-
1 Bäckerhandwerk
Bäckerhandwerk, s. Bäckerei no I.
-
2 Bäckerhandwerk
-
3 Bäckerhandwerk
-
4 Bäckerhandwerk
-
5 Bäckerhandwerk
пека́рное де́ло, ремесло́ пе́каря -
6 Meister
m; -s, -1. im Handwerk: master (craftsman); ein Meister im Bäckerhandwerk a master baker; seinen Meister machen take one’s master craftsman’s diploma2. (Künstler, Könner) master (auch fig., iro.); alter Meister MUS., Kunst etc.: old master; ein Meister im Lügen a master at ( oder in the art of) lying; seinen Meister finden fig. find ( oder meet) one’s match; Übung macht den Meister Sprichw. practice makes perfect; früh übt sich, was ein Meister werden will Sprichw. you can’t start too young; es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen you can’t expect to get it right first time4. im Betrieb: foreman5. als Anrede, vertraulich: Sl. guv, chief, Am. Mac6. in Märchen: Meister Lampe Master Hare; Meister Petz Master Bruin (the Bear); Meister Grimbart Master Brock (the Badger)* * *der Meister(Handwerk) master;(Könner) master;(Sport) champion; champ* * *Meis|ter ['maistɐ]m -s, -1) (= Handwerksmeister) master (craftsman); (in Laden) boss (inf); (in Fabrik) foreman, boss (inf); (sl als Anrede) guv (Brit inf chief (Brit inf mac (US inf); (SPORT) champion; (Mannschaft) champions plseinen Méíster machen — to take one's master craftsman's diploma
2) (= Lehrmeister, Künstler) master (auch fig)alter Méíster (Art) —
or in etw (dat) — past master at sth
ein Méíster seines Faches sein — to be a master of one's craft
Méíster Zwirn — Snip, the tailor
Méíster Knieriem or Pfriem/Lampe — Master Cobbler/Hare
Méíster Urian — Old Nick
* * *(a person very skilled in an art, science etc: He's a real master at painting.) master* * *Meis·ter(in)<-s, ->[ˈmaistɐ]1. (Handwerksmeister) master [craftsman]; (Betriebsmeister) foreman, gaffer BRIT fam; (als Anrede) boss fam, guv BRIT slseinen \Meister [in etw dat] machen to take one's master craftsman's diploma [or certificate] [in sth]\Meister Lampe (Märchenfigur) Master Hare3. (großer Künstler) masteralter \Meister old master5.▶ seinen \Meister finden to meet one's match▶ es ist noch kein \Meister vom Himmel gefallen (prov) no one is born a master; (am Anfang eines Unternehmens) it is the first step that is always difficult prov▶ im Lügen \Meister sein to be a past master at lying* * *der; Meisters, Meisterseinen Meister machen — (ugs.) get one's master craftsman's diploma or certificate
3) (geh.): (Könner) masteres ist noch kein Meister vom Himmel gefallen — (Spr.) you can't always expect to get it right first time
[in jemandem] seinen Meister gefunden haben — have met one's match [in somebody]
4) (Künstler, geh.): (Lehrer) master5) (Sport) champion; (Mannschaft) champions pl.7)* * *1. im Handwerk: master (craftsman);ein Meister im Bäckerhandwerk a master baker;seinen Meister machen take one’s master craftsman’s diploma2. (Künstler, Könner) master (auch fig, iron);ein Meister im Lügen a master at ( oder in the art of) lying;Übung macht den Meister sprichw practice makes perfect;es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen you can’t expect to get it right first time4. im Betrieb: foreman5. als Anrede, vertraulich: sl guv, chief, US Mac6. in Märchen:Meister Lampe Master Hare;Meister Petz Master Bruin (the Bear);Meister Grimbart Master Brock (the Badger)* * *der; Meisters, Meisterseinen Meister machen — (ugs.) get one's master craftsman's diploma or certificate
3) (geh.): (Könner) masteres ist noch kein Meister vom Himmel gefallen — (Spr.) you can't always expect to get it right first time
[in jemandem] seinen Meister gefunden haben — have met one's match [in somebody]
4) (Künstler, geh.): (Lehrer) master5) (Sport) champion; (Mannschaft) champions pl.7)* * *- m.adept n.champion n.foreman n.(§ pl.: foremen)
См. также в других словарях:
Bäckerhandwerk — Das Bäckerhandwerk ist eines der ältesten gewerblichen Handwerkstätigkeiten der Geschichte von kultivierten Nahrungsmitteln. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Organe und Verbände 3 Marktsituation 4 … Deutsch Wikipedia
Bäckerhandwerk, das — Das Bäckerhandwerk, des es, plur. inus. 1) Das Handwerk, welches die Bäcker erlernen, als ein Abstractum. 2) Die sämmtlichen Bäckermeister eines Ortes, als ein Collectivum … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Bäckerhandwerk — Bạ̈|cker|hand|werk, das: Handwerk der Bäckerinnen u. Bäcker. * * * Bạ̈|cker|hand|werk, das: Handwerk der Bäcker … Universal-Lexikon
Akademie Deutsches Bäckerhandwerk Weinheim — Akademie Deutsches Bäckerhandwerk Weinheim … Deutsch Wikipedia
Akademie Deutsches Bäckerhandwerk — Logo der Akademie Deutsches Bäckerhandwerk Bei der Akademie Deutsches Bäckerhandwerk (ADB) handelt es sich um einen Verbund der Fachschulen und Verbände im deutschen Bäckerhandwerk. Ziel der Akademie Deutsches Bäckerhandwerk ist es, das… … Deutsch Wikipedia
Akademie Weinheim — Die Akademie Deutsches Bäckerhandwerk Weinheim ist eine gemeinnützige Bildungseinrichtung aller Bäcker Landesinnungsverbände sowie des Zentralverbands des Deutschen Bäckerhandwerks. Sie befindet sich im Waldschloss der Stadt Weinheim an der… … Deutsch Wikipedia
Bäcker — Symbol des Backhandwerks / der Bäckerinnung Zunftwappen eines Bäcke … Deutsch Wikipedia
Oberflockenbach — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Rippenweier — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Adb — steht für: Adressbuch für den deutschsprachigen Buchhandel, das offizielle, nationale ISBN Register der Bundesrepublik Deutschland Advanced Digital Broadcast Holdings SA, ein Schweizer Hersteller von Set Top Boxen African Development Bank,… … Deutsch Wikipedia
Christstollen — angeschnittener Christstollen Detailaufnahme … Deutsch Wikipedia