-
1 parada de autobús
-
2 parada
pa'rađaf1) ( huelga) Stillstand m2) ( estación) Station f¿Dónde está la parada más cercana? — Wo ist die nächste Haltestelle?
3) ( desfile) Parade fsustantivo femenino→ link=parado parado{paradaparada [pa'raða]num2num (acción de parar) Anhalten neutro; parada de una fábrica Produktionsstopp masculino; estoy cansada, tenemos que hacer una parada ich bin müde, wir müssen eine Rast einlegennum3num deporte, fuerzas armadas Parade femenino; paso de parada Stechschritt masculino; salirle a alguien a la parada jdm zuvorkommen -
3 parado
1. pa'rađo adj1) stehend2) ( sin trabajo) arbeitslos, erwerbslos2. pa'rađo m1. [quieto - cosa] stillstehend ; [ - persona] apathisch2. [pasivo] passiv3. (familiar) [sin empleo] arbeitslos4. (americanismo) [de pie] stehend5. (locución)salir mal /bien parado(de algo) schlecht/gut (bei etw) wegkommen————————————————parada sustantivo femenino2. [de transportes] Haltestelle dieparadoparado , -a [pa'raðo, -a]I adjetivonum1num (que no se mueve) stillstehend; (fábrica) stillgelegt; estar parado stillstehen; quedarse parado stehen bleiben; (figurativo) verblüfft sein; me quedé tan parado que no pude decir nada ich war völlig sprachlos; me has dejado parado du hast mich überraschtnum2num (sin empleo) arbeitslosnum3num (remiso) trägenum4num (tímido) scheunum5num (loc): salir mal/bien parado de un asunto bei einer Sache schlecht/gut wegkommen; fui la peor parada en este negocio ich habe bei diesem Geschäft den Kürzeren gezogen
См. также в других словарях:
Bushaltestelle — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Wo ist die nächste Bushaltestelle? • Die Bushaltestelle ist einfach die Straße runter. • Hat er an der Bushaltestelle auf dich gewartet? … Deutsch Wörterbuch
Bushaltestelle — Deutsches Haltestellenschild (Verkehrszeichen 224) Eine Haltestelle ist ein Ort auf einer Linie des Öffentlichen Personenverkehrs, wo das Fahrzeug planmäßig anhält, um Passagieren das Zu und Aussteigen zu ermöglichen. Der Begriff Haltestelle wird … Deutsch Wikipedia
Bushaltestelle — Bụs|hal|te|stel|le 〈f. 19〉 Haltestelle, an der Passagiere eines Busses ein u. aussteigen können, Haltestelle einer Buslinie * * * Bụs|hal|te|stel|le , die: Haltestelle für Busse. * * * Bụs|hal|te|stel|le, die: Haltestelle für Busse … Universal-Lexikon
Bushaltestelle — Bụs|hal|te|stel|le … Die deutsche Rechtschreibung
Schein-Bushaltestelle — Schein Haltestelle „Riehler Heimstätten“, Köln Eine Schein Bushaltestelle (auch Pseudo Haltestelle oder Phantom Haltestelle) ist eine dem Anschein nach normale Haltestelle, die in der Regel mit einem Haltestellenschild und einem ausgehängten… … Deutsch Wikipedia
Documenta urbana — Bushaltestelle an der Heinrich Schütz Allee in Kassel documenta urbana ist eine Wortschöpfung des documenta Initiators Arnold Bode aus der 2. Hälfte des 20. Jahrhunderts. Insbesondere wird darunter eine in den Jahren 1980 bis 1982 entstandene… … Deutsch Wikipedia
Kasseler Sonderbord — Bushaltestelle mit Kasseler Bord Der Kasseler Sonderbord ist ein spezielles Betonprofil der Profilbeton GmbH (Borken/Hessen), das an Haltestellen, an denen Niederflurfahrzeuge (Buss … Deutsch Wikipedia
Chimanimani (Simbabwe) — Bushaltestelle in Chimanimani Chimanimani ist ein Ort am Fuß des Chimanimani Bergmassivs in Simbabwe, der etwa 150 Kilometer südlich von Mutare im gleichnamigen Distrikt der Provinz Manicaland liegt. Chimanimani Village Der Ort wurde durch Thomas … Deutsch Wikipedia
documenta urbana — Bushaltestelle an der Heinrich Schütz Allee in Kassel documenta urbana ist eine Wortschöpfung des documenta Initiators Arnold Bode aus der 2. Hälfte des 20. Jahrhunderts. Insbesondere wird darunter eine in den Jahren 1980 bis 1982 entstandene… … Deutsch Wikipedia
Fricktaler Höhenweg — Der Fricktaler Höhenweg auf dem Schinberg (Sulz) Der Fricktaler Höhenweg ist eine etwa 60 km lange schweizerische Wanderroute, die über Ausläufer des Tafeljuras von der Zähringerstadt Rheinfelden über den Marktflecken Frick zum Weindorf Mettau… … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Ravensburg–Baienfurt — Ravensburg–Weingarten–Baienfurt Geografische Daten Kontinent Europa Land Deutschland Bundesland Baden Württemberg Landkreis … Deutsch Wikipedia