-
1 clam
cherrystone clam жёсткая ракушка, Venus mercenariafingernail clam шаровка, Sphaerium transversumfreshwater clams униониды, Unionidaelittleneck clam молодь жёсткой ракушки, Venus mercenarialong clam песчаная ракушка, Mya arenarialong-necked clams мии, Myidaelong-siphon clams псаммобии, Sanguinolariidaeperforated clams трации, Thraciidaerazor clam морской черенок, Ensisslender clams пандоры, Pandoridaesoft-shell clam песчаная ракушка, Mya arenariasoft-shelled clams мии, Myidaeveiled clams солемии, SolemydaeEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > clam
-
2 clam
-
3 clam
-
4 clam
A n2 ○ †US dollar m.as happy as a clam heureux comme un poisson dans l'eau ; to shut up like a clam ne plus piper ○ mot.■ clam up ne plus piper mot (on sb à qn). -
5 clam
clam [klæm]1. n1) съедо́бный морско́й моллю́ск (рази́нька, вене́рка и пр.)2) разг. скры́тный, необщи́тельный челове́к◊as happy as a clam (at high tide) ≅ рад-радёшенек; счастли́вый, дово́льный
2. v1) собира́ть моллю́сков2) ли́пнуть, прилипа́ть3) разг. быть или стать молчали́вым, необщи́тельным; замолча́ть -
6 clam
- clam
- nпроф.
грейферный ковш
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
7 clam
-
8 clam up
-
9 clam up
clam up*expr.• callarse v.• ponerse poco comunicativo expr.- mm- v + adv (colloq) ponerse* muy poco comunicativoVI + ADV cerrar el pico *, no decir ni pío* * *- mm- v + adv (colloq) ponerse* muy poco comunicativo -
10 clam up
〈 clammed〉♦voorbeelden: -
11 ■ clam up
■ clam upv. i. + avv.(fam.) zittirsi; rifiutarsi di parlare; cucirsi la bocca (fam.). -
12 clam
-
13 clam
clam, secretly, privily, Mt. 2:7.* -
14 CLAM
CLAM, chemical low-altitude missileEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > CLAM
-
15 clam
-
16 clam
1. nounKlaffmuschel, die2. intransitive verb,- mm-clam up — (coll.) den Mund nicht [mehr] aufmachen
* * *[klæm](a shellfish with two shells joined together, used as food.) die Venusmuschel* * *[klæm]to shut up like a \clam ( fig) auf einmal ganz schweigsam werdenII. vi<- mm->* * *[klm]nVenusmuschel fhe shut up like a clam — aus ihm war kein Wort mehr herauszubekommen
* * *clam [klæm]A s1. ZOOL (essbare) Muschel:shut up like a clam kein Wort mehr sagen2. umg zugeknöpfter Mensch3. US sl Dollar m:50 clams 50 EierB v/i1. besonders US Muscheln suchen* * *1. nounKlaffmuschel, die2. intransitive verb,shut up like a clam — (fig.) ausgesprochen wortkarg werden
- mm-clam up — (coll.) den Mund nicht [mehr] aufmachen
* * *(US) n.essbare Muschel f. n.Klaffmuschel f. v.hemmen v. -
17 clam
klæm(a shellfish with two shells joined together, used as food.) almejatr[klæm]1 almejaclam ['klæm] n: almeja fn.• almeja s.f.v.• empastar v.klæmnoun almeja fto shut up like a clam — (colloq) quedarse como una tumba (fam)
Phrasal Verbs:- clam up[klæm]1. N1) (Zool) almeja f2) (US) ** (=dollar) dólar m2.CPDclam chowder N — (US) sopa f de almejas
- clam up* * *[klæm]noun almeja fto shut up like a clam — (colloq) quedarse como una tumba (fam)
Phrasal Verbs:- clam up -
18 clam
I [klæm]nome zool. gastr. mollusco m. (bivalve); vongola f.II [klæm]- clam up* * *[klæm](a shellfish with two shells joined together, used as food.) mollusco* * *clam /klæm/n.1 (zool.) mollusco bivalve; bivalve edule2 (al pl.) molluschi; frutti di mare3 (fam.) uno che non parla; tomba● ( cucina) clam chowder, zuppa di molluschi con verdura e spesso latte □ ( USA) clam house, ristorante specializzato in frutti di mare.(to) clam /klæm/v. i.* * *I [klæm]nome zool. gastr. mollusco m. (bivalve); vongola f.II [klæm]- clam up -
19 clam
[clæm]clam амер. разг. скрытный, необщительный человек; as happy as a clam (at high tide) = рад-радешенек; счастливый, довольный clam амер. разг. быть или стать молчаливым, необщительным; замолчать clam липнуть, прилипать clam амер. разг. скрытный, необщительный человек; as happy as a clam (at high tide) = рад-радешенек; счастливый, довольный clam собирать моллюсков clam съедобный морской моллюск (разинька, венерка и пр.) -
