-
1 носовой интерцептор
adjAv. Bugspoiler -
2 носовой спойлер
adjAv. Bugspoiler -
3 обтекатель
n1) Av. Adapter, Luftableiter, (аэродинамический) Lufthaube, Schale, Schutzkleidung, Umhüllung, Verkleidungsblech, Verschalung2) milit. Strömungsblech3) eng. Abblendung, Abflußkörper, Bugspoiler, Frontspoiler, Luftabfluß, Strömungshaube, Verdeck, Windabweiser, Windlauf, Windleitschild, aerodynamischer Ubergang4) auto. Deflektor, Leitblech, Luftleitblech, Luftleitkörper, Stromlinienschürze, Windabweiser, Spoiler (спойлер), Windleitblech, Spoiler, Frontverkleidung (напр. мотоцикла), Windfang5) aerodyn. Haubenverkleidung, (аэродинамический) Luftableiter, Spaltverkleidung, Windhaube, Haube, Kappe, Verkleidung6) nav. (аэродинамический) Windhaube7) shipb. Ablaufkappe (напр. гребного винта), Stromblech, Wasserablaufkappe, stromlinienförmige Verkleidung -
4 передний интерцептор
adjAv. BugspoilerУниверсальный русско-немецкий словарь > передний интерцептор
-
5 передний обтекатель
adjauto. Bugschürze, Bugspoiler -
6 передний спойлер
adj1) eng. Bugspoiler, Frontspoiler, Windlauf, Windleitschild2) auto. Bugschürze, Frontblech, frontschürze -
7 передний спойлер
Frontspoiler m, Bugspoiler m, Bugschürze f -
8 обтекатель
обтекатель м. ав. Abflußkörper m; Abschlußkappe f; ав. Bugspoiler m; авто. Frontspoiler m; ав. Haube f; ав. Kappe f; тепл. Luftabfluß m; ав. Luftableiter m; суд. Propellerkappe f; Ringhaube f; ав. Spoiler m; Strömungshaube f; Verdeck n; авто. Verkleidung f; Verschalung f; авто. Windabweiser m; ав. Windhaube f; ав. авто. Windlauf m; ав. Windleitschild n; ав. aerodynamischer Übergang m; ballistische Haube f; ав. strömungsgünstige Verkleidung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обтекатель
-
9 передний спойлер
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > передний спойлер
См. также в других словарях:
Bugspoiler — Bug|spoi|ler, der: Frontspoiler: der B. ... verhindert weitgehend bremsende Luftwirbel am Wagenboden (FAZ 27. 3. 85, 33) … Universal-Lexikon
BMW R 1150 ST — BMW BMW R 1150 ST R 1150 ST Hersteller: BMW Produktionszeitraum: 2001–heute Klasse … Deutsch Wikipedia
Courage-ORECA LC70 — Ein LC70 bei den 1000 km von Silverstone 2008 … Deutsch Wikipedia
Courage-ORECA LC75 — Ein LC70 bei den 1000 km von Silverstone 2008 Ein LC75 bei den 24 Stunden von Le Mans 2007 Der Courage ORECA LC70 ist ein von Courage Compétition entwickelter Le Mans … Deutsch Wikipedia
Courage LC70 — Ein LC70 bei den 1000 km von Silverstone 2008 Ein LC75 bei den 24 Stunden von Le Mans 2007 Der Courage ORECA LC70 ist ein von Courage Compétition entwickelter Le Mans … Deutsch Wikipedia
Courage LC75 — Ein LC70 bei den 1000 km von Silverstone 2008 Ein LC75 bei den 24 Stunden von Le Mans 2007 Der Courage ORECA LC70 ist ein von Courage Compétition entwickelter Le Mans … Deutsch Wikipedia
Custom Roller — ist eine Bezeichnung für modifizierte Vespa und Lambretta Roller, an denen aufwendige Veränderungen gemacht wurden, die dieses Fahrzeug einzigartig machen. Dazu gehören zum Teil Karosserieveränderungen, entweder Cuts oder der Anbau von… … Deutsch Wikipedia
Custom scooter — Custom Roller ist eine Bezeichnung für modifizierte Vespa und Lambretta Roller, an denen aufwendige Veränderungen gemacht wurden, die dieses Fahrzeug einzigartig machen. Dazu gehören zum Teil Karosserieveränderungen, entweder Cuts oder der Anbau… … Deutsch Wikipedia
Customroller — Custom Roller ist eine Bezeichnung für modifizierte Vespa und Lambretta Roller, an denen aufwendige Veränderungen gemacht wurden, die dieses Fahrzeug einzigartig machen. Dazu gehören zum Teil Karosserieveränderungen, entweder Cuts oder der Anbau… … Deutsch Wikipedia
Customscooter — Custom Roller ist eine Bezeichnung für modifizierte Vespa und Lambretta Roller, an denen aufwendige Veränderungen gemacht wurden, die dieses Fahrzeug einzigartig machen. Dazu gehören zum Teil Karosserieveränderungen, entweder Cuts oder der Anbau… … Deutsch Wikipedia
Cut down — Custom Roller ist eine Bezeichnung für modifizierte Vespa und Lambretta Roller, an denen aufwendige Veränderungen gemacht wurden, die dieses Fahrzeug einzigartig machen. Dazu gehören zum Teil Karosserieveränderungen, entweder Cuts oder der Anbau… … Deutsch Wikipedia
