-
1 каменноугольный период
Русско-испанский географический словарь > каменноугольный период
-
2 карбон
-
3 каменноугольный
-
4 каменноугольный
carbonifero; di carbon fossile -
5 угольный
1) ( относящийся к углю) di carbone2) ( связанный с добычей угля) carbonifero, carboniero* * *прил.di / a carbone; carbonico; carboniero; carbonifero ( богатый углём)у́гольный бассейн — bacino carbonifero
у́гольная промышленность — industria <del carbone / carboniera>
у́гольная яма — carbonaia f; carboniera f ( для обжига древесного угля)
у́гольная кислота хим. — acido carbonico
* * *adjgener. carbonico, angolare, carboniero, carbonifero -
6 угольный
у́гольн||ыйkarba;\угольныйая промы́шленность karba industrio;\угольный бассе́йн karba baseno.* * *I `угольныйприл.de (a) carbón; carbonífero ( угленосный); hullero ( каменноугольный)у́гольная промы́шленность — industria hullera
у́гольный бассе́йн — cuenca hullera (carbonífera)
у́гольный пласт — capa hullera
у́гольная я́ма мор. — carbonera f
у́гольная ме́лочь (у́гольный сор) — finos de carbón, carboncilla f, carbonilla f
••II уг`ольныйу́гольная кислота́ хим. — ácido carbónico
прил. разг.* * *I `угольныйприл.de (a) carbón; carbonífero ( угленосный); hullero ( каменноугольный)у́гольная промы́шленность — industria hullera
у́гольный бассе́йн — cuenca hullera (carbonífera)
у́гольный пласт — capa hullera
у́гольная я́ма мор. — carbonera f
у́гольная ме́лочь (у́гольный сор) — finos de carbón, carboncilla f, carbonilla f
••II уг`ольныйу́гольная кислота́ хим. — ácido carbónico
прил. разг.* * *adjgener. angular, carbonìfero (каменноугольный), de (a) carbón, hullero (угленосный), carbonero -
7 каменноугольный период
геол. periodo carbonifero, carbonifero mDictionnaire technique russo-italien > каменноугольный период
-
8 угленосный
-
9 бассейн
1) ( водоём) piscina ж.ходить в бассейн — andare in piscina, frequentare la piscina
2) геогр., геол. bacino м.* * *м.1) piscina fзимний бассе́йн для плавания — piscina coperta; vasca f спорт. жарг.
2) геогр., геол. bacinoбассе́йн Волги — Bacino del Volga
каменноугольный бассе́йн — bacino carbonifero
* * *n1) gener. trogolo (для стирки белья), truogolo (для стирки белья), vasca, invaso, pelaghetto, (плавательный) piscina2) geogr. bacino, bacino imbrifero (ðåêè) -
10 угленосный
-
11 угольный
-
12 каменноугольный
-
13 угольный
прлde (a) carvão; carbonífero, carvoeiro, hulhifero -
14 кам.-уг.
-
15 каменноугольный бассейн
Dictionnaire technique russo-italien > каменноугольный бассейн
-
16 каменноугольный пласт
Dictionnaire technique russo-italien > каменноугольный пласт
-
17 месторождение угля
giacimento carbonifero [di carbone] -
18 угледобывающий
di estrazione del carbone, carbonifero -
19 угленосная площадь
campo m carbonifero -
20 угленосный
геол.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Carbonífero — Saltar a navegación, búsqueda Era Período M. años Paleozoico Pérmico 299,0 ±0,8 Carbonífero Pensilvaniense 318,1 ±1,3 … Wikipedia Español
carbonífero — carbonífero, ra adjetivo 1. Que contiene carbón mineral: terreno carbonífero, cuenca carbonífera. adjetivo,sustantivo masculino 1. [Periodo geológico] que es el quinto de los seis que forman la era paleozoica: fauna carbonífera. En el carbonífero … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
carbonifero — /karbo nifero/ agg. [comp. di carbone e fero ]. 1. [contenente carbone, detto di terreni, bacini e sim.] ▶◀ ‖ minerario. 2. (geol.) [detto del terzo periodo dell era paleozoica, durante il quale hanno avuto origine i principali giacimenti di… … Enciclopedia Italiana
carbonífero — adj. 1. Que produz ou encerra carvão. • adj. s. m. 2. Diz se do período da Era Primária no decurso do qual se formaram grandes depósitos de hulha. ‣ Etimologia: latim carbo, onis, carvão + i + fero … Dicionário da Língua Portuguesa
carbonífero — carbonífero, ra (Del lat. carbo, ōnis, carbón, y ‒fero). 1. adj. Dicho de un terreno: Que contiene carbón mineral. 2. Geol. Se dice del quinto período de la era paleozoica, que abarca desde hace 360 millones de años hasta hace 286 millones de… … Diccionario de la lengua española
Carbonífero — ► adjetivo 1 MINERALOGÍA Se refiere al terreno que contiene carbón mineral. ► adjetivo/ sustantivo masculino 2 GEOLOGÍA Se aplica al período geológico que forma parte de la era paleozoica o primaria, posterior al devónico y anterior al pérmico. * … Enciclopedia Universal
carbonifero — car·bo·nì·fe·ro agg., s.m. 1. agg. CO che contiene carbone, ricco di carbone: bacino carbonifero 2. agg. TS geol. del Carbonifero | s.m., con iniz. maiusc., penultimo periodo dell era Paleozoica, caratterizzato da clima tropicale Sinonimi:… … Dizionario italiano
carbonífero — {{#}}{{LM C07213}}{{〓}} {{[}}carbonífero{{]}}, {{[}}carbonífera{{]}} ‹car·bo·ní·fe·ro, ra› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En geología,{{♀}} del quinto período de la era primaria o paleozoica o relacionado con él: • terrenos carboníferos.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
carbonífero — Significa «que contiene carbón» (terreno carbonífero). No debe confundirse, pues, con carbonero: «perteneciente o relativo al carbón» (barco carbonero) … Diccionario español de neologismos
carbonifero — {{hw}}{{carbonifero}}{{/hw}}A agg. Che è ricco di carbon fossile. B s. m. ; anche agg. (geol.) Periodo dell era paleozoica durante il quale sedimentò il carbon fossile … Enciclopedia di italiano
carbonifero — pl.m. carboniferi sing.f. carbonifera pl.f. carbonifere … Dizionario dei sinonimi e contrari