-
1 Blauhai
сущ.1) ихт. акула-мако (Isurus oxyrinchus), белопёрая акула (Carcharhinus obscurus), мако (Isurus oxyrinchus), макрелевая акула (Isurus oxyrinchus), серо-голубая сельдевая акула (Isurus oxyrinchus), сумеречная акула (Carcharhinus obscurus), тёмная акула (Carcharhinus obscurus), тёмная акула-собака (Carcharhinus obscurus), чернорылая акула (Isurus oxyrinchus)2) пищ. голубая акула3) океаногр. акула-людоед, голубая акула (Carcharias glaucus L., Prionace glauca) -
2 Dunkelhai
сущ.ихт. белопёрая акула (Carcharhinus obscurus), сумеречная акула (Carcharhinus obscurus), тёмная акула (Carcharhinus obscurus), тёмная акула-собака (Carcharhinus obscurus) -
3 Atlantischer Braunhai
сущ.ихт. песочная акула (Carcharhinus plumbeus), серо-голубая акула (Carcharhinus plumbeus)Универсальный немецко-русский словарь > Atlantischer Braunhai
-
4 Gemeiner Grundhai
прил.ихт. акула-бык (Carcharhinus leucas), тупорылая акула (Carcharhinus leucas) -
5 Grauer Riffhai
сущ.ихт. индо-тихоокеанская серая акула (Carcharhinus amblyrhynchos), темнопёрая серая акула (Carcharhinus amblyrhynchos) -
6 Kleiner Atlantischer Schwarzspitzenhai
сущ.ихт. малая чернопёрая акула (Carcharhinus limbatus), чернопёрая акула (Carcharhinus limbatus)Универсальный немецко-русский словарь > Kleiner Atlantischer Schwarzspitzenhai
-
7 Stierhai
сущ.ихт. австралийская акула-нянька (Eugomphodus taurus), австралийская песчаная акула (Eugomphodus taurus), акула-бык (Carcharhinus leucas), аргентинская песчаная акула (Eugomphodus taurus), атлантическая песчаная акула (Eugomphodus taurus), обыкновенная песчаная акула (Eugomphodus taurus), серая песчаная (Eugomphodus taurus), серая шестижаберная акула (Hexanchus griseus), серый шестижаберник (Hexanchus griseus), тупорылая акула (Carcharhinus leucas), шестижаберная акула (Hexanchus griseus), шестижаберник (Hexanchus griseus) -
8 Weißspitzen-Menschenhai
сущ.ихт. длиннокрылая акула (Carcharhinus longimanus), серая акула (Carcharhinus longimanus)Универсальный немецко-русский словарь > Weißspitzen-Menschenhai
-
9 Weißspitzenhai
сущ.ихт. длиннокрылая акула (Carcharhinus longimanus), серая акула (Carcharhinus longimanus) -
10 Düsterer Hai
m1. black whaler [Carcharhinus obscurus]2. bronze whaler [Carcharhinus obscurus]3. dusky shark -
11 Hartnasenhai
m1. hardnose shark [Carcharhinus macloti]2. Maclot's shark [Carcharhinus macloti] -
12 Javahai
m1. Java shark [Carcharhinus amboinensis]2. pigeye shark [Carcharhinus amboinensis] -
13 Großer Atlantischer Schwarzspitzenhai
Универсальный немецко-русский словарь > Großer Atlantischer Schwarzspitzenhai
-
14 Schwarzspitzenhai
-
15 Blauhai
—1. LAT Isurus oxyrinchus Rafinesque2. RUS (акула-)мако f чернорылая [макрелевая, серо-голубая сельдевая] акула f3. ENG shortfin [short-finned, sharpnosed, Atlantic] mako, mako [bonito, sharp-nosed mackerel, mackerel] shark, blue pointer4. DEU Mako m, Makohai m, Makrelenhai m, Blauhai m5. FRA requin-taupe m bleu, mako m oxyrhine, requin-maquereau m1. LAT Carcharhinus obscurus (Lesueur)2. RUS тёмная [белопёрая, сумеречная] акула f тёмная акула-собака f3. ENG brown [dusky, common gray] shark, bay shark4. DEU Blauhai m, Dunkelhai m5. FRA requin m obscur [sombre] -
16 Blauhaie
