-
1 Bulkladung
Bulkladung f погру́зка сыпу́чих гру́зов нава́ломBulkladung f сыпу́чий груз (зерно́, у́голь и т. п.) -
2 Bulkladung
-
3 Bulkladung
сущ.1) общ. сыпучий груз (зерно, уголь и т. п.)2) мор. насыпной груз, сыпучий груз, навалочный груз3) экон. груз, перевозимый навалом, массовый груз, погрузка навалом, погрузка насыпью, погрузка сыпучих грузов4) бизн. погрузка сыпучих грузов навалом5) ВМФ. насыпной (навалочный, наливной) груз6) судостр. груз наливом -
4 Bulkladung
f, = Bulkwareмассовый груз; сыпучий груз; груз, перевозимый наваломDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bulkladung
-
5 Bulkladung
насыпной (навалочный, наливной) груз -
6 Bulkladung
f; = Bulkwareмассовый груз; сыпучий груз; груз, перевозимый наваломDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Bulkladung
-
7 Bulkladung
f́( морское дело) насыпной (навалочный) груз -
8 Bulkladung
(f)мор. насыпной ( навалочный) груз -
9 Bulkladung
f <-, -en> мор массовый груз; сыпучий груз; груз, перевозимый навалом -
10 Bulkladung
f массовый груз м., перевозимый навалом; сыпучий груз м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bulkladung
-
11 Bulkladung
Búlkladung f =, -en мор.нава́лочный [сыпу́чий] груз -
12 Bulkware
f, см. BulkladungDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bulkware
-
13 Bulkware
f; = BulkladungDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Bulkware
-
14 Bulk
-
15 Ladung
f воз м. (трелёвочной древесины); груз м.; загрузка ж.; заряд м. (взрывчатого вещества; горючей смеси); заряд м. (электрический); зарядка ж. (аккумуляторов); зарядка ж. (цилиндра) авто.; заряжание с. (напр., скважин); кладь ж.; навалка ж.; нагрузка ж.; погрузка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ladung
См. также в других словарях:
Bulkladung — Bụlk|la|dung 〈f. 20; unz.; Mar.〉 schüttbares Gut * * * Bulkladung [ bʌlk ], Bulk cargo [ bʌlk kɑːgəʊ, englisch], eine in ihren Teilen einheitliche und in der Regel unverpackte Ladung, auch Schüttladung (Kohle, Erz, Holz, Öl). * * *… … Universal-Lexikon
Bulkladung — Schuttgut (Getreide, Erz und Kohle) … Maritimes Wörterbuch
Bulkladung — Bụlk|la|dung 〈f.; Gen.: , Pl.: en; Mar.〉 Schüttgut … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Bulkladung — Bulk|la|dung die; , en: lose u. unverpackt zur Verschiffung gelangendes Frachtgut … Das große Fremdwörterbuch
Bulkladung — Bụlk|la|dung (Seemannssprache Schüttgut) … Die deutsche Rechtschreibung
Trampschifffahrt — In der Trampschifffahrt fährt ein Schiff – im Unterschied zur Linienschifffahrt – ohne festgelegten Fahrplan und ohne feste Routen. Der Fahrplan eines Tramps richtet sich ausschließlich nach der geladenen oder der noch zu ladenden Fracht.… … Deutsch Wikipedia
Ladung — Bestückung; Füllung; Vorladung; Einladung * * * La|dung [ la:dʊŋ], die; , en: 1. a) mit einem Fahrzeug zu transportierendes oder transportiertes Frachtgut: eine schwere, wertvolle Ladung; die Ladung ist verrutscht; das Schiff fährt ohne Ladung… … Universal-Lexikon
Schüttladung — Schụ̈tt|la|dung 〈f. 20〉 aus Schüttgut bestehende Ladung * * * Schụ̈tt|la|dung, die: Bulkladung … Universal-Lexikon
Ladung — Gesamtheit der Guter im Laderaum eines Schiffes (Ladegut), die Ladung heißt auch Kargo (Cargo). Man unterscheidet: Bulkladung oder Schuttgutladung (z.B. Getreide, Kohle), Nassgutladung (z.B. Ol), Stuckgutladung (z.B. Kisten, Fasser),… … Maritimes Wörterbuch