-
1 зебра, бурчеллова
1. LAT Equus burchelli Gray2. RUS бурчеллова зебра f3. ENG Burchell's [common] zebra4. DEU Burchell-Zebra n5. FRA zèbre m de BurchellDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > зебра, бурчеллова
-
2 2836
1. LAT Equus burchelli Gray2. RUS бурчеллова зебра f3. ENG Burchell's [common] zebra4. DEU Burchell-Zebra n5. FRA zèbre m de Burchell -
3 рябок, пятнистый
—1. LAT Pterocles burchelli ( Sclater)2. RUS пятнистый рябок m3. ENG variegated [Burchell’s] sandgrouse4. DEU Fleckenflughuhn n5. FRA ganga m de BurchellDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > рябок, пятнистый
-
4 скворец, большой блестящий
—1. LAT Lamprotornis australis ( Smith)2. RUS большой блестящий скворец m3. ENG Burchell’s [Burchell’s glossy, greater glossy] starling4. DEU Riesenglanzstar m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > скворец, большой блестящий
-
5 месалина, южноаравийская
2. RUS южноаравийская месалина f3. ENG Burchell's sand lizard4. DEU —5. FRA lézard m de BurchellАреал обитания: АфрикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > месалина, южноаравийская
-
6 носорог, белый
1. LAT Ceratotherium simum Burchell2. RUS белый носорог m3. ENG white [square-lipped, wide-mouthed] rhinoceros4. DEU Breitmaulnashorn n5. FRA rhinocéros m blanc [de Burchell]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > носорог, белый
-
7 10671
1. LAT Lamprotornis australis ( Smith)2. RUS большой блестящий скворец m3. ENG Burchell’s [Burchell’s glossy, greater glossy] starling4. DEU Riesenglanzstar m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10671
-
8 2072
1. LAT Pterocles burchelli ( Sclater)2. RUS пятнистый рябок m3. ENG variegated [Burchell’s] sandgrouse4. DEU Fleckenflughuhn n5. FRA ganga m de Burchell -
9 2851
1. LAT Ceratotherium simum Burchell2. RUS белый носорог m3. ENG white [square-lipped, wide-mouthed] rhinoceros4. DEU Breitmaulnashorn n5. FRA rhinocéros m blanc [de Burchell] -
10 бурчеллова зебра
Biology: Burchell's zebra (Equus burchelli), East African zebra (Equus burchelli), common zebra (Equus burchelli) -
11 красногрудый певчий сорокопут
Biology: Burchell's gonolek (Laniarius atrococcineus), crimson-breasted shrike (Laniarius atrococcineus)Универсальный русско-английский словарь > красногрудый певчий сорокопут
-
12 бурчеллова зебра
-
13 красногрудый певчий сорокопут
Русско-английский биологический словарь > красногрудый певчий сорокопут
-
14 пятнистый рябок
-
15 южноаравийская месалина
Dictionnaire russe-français universel > южноаравийская месалина
-
16 гриф, африканский белогорлый
—1. LAT Trigonoceps ( Lesson)2. RUS африканский белогорлый гриф m3. ENG white-headed vulture4. DEU Wollkopfgeier m5. FRA vautour m à tête blanche1. LAT Trigonoceps occipitalis ( Burchell)2. RUS африканский белогорлый гриф m3. ENG white-headed vulture4. DEU Wollkopfgeier m5. FRA vautour m à tête blancheDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > гриф, африканский белогорлый
-
17 дрофа, африканская большая
—1. LAT Ardeotis kori ( Burchell)2. RUS африканская большая дрофа f3. ENG kori bustard4. DEU Riesentrappe f5. FRA outarde f koriDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дрофа, африканская большая
-
18 сорокопут, красногрудый певчий
—1. LAT Laniarius atrococcineus ( Burchelt)2. RUS красногрудый певчий сорокопут m3. ENG crimson-breasted shrike, crimson-breasted boubou, Burchell’s gonolek4. DEU Rotbauchwürger m5. FRA gonolek m rouge-noirDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > сорокопут, красногрудый певчий
-
19 чирок, пятнистый
—1. LAT Anas hottentota ( Eyton) [Punanetta hottentota ( Eyton), Anas punctata ( Burchell)]2. RUS пятнистый чирок m3. ENG Hottentot teal4. DEU Hottentottenente f, Pünktchenente f5. FRA sarcelle f hottentoteDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > чирок, пятнистый
-
20 барбус Бурчелла
—1. LAT Barbus burchelli A. Smith2. RUS барбус m Бурчелла3. ENG Burchell’s redfin4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > барбус Бурчелла
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Burchell — (Börtschell), W. I., engl. Reisender, besuchte vom Cap aus mehrere Jahre Südafrika, später Brasilien, werthvolle Sammlungen von Pflanzen mitbringend. Er schrieb »Travels in the interior of southern Africa«, 2 Bde., London 1824. Nach ihm wurde… … Herders Conversations-Lexikon
Burchell — William John Burchell Dr. William John Burchell (* 1782 in London (Fulham); † 3. März 1863) war ein britischer Naturforscher und Botaniker. Er war einer der größten afrikanischen Forschungsreisenden. Sein offizielles … Deutsch Wikipedia
Burchell — This name is a late medieval locational transposition. It derives from the original spelling of the Olde Lancashire village name Biekel (1246) and the later (1347) Birkehill , but from the 17th Century known and spelt as Birtle . The meaning of… … Surnames reference
Burchell's Zebra — Etosha National Park, Namibia Scientific classification Kingdom: Animalia … Wikipedia
Burchell Lake, Ontario — Burchell Lake is a ghost town in the Canadian province of Ontario, located at the southern end of Highway 802 in the Thunder Bay District.A copper mining town which was active from 1959 to 1967, the town had approximately 400 residents at its… … Wikipedia
Burchell's Courser — Conservation status Least Concern ( … Wikipedia
Burchell Whiteman — (* 1938 oder 1937 in May Pen, Clarendon, Jamaika)[1] ist ein jamaikanischer Diplomat und Politiker der People’s National Party (PNP). Leben Whiteman wurde als jüngstes von sieben Kindern eines Lehrers und einer Hausfrau geboren.[1] Er besuchte… … Deutsch Wikipedia
Burchell-Zebra — savaninis zebras statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Equus burchelli angl. Burchell’s zebra; common zebra vok. Burchell Zebra rus. бурчеллова зебра pranc. zèbre de Burchell ryšiai: platesnis terminas –… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Burchell’s zebra — savaninis zebras statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Equus burchelli angl. Burchell’s zebra; common zebra vok. Burchell Zebra rus. бурчеллова зебра pranc. zèbre de Burchell ryšiai: platesnis terminas –… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Burchell's Redfin — Taxobox name = Burchell s Redfin status = CR status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Cypriniformes familia = Cyprinidae genus = Pseudobarbus species = P. burchelli binomial = Pseudobarbus… … Wikipedia
Burchell's Glossy-starling — Taxobox name = Burchell s Glossy starling status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Sturnidae genus = Lamprotornis species = L. australis binomial = Lamprotornis… … Wikipedia