3) a large strong box for storage or transport. 4) Brit. the treasury or financial resources of an institution. ● get… … English terms dictionary
Chest — (ch[e^]st), v. i. [imp. & p. p. {Chested}.] 1. To deposit in a chest; to hoard. [1913 Webster] 2. To place in a coffin. [Obs.] [1913 Webster] He dieth and is chested. Gen. 1. 26 (heading). [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Chest — est le 7e single du groupe japonais Orange Range. Liste des pistes Chest Shuji Kimi Kirikirimai (disco mix) Chest (live mix) featuring Paul Gilbert Portail de la musique Catégorie … Wikipédia en Français