—1. LAT Isurus Rafinesque2. RUS акулы-мако pl, серо-голубые акулы pl3. ENG mako sharks, makos4. DEU Makos pl, Makohaie pl, Blauhaie pl, Makrelenhaie pl5. FRA makos pl, requins-maquereaux pl1. LAT Carcharhinidae Jordan et Evermann2. RUS серые акулы3. ENG 2 gray [blue, requiem, typical] sharks4. DEU Blauhaie, Menschenhaie, Riffhaie, Grundhaie, Weißspitzenhaie5. FRA requins (bleus), mangeurs d’hommes, chiens de mer(тропические, субтропические и редко умеренные широты всех океанов; пелагиаль и прибрежье; 12 родов, около 50 видов)1. LAT Carcharhinus Blainville2. RUS серые акулы pl3. ENG gray [blue, requiem, typical] sharks4. DEU Blauhaie pl, Menschenhaie pl, Riffhaie pl, Grundhaie pl, Weißspitzenhaie pl5. FRA requins pl (bleus), mangeurs pl d’hommes, chiens pl de mer2. RUS синие акулы pl3. ENG blue sharks4. DEU Blauhaie pl, Menschenhaie pl5. FRA requins pl bleus -
17 Braunhai, Atlantischer
—1. LAT Carcharhinus plumbeus (Nardo)2. RUS серо-голубая [песочная] акула f3. ENG brown [large-finned, Milbert’s sandbar] shark4. DEU Atlantischer Braunhai m5. FRA requin m gris, petit chien m bleuFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Braunhai, Atlantischer
-
18 Dunkelhai
—1. LAT Carcharhinus obscurus (Lesueur)2. RUS тёмная [белопёрая, сумеречная] акула f тёмная акула-собака f3. ENG brown [dusky, common gray] shark, bay shark4. DEU Blauhai m, Dunkelhai m5. FRA requin m obscur [sombre] -
19 Grundhai, Gemeiner
—2. RUS тупорылая акула f, акула-бык f3. ENG bull [cub, Zambezi] shark4. DEU Stierhai m, Gemeiner Grundhai m5. FRA requin m bouledogueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Grundhai, Gemeiner
-
20 Grundhaie
—1. LAT Carcharhinidae Jordan et Evermann2. RUS серые акулы3. ENG 2 gray [blue, requiem, typical] sharks4. DEU Blauhaie, Menschenhaie, Riffhaie, Grundhaie, Weißspitzenhaie5. FRA requins (bleus), mangeurs d’hommes, chiens de mer(тропические, субтропические и редко умеренные широты всех океанов; пелагиаль и прибрежье; 12 родов, около 50 видов)1. LAT Carcharhinus Blainville2. RUS серые акулы pl3. ENG gray [blue, requiem, typical] sharks4. DEU Blauhaie pl, Menschenhaie pl, Riffhaie pl, Grundhaie pl, Weißspitzenhaie pl5. FRA requins pl (bleus), mangeurs pl d’hommes, chiens pl de mer
См. также в других словарях:
Carcharhinus — Carcharhinus … Wikipédia en Français
Carcharhinus — Saltar a navegación, búsqueda ? Carcharinus Tiburón plata, Carcharhinus albimarginatus Cl … Wikipedia Español
Carcharhinus — Мальгашская ночная акула (Carcharhinus melanopterus) Научная классификация … Википедия
Carcharhinus — Schwarzspitzen Riffhai (Carcharhinus melanopterus) Systematik Klasse: Knorpelfische (Chondrichthyes) … Deutsch Wikipedia
Carcharhinus — Carcharhinus … Wikipédia en Français
Carcharhinus — Taxobox name = Carcharinus fossil range = Fossil range|56|0 Eocene to Present [cite journal last = Sepkoski first = Jack authorlink = coauthors = title = A compendium of fossil marine animal genera (Chondrichthyes entry) journal = Bulletins of… … Wikipedia
Carcharhinus — noun type genus of the Carcharhinidae • Syn: ↑genus Carcharhinus • Hypernyms: ↑fish genus • Member Holonyms: ↑Carcharhinidae, ↑family Carcharhinidae • Member Meronyms … Useful english dictionary
Carcharhinus — pilkieji rykliai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Carcharhinus angl. blue sharks; gray sharks; requiem sharks; typical sharks rus. серые акулы ryšiai: platesnis terminas – pilkieji rykliai siauresnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
Carcharhinus tilstoni — Научная классификация промежуточные ранги Домен: … Википедия
Carcharhinus porosus — Carcharhinus porosus … Википедия
Carcharhinus fitzroyensis — Научная классификация промежуточные ранги Домен: … Википедия