20 clam
{klam}
I. 1. вид ядивна мида
2. разг. мълчалив/необщителен човек
II. 1. търся/събирам миди
2. to CLAM up разг. млъквам* * *{klam} n 1. вид ядивна мида; 2. разг. мълчалив/необщителен човек(2) v (-mm-) 1. търся/събирам миди; 2. to clam up разг. млъквам.* * *мида;* * *1. i. вид ядивна мида 2. ii. търся/събирам миди 3. to clam up разг. млъквам 4. разг. мълчалив/необщителен човек* * *clam[klæm] I. n 1. главно ам. вид ядлива мида; as happy as a \clam ( at a high tide) доволен (щастлив) като риба във вода; to shut up like a \clam млъквам, мълча като риба; 2. разг. прикрит, необщителен човек; II. v 1. събирам (търся) миди; 2. лепвам; 3. разг. мълча; \clam up! млъкни! млък! отказвам да говоря; he always \clams up when we ask him about his family винаги мълчи, когато го питаме за семейството му. III диал. IV. v бия всички камбани заедно; V. n звън на всички камбани; шум. VI adj 1. диал. = clammy; 2. шотл. подъл, долен.
См. также в других словарях:
clam — clam … Dictionnaire des rimes
clam — clam·a·roo; clam·a·to·res; clam·a·to·ri·al; clam·ber·er; clam; clam·e·hew·it; clam·jam·fry; clam·mer·some; clam·mi·ly; clam·mi·ness; clam·my; clam·or·ous; clam·or·ous·ly; clam·or·ous·ness; clam·our·some; de·clam·a·to·ry; dis·clam·a·to·ry;… … English syllables
clam — [ klam ] n. m. • 1803; mot angl. amér. « mollusque bivalve » (déb. XVIe); rad. germ. klam ♦ Mollusque bivalve marin, coquillage comestible (Venus mercenaria) d origine américaine. ⇒ palourde. Des clams [ klams ]. « des espèces de clams à la chair … Encyclopédie Universelle
Clam — (kl[a^]m), n. [Cf. {Clamp}, {Clam}, v. t., {Clammy}.] 1. (Zo[ o]l.) A bivalve mollusk of many kinds, especially those that are edible; as, the long clam ({Mya arenaria}), the quahog or round clam ({Venus mercenaria}), the sea clam or hen clam… … The Collaborative International Dictionary of English
Clam [2] — Clam, gräfliches Geschlecht in Böhmen u. Österreich, hieß früher Pörger von Höchenperg, u. stammt aus Kärnthen, wurde im 14. Jahrh. von da vertrieben u. die Stammburg Höchenperg geschleift; sie siedelten nach Österreich über u. kauften St.… … Pierer's Universal-Lexikon
Clam — 〈[klæ̣m] f. 10; Zool.〉 essbare Muschel, Venusmuschel [engl.] * * * Clạm, salzburgisches Adelsgeschlecht aus Berg bei Neumarkt am Wallersee, das im 13. und 14. Jahrhundert den Namen »Perger von Höchenperg« führte, nannte sich nach dem Erwerb… … Universal-Lexikon
clam — [klam] n. pl. clams or clam [< obs. clam, clamp (< OE clamm, bond, fetter: for IE base see CLIMB); with ref. to the action of the shells] 1. any of various hard shell, usually edible, bivalve mollusks, some of which live in the shallows of… … English World dictionary
clam´mi|ly — clam|my «KLAM ee», adjective, mi|er, mi|est. 1. cold and damp: »A frog is a clammy creature. 2. a) soft, moist, and sticky. b) (of bread) doughy. c) … Useful english dictionary
clam|my — «KLAM ee», adjective, mi|er, mi|est. 1. cold and damp: »A frog is a clammy creature. 2. a) soft, moist, and sticky. b) (of bread) doughy. c) … Useful english dictionary
clam´or|er — clam|or1 «KLAM uhr», noun, verb. –n. 1. a) a loud noise, especially of voices; confused shouting or continual uproar: »The clamor of the milling crowd filled the air. b) a shout; cry. 2. Figurative. a noisy demand; popular outcry: »The clamor for … Useful english dictionary
clam|or — clam|or1 «KLAM uhr», noun, verb. –n. 1. a) a loud noise, especially of voices; confused shouting or continual uproar: »The clamor of the milling crowd filled the air. b) a shout; cry. 2. Figurative. a noisy demand; popular outcry: »The clamor for … Useful english dictionary